What is the translation of " TWO-WAY PROCESS " in Dutch?

• tweerichtingsproces
• wederzijds proces
• wederkerig proces
• tweerichtingsverkeer
• een proces in twee richtingen
• een tweezijdig proces

Examples of using Two-way process in English and their translations into Dutch

This is a two-way process.
Dit is tweerichtingsverkeer.

Because surveys and quizzes should be a two-way process.
Dit omdat enquêtes en quizzen een tweerichtingsproces zouden moeten zijn.

It is a two-way process.
Het is een tweerichtingsproces.

Therefore it is not one way, but a two-way process.
Het proces is dus geen eenrichtingsverkeer, maar tweerichtingsverkeer.

This selection process is a two-way process, so feel free to ask any questions at any stage.
Dit selectieproces is een two-way proces, dus voel je in elk stadium vrij om vragen te stellen.

For me this is clearly a two-way process!
Voor mij is het duidelijk een wederzijds proces!

These agreements are a two-way process and we look to you, Commissioner,
Deze overeenkomsten zijn een tweerichtingsproces, en we kijken naar u, commissaris,

We have to make it a two-way process.
We moeten er tweerichtingsverkeer van maken.

Integration is a dynamic, two-way process of mutual accommodation by all immigrants
Integratie is een dynamisch tweerichtingsproces van wederzijdse aanpassing door alle immigranten

For communication to be effective, it must be a two-way process.
Voor effectieve communicatie moet het een tweerichting proces zijn.

and continuous two-way process of mutual accommodation,
langlopend en onafgebroken tweerichtingsproces van wederzijdse aanpassing,

However, cooperation is only achievable if it is a two-way process.
Er kan echter alleen worden samengewerkt als er sprake is van tweerichtingsverkeer.

It is a two-way process based on the rights
Het is een wederzijds proces, dat gebaseerd is op rechten

It has been a two-way process.
Het is een proces in twee richtingen geweest.

but this is a two-way process.
maar dit is een tweezijdig proces.

Saying that, lying can be a two-way process, Davies says.
Dat gezegd hebbende kan het vertellen van leugens tweerichtingsverkeer zijn, aldus Davies.

A variety of measures are adopted in Member States to foster integration as a two-way process.
In de lidstaten worden uiteenlopende maatregelen genomen om integratie als tweerichtingsproces te bevorderen.

Is a continuous, two-way process involving both legally resident third-country nationals and the host society;
Is een voortdurend tweerichtingsproces, waarbij zowel legaal verblijvende onderdanen van derde landen als de ontvangende samenleving zijn betrokken;

we recognise that integration is a complex and two-way process.
wij erkennen dat integratie een complex en wederkerig proces is.

The first common basic principle states that integration is a dynamic, two-way process of mutual accommodation between immigrants and the host society.
In het eerste basisbeginsel wordt integratie omschreven als een dynamisch tweerichtingsproces van wederzijdse aanpassing tussen immigranten en gastland.

INVOLVE' was a participatory research project funded by INTI about how to facilitate volunteering in the two-way process of integration.
Involve” was een door INTI gefinancierd participerend onderzoeksproject over het hoe bevorderen van vrijwilligerswerk in het tweerichtingsproces van integratie.

The Principles underline that integration is a dynamic, two-way process of mutual accommodation by migrants
Daarin wordt integratie omschreven als een dynamisch tweerichtingsproces van wederzijdse aanpassing door de migranten

adaptation is often a two-way process.
aanpassing is vaak een proces met twee kanten.

By allowing time for this two-way process, the organisation deliberately postpones the decision about whether
Door tijd te nemen voor dit wederzijdse proces, wordt het oordeel over de vraag

This chapter develops on the first Common Basic Principle, which defines integration as a two-way process of mutual accommodation by all immigrants
Dit hoofdstuk bouwt voort op het eerste gemeenschappelijke basisbeginsel dat integratie definieert als een tweerichtingsproces van wederzijdse aanpassing door alle immigranten

Integration is a continuous, two-way process which is based onmutual rights
Integratie is een voortdurend proces in twee richtingen, dat is gebaseerd op de wederzijdse rechten

acknowledge that integration is a two-way process requiring adaptation by the immigrant as well as the host society.
wij onderkennen dat integratie een wederzijds proces is: niet alleen de immigrant moet zich aanpassen, ook de samenleving die hem ontvangt moet dat doen.

This process is a two-way process, which is a communication in the brains which runs faster than our conscious thoughts
Dit proces is een wederkerig proces, het is een communicatie in de hersenen die sneller verloopt dan onze bewuste gedachten

At the core of the UNHCR's definition is the concept of integration as a two-way process and this is premised on the'adaptation' of one party and'welcome' by the other.
Centraal in de definitie van het UNHCR staat het begrip integratie als wederkerig proces waarbij wordt uitgegaan van"aanpassing" van de ene en"verwelkoming" door de andere partij.

Integration is a two-way process founded on the rights
Integratie is een tweerichtingsproces, dat gebaseerd is op rechten

How to use "two-way process" in an English sentence

Remember negotiating is a two way process and one side may not lose all.

Communication is a two way process and we must listen as well as talk.

It is through this two way process of giving and receiving that we connect.

Networking is a two way process where both parties can benefit from the contact.

In simple words, communication is a two way process of exchanging information or ideas.

Supervision is a two way process of shared responsibilities between the Supervisee and Supervisor.

And I prefer teaching as a two way process with equal participation from the students.

Relationships are a two way process and each should provide value to the other. 3.

Our home-link books or planners should be a two way process between parents and teachers.

Firstly, be aware of the availability of a two way process by the bulk company.

How to use "wederkerig proces, wederzijds proces, tweerichtingsproces" in a Dutch sentence

Inburgering als wederkerig proces Zo ook in Nederland.

Wij zien de ontwikkeling van een specificatie als een wederzijds proces waarbij o.a.

Hij benadrukt ook dat effectieve communicatie een tweerichtingsproces is waarbij zowel hond als mens actief betrokken zijn!

Zonder erbij stil te staan dat inspiratie geen wederzijds proces hoeft te zijn.

Het is een wederkerig proces dat saamhorigheid voedt.

Dit tweerichtingsproces is hoe transacties worden ingeschakeld.

Er is sprake van een wederzijds proces van veroorzaken, realiseren en legitimeren.

Communicatie over EU-aangelegenheden moet dan ook een tweerichtingsproces zijn.

Om die reden dienen we communicatie te zien als een tweerichtingsproces waarbij voorzichtigheid is geboden.

Eerlijk communiceren is een wederzijds proces opdat je er allebei beter van wordt.