What is the translation of " USE OF THESE INSTRUMENTS " in Dutch?

• gebruik van deze instrumenten

Examples of using Use of these instruments in English and their translations into Dutch

Costs are associated with the use of these instruments.
Aan het gebruik van deze instrumenten zijn kosten verbonden.

The potential for greater use of these instruments in the EU is significant and their results have been impressive.
Dit instrument, waarvan de resultaten indrukwekkend zijn, kan in de EU nog veel meer worden gebruikt.

We are called upon as the European Parliament to make use of these instruments too.
Het is aan ons, als Europees Parlement, om mede gebruik te maken van deze instrumenten.

The use of these instruments is proof that the EU expects certain behaviour in its relations with its trading partners.
Uit het gebruik van deze instrumenten blijkt dat de EU bepaald gedrag verwacht van de betrekkingen met haar handelspartners.

The Cob makes sparing use of these instruments.
Van deze instrumenten maakt de Cob slechts omzichtig gebruik.

Every Member State is being asked to protect victims more effectively and to actively make use of these instruments.
Iedere lidstaat wordt verzocht slachtoffers beter te beschermen en deze instrumenten actief te gebruiken.

The paper aims to stimulate a debate on the use of these instruments at Community and national level.
Het groenboek heeft tot doel het debat aan te zwengelen over het gebruik van deze instrumenten op nationaal en Gemeenschapsniveau.

I believe that the Commission would be well advised to exercise caution in the use of these instruments.
Ik ben van mening dat de Commissie er goed aan doet om behoedzaamheid te betrachten bij het gebruik van deze instrumenten.

The Commission will make full use of these instruments wherever necessary to ensure the smooth accession of Bulgaria and Romania.
De Commissie zal waar nodig al deze instrumenten inzetten om de soepele toetreding van Bulgarije en Roemenië mogelijk te maken.

We are committed to making even more effective and targeted use of these instruments.
Wij zetten ons volledig in om een nog doeltreffender en gerichter gebruik van deze instrumenten te maken.

It also looks at the extent of the use of these instruments in collective bargaining between social partners in the Member States.
Het gaat ook na in welke mate van deze instrumenten gebruik wordt gemaakt bij collectieve onderhandelingen tussen de sociale partners in de Lid-Staten.

However, several Member States report the impression that the use of these instruments is growing.
Verschillende lidstaten hebben echter de indruk dat het gebruik van deze instrumenten toe neemt.

The Commission will systematically promote the use of these instruments for the evaluation of existing policies and the preparation of new measures.
De Commissie zal het gebruik van deze instrumenten voor de evaluatie van bestaand beleid en de voorbereiding van nieuwe maatregelen systematisch stimuleren.

For this reason, it is equally necessary to ensure that Member States are able to make full use of these instruments in the future.
Om dezelfde reden moet er eveneens voor worden gezorgd dat de lidstaten deze instrumenten in de toekomst volledig kunnen benutten.

To make best use of these instruments, a large variety of stakeholders needs to be involved,
Om deze instrumenten zo goed mogelijk te gebruiken, dient een groot aantal belanghebbende partijen te worden ingeschakeld,

we should take the use of these instruments very seriously.
de Raad willen genezen. Wij moeten deze instrumenten dan ook zeer serieus gebruiken.

The Commission believes that the effective use of these instruments is currently sub-optimal,
De Commissie is van mening dat het daadwerkelijk gebruik van deze instrumenten momenteel suboptimaal is

This report presents the tools made available by the European Union together with an evaluation of the use of these instruments.
Γη dit verslag worden de door de Europese Unie aangeboden instrumenten beschreven en wordt een evaluatie gegeven van het gebruik dat van deze instrumenten wordt gemaakt.

Besides the use of these instruments the songs are written in a very traditional way, so I'm almost
Buiten het gebruik van deze instrumenten zijn nummers op zich ook nog eens op een zeer traditionele manier geschreven,

I can assure the House that the Commission will continue its efforts to ensure the increasingly effective coordination and greater use of these instruments.
Ik kan U verzekeren dat de Commissie zich verder voor een steeds doeltreffender coördinatie van deze instrumenten en voor een intensievere aanwending van deze instrumenten zal inspannen.

My advice to the Commission is therefore to make cautious use of these instruments, and the directive will be all the more effective when it is subsequently applied in practice.
Daarom is mijn advies aan de Commissie om op behoedzame wijze van deze instrumenten gebruik te maken; des te effectiever zal de richtlijn zijn wanneer deze vervolgens in de praktijk wordt toegepast.

potential results of the use of these instruments.
mogelijke resultaten van het gebruik van deze instrumenten.

At the same time, it was made clear that the use of these instruments had been decentralised,
Tegelijkertijd werd duidelijk gemaakt dat het gebruik van dit instrument was gedecentraliseerd,

the Diploma Supplement seems to be more limited although data on the actual dissemination and use of these instruments is as yet insufficient.
beperkter te zijn hoewel er tot dusverre onvoldoende gegevens over feitelijke verspreiding en gebruik van deze instrumenten beschikbaar zijn.

To assist the Member States in the national programming of the use of these instruments, the Commission will provide a breakdown of the various Community instruments that may provide such support.
Om de lidstaten bij te staan in de nationale programmering van het gebruik van deze instrumenten, zal de Commissie hun een uitsplitsing bezorgen van de verschillende communautaire instrumenten die dergelijke steun kunnen bieden.

comprehensive information about how to make use of these instruments.
doelgerichte informatie over het mogelijke gebruik van deze instrumenten.

They recommended the national authorities a more intensive use of these instruments, both creating them in new areas and making more use of their services where they exist,
Ze bevalen daarin de nationale overheden aan om bij de tenuitvoerlegging van overheidsmaatregelen voor het MKB een intensiever gebruik van deze instrumenten te maken, door ze zowel op nieuwe terreinen te creëren

complementarity among the various strategies governing the use of these instruments and the range of actions funded.
complementariteit tussen de verschillende strategieën voor het gebruik van deze instrumenten en de gefinancierde maatregelen.

The outcome of the negotiations on the use of these instruments will establish a strong precedent.
De uitkomst van de onderhandelingen over het gebruik van deze instrumenten zal een belangrijk precedent scheppen:

regions eligible under the Convergence Objective of the European Regional Development Fund are invited to make use of these instruments in order to complete the priority projects situated within their territory9.
kader van de convergentiedoelstelling van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in aanmerking komen, wordt verzocht van deze instrumenten gebruik te maken om prioritaire projecten op hun grondgebied tot stand te brengen9.

How to use "use of these instruments" in an English sentence

There is little standardization in the use of these instruments and therefore, comparison of data is quite difficult.

Use of these instruments will be an essential step towards a sustainable and accountable international framework for REDD.

Forward-thinking private companies can also explore and develop the use of these instruments to address everevolving commercial security needs.

Pop and dance recordings often made use of these instruments to replace horn sections and for other ear-catching effects.

Integration with different instruments: To increase the use of these instruments the Majestic SEARCH ENGINE OPTIMISATION device stands out.

From the use of these instruments along with the classic guitars and other instruments, many new sounds were invented.

However, the Company's use of these instruments may not effectively limit or eliminate exposure to changes in interest rates.

We encourage wider use of these instruments which would contribute to APEC’s regional integration, connectivity and structural reform agenda.

Use of these instruments at this time should be limited to use within simulation programs that are just being established.

This chapter will provide the context for the use of these instruments as a core component of quality improvement efforts.

How to use "gebruik van deze instrumenten" in a Dutch sentence

Het gebruik van deze instrumenten is vaak effectief.

Verkeerd gebruik van deze instrumenten kan leiden tot ongelukken.

Het gebruik van deze instrumenten is echter nog geen gemeengoed.

Het gebruik van deze instrumenten vergt vakmanschap en creativiteit.

Daarnaast wordt het gebruik van deze instrumenten gestimuleerd.

Met gebruik van deze instrumenten kan een hele organisatie "doorgelicht"worden.

Het gebruik van deze instrumenten staat voor alle werkgevers open.

Het gebruik van deze instrumenten vraagt deskundigheid en ervaring.

Het gebruik van deze instrumenten is vaak erg effectief.

Dit bevordert het gebruik van deze instrumenten niet.