What is the translation of " WAS FRAGILE " in Dutch?

• was kwetsbaar
• was fragiel
• was breekbaar
• zwak was

Examples of using Was fragile in English and their translations into Dutch

She was fragile.
Ze was kwetsbaar.

The skin on her leg was fragile.
De huid op haar been was broos.

It was fragile.
Hij was kwetsbaar.

Did not he say that it was fragile?
Zei hij niet dat het kwetsbaar was?

He was fragile.
Hij was kwetsbaar.

In my hands. Baltar's body was fragile.
Het lichaam van Baltar was kwetsbaar in mijn handen.

But he was fragile.
Maar hij was gevoelig.

Because he wanted to make that which was fragile safe.
Omdat hij wat kwetsbaar was, wilde veiligstellen.

The egg was fragile and came out hard.
Het ei was kwetsbaar en kwam er hard uit.

Even before these global shocks the U.S. recovery was fragile.
Nog voordat deze mondiale schokken het Amerikaanse herstel is broos.

But she was fragile.
Maar ze was fragiel.

If I was fragile, I would care,
Als ik zwak was, zou ik er iets om geven,

Well, she was fragile.
Wel, ze was breekbaar.

It was fragile, but on the other hand strong and moving.
Het klonk zo breekbaar, maar aan de andere kant weer enorm sterk.

I knew she was fragile.
Ik weet dat ze kwetsbaar was.

You knew she was fragile and yet you put her out there for The world to judge.
Je wist dat ze zwak was en je liet de wereld haar beoordelen.

I knew she was fragile.
Ik wist dat ze kwetsbaar was.

you told me that Rebecca's mental health was fragile.
de mentale gezondheid van Rebecca fragiel is.

Their existence was fragile and gets shattered.
Hun bestaansbasis was fragiel en breekt.

but… Meg was fragile.
maar Meg was fragiel.

Baltar's body was fragile in my hands.
Het lichaam van Baltar was kwetsbaar in mijn handen.

She was fragile and a bit private,
Ze was kwetsbaar en gesloten… dus ze hadden slechts af

You told me that Rebecca's mental health was fragile. You know, Pete.
Weet je, Pete, je hebt me verteld dat de mentale gezondheid van Rebecca fragiel is.

But Vincent was fragile. He said Lucas would be fine.
Maar dat Vincent te kwetsbaar was. Hij zei dat Lucas zich wel zou weten te redden.

All I needed was an actor who was fragile.
Ik had enkel een acteur nodig die fragiel.

She said that she was fragile, and I told her that I would protect her.
Ze zei dat ze kwetsbaar was, en ik vertelde haar dat ik haar zou beschermen.

Jazz was still written'jass' and the medium was fragile and crackling shellac at 78 rpm.
Jazz werd nog als'jass' geschreven en de geluidsdrager was breekbaar en krakend shellac op 78 toeren.

I was fragile and incapable and therefore, needed an Absolute Being to keep watch over my loved ones.
Ik was kwetsbaar en incapabel en daarom had ik een Absoluut Wezen nodig om over mijn geliefden te waken.

The external accounts position was fragile and showed initially great volatility.
De positie van de externe rekeningen was zwak en in het beginstadium zeer onstabiel.

Susan Curtiss She was fragile and beautiful, almost haunting and so I was pulled.
Ze was breekbaar en mooi, bijna doorzichtig en daarom werd ik erbij betrokken.