What is the translation of " WE CAN'T GET " in Dutch?

• we kunnen er niet
• we krijgen geen
• we kunnen
• we geraken niet
• we niet kunnen krijgen
• niet lukt
• we kunnen hier niet
• we mogen ons niet laten
• we kunnen niet gaan
• we mogen niet worden

Examples of using We can't get in English and their translations into Dutch

We can't get news.
We krijgen geen nieuws.

But Eike, we can't get out.
Maar Eike, we kunnen er niet uit.

We can't get out.!
We kunnen hier niet uit.!

Hyun-seo. We can't get caught.
Hyun-seo… We mogen niet worden opgepakt.

We can't get to him.
We geraken niet bij hem.

It's functioning, but we can't get an answer.
Werkt, maar we krijgen geen antwoord.

We can't get near him.
We kunnen er niet bij.

I just hope it wasn't anything we can't get past.
Ik hoop dat het iets was dat we kunnen vergeten.

We can't get through!
We kunnen er niet langs!

She thinks we can't get what we need.
Zij denkt, dat we niet kunnen krijgen wat we nodig hebben.

We can't get through it!
We kunnen er niet door!

Pandas, hearts and superheroes… we can't get enough of it.
Panda's, hartjes, superhelden… we krijgen er niet genoeg van.

No, we can't get an image.
We krijgen geen beeld.

We need sustained visuals that we can't get.
We behoeven duurzame visualisatie die we niet kunnen krijgen.

Data, we can't get in.
Data, we kunnen er niet in.

We can't get married.
We kunnen niet gaan trouwen.

We will see if we can't get Jim to call an audible.
We zullen zien of we niet kunnen krijgen Jim op een hoorbaar bellen.

We can't get around this.
We kunnen er niet langs.

Fine, but we can't get a Wi-Fi signal.
Goed, maar we krijgen geen Wi-Fi signaal.

We can't get home.
We kunnen niet terug naar huis.

Very funny. No, we can't get in to see it until late this afternoon.
Heel geestig. We kunnen het pas vanmiddag gaan bekijken.

We can't get caught.
We mogen niet worden opgepakt.

Yes?- We can't get through to you.
Ja? We geraken niet bij je.

We can't get in or out.
We kunnen er niet in of uit.

Yes? We can't get through to you?
We geraken niet bij je…- Ja?

We can't get through that.
We kunnen hier niet door.

And we can't get away from her.
En we geraken niet van haar af.

We can't get through that.
We kunnen daar niet door.

But we can't get distracted.
Maar we mogen ons niet laten afleiden van onze taak.

We can't get through this way!
We kunnen er niet door!