What is the translation of " WE WON'T GET " in Dutch?

• we krijgen geen
• we worden niet
• we gaan niet
• we niet zullen
• komen we er niet
• raken we niet
• we halen het niet
• hebben we

Examples of using We won't get in English and their translations into Dutch

No we won't get out!
Nee, we gaan niet weg!

Linda, listen, we won't get in.
Linda, luister, we gaan niet binnen.

We won't get fried.
We worden niet gebakken.

That way, we won't get mixed up.
Dan raken we niet in de war.

We won't get to engineering.
We halen het niet.

They're lying. We won't get better.
Ze liegen. We worden niet beter.

We won't get pulled over.
We worden niet aangehouden.

This is it. Now we won't get trapped inside.
Nu raken we niet opgesloten.

We won't get into trouble.
We krijgen geen problemen.

If we don't leave, we won't get into the club.
We moeten gaan, anders komen we er niet in.

We won't get second chance.
We krijgen geen tweede kans.

If we move now, we won't get the kingpin.
Als we nu gaan, hebben we alleen de kleine jongens.

We won't get another chance.
We krijgen geen andere kans.

We will have one chance at this. We won't get another.
We zullen echter maar één kans hebben, we krijgen geen andere.

We won't get a warrant.
We krijgen geen huiszoekingsbevel.

If we don't leave absolutely positively right now, we won't get in.
Als we op dit eigenste moment niet vertrekken, komen we er niet in.

We won't get separated again.
We worden niet meer gescheiden.

I can't help but think about all the songs she won't write That we won't get to hear now.
Ik denk steeds aan de liedjes die ze niet zal schrijven, die we niet zullen horen.

We won't get to the airport.
We gaan niet naar het vliegveld.

All the things we won't get to know. You know what I mean?
Alle dingen die we niet zullen weten?

We won't get a better shot at him.
We krijgen geen beter schot.

Hurry up. We won't get in if we're late!
Schiet op, we komen er niet meer in als we te laat zijn!

We won't get anything out of that.
Aan die daar hebben we niks.

Then we won't get a chance to be rich.
Dan krijgen we geen kans om rijk te worden.

We won't get a second chance then.
We krijgen geen tweede kans.

Maybe… We won't get pregnant again I mean… You know… Me?
Misschien… Worden we niet meer zwanger Ik? Ik bedoel?

We won't get a second shot at this.
We krijgen geen tweede kans.

We won't get much help from them.
Daar zullen we niet veel aan hebben.

We won't get a chance to save him.
We krijgen geen kans om hem te redden.

No. We won't get another chance.- Effy!
We krijgen geen tweede kans.-Effy!