What is the translation of " WE WON'T GET " in Hebrew?

• לא נקבל
• לא נגיע
• לא תהיה לנו
• לא ניכנס
• לא נשיג
• לא נצא
• לא נזכה
• אין לנו
• לא נעשה
• לא נסתבך

Examples of using We won't get in English and their translations into Hebrew

We won't get into that.
לא ניכנס לזה.

Hopefully we won't get there.".
נקווה שלא נגיע לשם".

We won't get far jumping.
לא נגיע רחוק בקפיצה.

If I know Ray, we won't get a chance.
עם ריי, אין לנו סיכוי.

We won't get there easily.
באמת לא נצא משם בקלות.

Shrieve has assured we won't get off this island alive.
שריב ווידא שלא נצא מהאי הזה בחיים.

We won't get second chance.
לא תהיה לנו הזדמנות נוספת.

Why put the effort in if we won't get rewarded for it?
אבל למה שנרצה לעבוד אם לא נקבל תגמול על כך?

We won't get another chance.
לא תהיה לנו הזדמנות נוספת.

It's a guarantee we won't get it if we don't.
זה מבטיח שאם לא נעשה זאת אז לא נזכה.

We won't get a second chance.
לא תהיה לנו הזדמנות שנייה.

He said,“Yes, but then we won't get support for more research of.
הוא אמר,"כן, אבל ככה לא נשיג תמיכה בעוד מחקרים כאלה.".

We won't get off this island alive.
לא נצא חיים מהאי הזה.

If the girlfriend corroborates, and she will, we won't get a warrant.
אם החברה תשתף פעולה, והיא תשתף פעולה, לא נשיג צו.

We won't get anywhere this way.”.
לא נגיע ככה לשום מקום".

No. If we turn it off now, we won't get to the happy ending part.
לא, אם נכבה עכשיו, לא נגיע לחלק של הסוף הטוב.

We won't get off this island alive.
לא נצא מהאי הזה בחיים.

But we won't get into that this time.
אבל לא ניכנס לזה הפעם.

We won't get the gravel pack down today.
לא נגיע לחצץ היום.

Helen, we won't get another chance.
הלן, לא תהיה לנו הזדמנות נוספת.

We won't get home till like 5:00 in the morning that way.
ככה לא נגיע הביתה לפני חמש בבוקר.

He said we won't get the cab back no matter what.
הוא אמר שלא נקבל את המונית, ולא משנה מה יהיה.

We won't get into a major hospital for months.
לא ניכנס לתוך בתי חולים ראשיים לעוד הרבה זמן.

Traive said we won't get paid until every single one of the cupcakes is gone.
טרייב אמר שלא נקבל תשלום עד שלא תשאר אף עוגה.

We won't get to see it until next November 21th.
בכל מקרה, לא נזכה לראות אותה עד ה 17 בנובמבר.

But we won't get into that discussion right now.
אבל לא ניכנס לוויכוח הזה כרגע.

We won't get 70 years to find our way back out again.
לא נקבל 70 שנה כדי למצוא את דרכנו למבטחים.

We won't get a search warrant for Scarlett's safe until tomorrow.
פקיד השופט אומר שלא נקבל צו חיפוש לכספת עד מחר בבוקר.

We won't get an accurate breathalyzer waiting around for another room to open up.
לא נקבל בדיקה נקייה של אלכוהול אם נחכה לחדר שיתפנה.

We won't get a full dental impression, bu will at least get something.
לא נקבל טביעת שיניים מלאה, אבל לפחות נקבל משהו.