What is the translation of " WE WON'T GET " in Bulgarian?

• няма да стигнем
• няма да получим
• няма да имаме
• ние няма да вземем
• няма да има
• ще се

Examples of using We won't get in English and their translations into Bulgarian

We won't get any more money.
Вече няма да има пари.

If he dies, we won't get the diamonds.
Ако умре, няма да получим диамантите.

We won't get another chance.
Повече няма да имаме друг шанс.

It's okay, Lana, we won't get in trouble.
Няма нищо, няма да имаме неприятности.

We won't get anywhere with them.
До никъде няма да стигнем с тях.

Baby, if we run now, we won't get far.
Скъпа, ако ще бягаме сега, няма да стигнем далеч.

Sir, we won't get this deal.
Шефе, няма да получим сделката.

And once we're in Bombay… we won't get another chance.
И след като сме в Бомбай няма да получим друг шанс.

We won't get such a chance again.
Друг път няма да имаме този шанс.

If we blow this, we won't get another chance.
Ако се издъним сега, няма да имаме друг шанс.

We won't get anywhere tonight.
Доникъде няма да стигнем тази вечер.

If we continue like this, we won't get anywhere.
Ако продължаваме така няма да стигнем до никъде.

And we won't get our list of demands.
И няма да получим исканията си.

Which one killed? Until I knowthat, we won't get anywhere.
Докато не разбера кой от вас е убивал, ще се въртим в кръг.

Khalu, we won't get the money now.
Кхалу, сега няма да получим парите.

If you authorize the mission, we won't get our court ruling.
Ако разрешите мисията, няма да получим решението на съда.

Maybe we won't get to Hy-Brasil!
Може би няма да стигнем до Хай-Бразил!

If Tremayne makes it to the city, we won't get another chance.
Ако Тремайн се добере до града, няма да имаме друг шанс.

And we won't get it sitting here.
А докато седим тук, няма да ги получим.

Besides, he shuts down my equipment, And we won't get another chance.
Освен това ако изключи уредите няма да имаме втори шанс.

And we won't get any answers until Monday.".
Че няма да имаме отговори до четвъртък.

If we start exaggerating we won't get anywhere.
Ако започнем да преувеличаваме няма да стигнем до никъде.

Then we won't get a chance to be rich.
И няма да имаме шанс да сме богати.

He must not be disturbed or we won't get presents.
Не трябва да бъде прекъсван или няма да получим подаръци.

We won't get anywhere with all this shouting.
До никъде няма да стигнем, ако се надвикваме.

He's right. At this rate we won't get to the North Pole until spring.
Така е, с това темпо няма да стигнем до пролетта.

We won't get anyplace answering questions with more questions.
Ще се въртим в кръг, ако отговаряме на въпросите с въпроси.

No, if we turn it off now, we won't get to the happy-ending part.
Не, ако го изключим, няма да стигнем до хуабвия край.

We won't get anywhere though if you keep shouting.'.
Обаче няма да стигнем до никъде, ако продължаваш да крещиш.“.

Barring a miracle way off in the distance, we won't get a dime.
Освен ако не стане чудо в далечното бъдеще, няма да получим и петак.