What is the translation of " WHEN OBJECTS " in Dutch?

• wanneer objecten
• als dingen
• wanneer voorwerpen

Examples of using When objects in English and their translations into Dutch

Is that when objects from the other universe.
Dat als objecten uit het andere universum.

Now stroke width is scaled when objects are scaled.
De lijndikte wordt nu meegeschaald wanneer objecten geschaald worden.

When objects from the other Universe Previously on Fringe.
Wat voorafging: Als dingen van een ander universum in het onze komen.

Now stroke width is not scaled when objects are scaled.
De lijndikte wordt nu niet geschaald wanneer objecten geschaald worden.

When objects from the other universe cross to our side they have an energy.
Als dingen van een ander universum in het onze komen… hebben ze energie.

Previously on Fringe… When objects from the other Universe.
Wat voorafging: Als dingen van een ander universum in het onze komen.

When objects were deleted from a storage,
Als objecten zijn verwijderd uit een opslag,

Accommodation is always triggered when objects appear blurred on the fovea.
Accommodatie wordt altijd gebruikt wanneer objecten onscherp op de fovea terecht komen.

When objects of automobile service,
Wanneer voorwerpen van de automobieldienst, indien nodig,

Command to allow a choice of different behaviours when objects are selected.
Toegevoegd om verschillende gedragingen toe te staan wanneer objecten worden geselecteerd.

It all starts when objects bump into each other.
Het begint als objecten bewegen en luchtmoleculen in beweging brengen.

I learned From our experience Is that when objects from the other universe.
ik wél leerden van onze ervaring, is dat, wanneer objecten van het andere.

Changes in energy follow when objects move under the influence of the magnetic field.
Veranderingen in energie komen er pas bij als voorwerpen gaan bewegen onder invloed van het magneetveld.

you can instantly establish a wireless connection that works even when objects are in the way.
een draadloze verbinding tot stand brengen die werkt, zelfs als er zich objecten in de weg bevinden.

When objects are recovered from Quarantine,
Wanneer objecten worden gerecupereerd uit Quarantaine,

The easiest way is software that detects when objects cross a virtual line.
Het meest eenvoudig is software die detecteert wanneer objecten een virtuele lijn overschrijden.

When objects arouse memories(RE_MIND),
Wanneer gebruiksvoorwerpen herinneringen oproepen(RE_MIND)

Now gradients remain fixed when objects are transformed moved,
Kleurverlopen blijven nu gefixeerd wanneer hun objecten worden veranderd verplaatst,

I learned from our experience is that when objects from the other universe.
ze een bepaalde energie hebben. dat als objecten uit het andere universum.

GENCGC reclaims space more aggressively when objects being allocated are a large fraction of the total available heap space.
GENCGC reclames ruimte agressiever als objecten die worden toegekend zijn een groot deel van de totale beschikbare heap ruimte.

When objects, machines and applications  are all connected to a network,
Wanneer objecten, machines en applications verbonden zijn met een netwerk kunnen ze gegevens uitwisselen

even under adverse environmental conditions and when objects have a complex and varying appearance.
ook bij ongunstige omgevingscondities en wanneer objecten een complexe en variërende verschijningsvorm hebben.

When objects or figures are illuminated in this hidden space, they are reflected
Wanneer in die verborgen ruimte objecten of figuren worden belicht, worden die gereflecteerd op de glazen wand,

The one thing that Belly and I learned from our experience… is that when objects from the other universe… cross to our side they have an energy.
Belly en ik leerden van onze ervaring… hierheen komen, ze een bepaalde energie hebben. dat als objecten uit het andere universum.

In addition the door is equipped with a door line photocell which prevents the door from closing when objects are in the way.
Beide veiligheidsvoorzieningen werken in combinatie met een vaste veiligheidsfotocel, die het sluiten van de deur voorkomt wanneer zich voorwerpen in de deuropening bevinden.

The Surveillance Station can also help detect when objects or passengers fall onto tracks
Surveillance Station kan ook helpen bij het detecteren of er voorwerpen of passagiers op het spoor vallen,

can be chosen. The door line photocell also prevents the door from closing when objects are interfering.
vaste veiligheidsfotocel(zie nr. 2) worden geleverd, die het sluiten van de deur voorkomt wanneer voorwerpen of personen in het sluitvlak aanwezig zijn.

With this, video metadata is further enriched since Camera Trainer can deliver data when objects are present,
Hiermee worden de videometadata verder verrijkt, omdat Camera Trainer gegevens kan leveren wanneer objecten aanwezig zijn,

they also tell you when objects are spaced evenly.
zij vertellen u ook wanneer de voorwerpen gelijk uit elkaar worden geplaatst.

performs well when objects appear or disappear from frame to frame.
presteert goed wanneer objecten worden weergegeven of verdwijnen van frame tot frame.