Examples of using Are trying to keep in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cops are trying to keep things under wrap.
You're right. And I know Dan and Kira are trying to keep us apart, but I.
Dan ja Kira yrittävät pitää meidät erossa, mutta… Olet oikeassa.Are trying to keep this thing hush-hush.
Mutta FAA ja poliisit ovat yrittäneet salata tätä.My people, my guys, are trying to keep Americans safe.
Yrittää pitää Amerikan turvassa. Minun väkeni.Are trying to keep this thing hush-hush.
Ovat yrittäneet salata tätä. Mutta FAA ja poliisit.But the faa and cops are trying to keep this hush-hush.
Mutta FAA ja poliisit ovat yrittäneet salata tätä.Obviously, those hockey fans out there, hockey fans who have spontaneously transformed themselves into looters andvandals have all but forgotten that the Canadiens are trying to keep Detroit out of first place.
Ilmiselvästi nuo jääkiekko fanit ulkona- kiekkofanit jotka ovat spontaanisti muuttuneet ryövääjiksi, javandaaleiksi- ovat kaikki unohtaneet että Canadiens yrittää pitää Detroitin pois ykkössijalta.They are trying to keep up with the changing trend.
I think something went wrong, and the ones who survived are trying to keep it from us.
The FAA. are trying to keep this thing hush-hush.
Mutta FAA ja poliisit ovat yrittäneet salata tätä.In general, they can be used before, but all the participants are trying to keep them in the end.
Yleensä ne voidaan käyttää ennen, mutta kaikki osallistujat yrittävät pitää ne loppuun.Sean and I are trying to keep his involvement to an absolute minimum.
However, Mr Sarkozy, as it stands, the Treaty of Lisbon- whichthe leaders of Europe, and you in particular, are trying to keep on life support- would have prevented you from doing what you have just done.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja,Lissabonin sopimus- jota Euroopan johtajat ja te erityisesti yritätte pitää keinotekoisesti hengissä- olisi kuitenkin nykyisellään estänyt teitä ryhtymästä vastikään toteuttamiinne toimiin.And the ones who survived are trying to keep it from us. I think something went wrong.
Ja ne jotka siitä selvisivät yrittävät salata sen meiltä. Uskon jonkin mennen vikaan.The forces of darkness are trying to keep you away from the light.
Pimeyden voimat yrittävät pitää sinut poissa valosta.In their collections, they are trying to keep a perfect balance of form, weight and type.
Niiden kokoelmia, he yrittävät pitää täydellinen tasapaino muodon, painon ja tyypin.Well they're trying to keep her stable but they.
No he yrittävät pitää hänen tilan vakaana mutta he.They're trying to keep you distracted by dealing with me so they can finish what they started.
He yrittävät pitää sinut kiireisenä, jotta voivat hoitaa tehtävänsä loppuun.We're trying to keep it real.
Me yritämme pitää sen todellisena.But we're trying to keep what he did alive.
Me yritämme pitää hänen perintöään elossa. Mutta.They're trying to keep us apart.
He yrittävät pitää meidät erillään.We're trying to keep people out of here,!
Me yritämme pitää ihmiset loitolla!I know you're trying to keep your distance from me.
Tiedän sinun yrittävän pitää etäisyyttä minuun.But it's leaking out. They're trying to keep a tight lid on it.
They're trying to keep a tight lid on it, but it's leaking out.
He yrittivät pitää sen salassa, mutta tieto vuoti.No, he's not the one they're trying to keep out.
They're trying to keep whatever's inside us from metastasizing.
They're trying to keep it under wraps.
He yrittävät salata sen.They're trying to keep the lumber company out any way they can.
He tahtovat pitää yhtiön poissa keinolla millä hyvänsä.They're trying to keep it quiet, so you might not hear about it.
Se yritetään pimittää, joten siitä ei ole uutisissa.
