What is the translation of " CAUSES PROBLEMS " in Finnish?

• aiheuttaa ongelmia
• aiheuttavat ongelmia
• aiheutuu ongelmia

Examples of using Causes problems in English and their translations into Finnish

Insomnia causes problems with brain function.
Unettomuus aiheuttaa ongelmia aivotoimintaa.

We're like a bug in a game that causes problems.
Olemme kuin pelin bugeja, jotka aiheuttavat ongelmia.

Insomnia causes problems with brain function.
Unettomuus aiheuttaa ongelmia aivojen toimintaa.

A method for dealing with a worker who causes problems.
Tapa puuttua ongelmia aiheuttavaan työntekijään.

The directive causes problems of enforceability.
Tämä aiheuttaa ongelmia noudatettavuuden kannalta.

We don't have the kind of framework that causes problems.
Meillä ei ole mitään puitteita, jotka aiheuttaisivat ongelmia.

So what causes problems in the stomach, heart, nerves?
Mikä aiheuttaa ongelmia vatsassa, sydämessä ja hermoissa?

The cards do not lie, she causes problems, ask Luz.
Kortit eivät valehtele. Hän aiheuttaa ongelmia, Harry. Kysy Luzilta.

What causes problems and how to avoid a rise in pressure after eating?
Mikä aiheuttaa ongelmia ja miten välttää paineen nousu syömisen jälkeen?

Sometimes it is impossible to determine what exactly causes problems.
Joskus on mahdotonta määrittää, mikä aiheuttaa ongelmia.

Real stuff that causes problems and marriages to end.
Kaikki sellainen aiheuttaa ongelmia ja purkaa avioliittoja.

The social system on the island is also underdeveloped and causes problems.
Myös saaren yhteiskuntajärjestelmä on alikehittynyt ja on aiheuttanut ongelmia.

Deformation causes problems such as switch card keys.
Muodostumat aiheuttavat ongelmia, kuten kytkentäkortin avaimet.

However, some of the issues in the software causes problems in the phone.
Kuitenkin, joitakin kysymyksiä ohjelmistossa aiheuttaa ongelmia puhelimen.

That causes problems in land development, reforestation and fire prevention policy.
Tämä aiheuttaa ongelmia maanrakennuksessa, uudelleenmetsityksessä ja tulipalojen ennaltaehkäisyssä.

Data duplication however causes problems when updating the DB.
Data päällekkäisyyksiä kuitenkin aiheuttaa ongelmia päivitettäessä DB.

It causes problems for many people and often remains undetected for a long time: histamine intolerance.
Se aiheuttaa ongelmia monille ihmisille ja jää usein tuntemattomaksi pitkään: histamiini-intoleranssi.

This proposal is reasonable at the national level, but causes problems at regional level.
Tämä on kansallisella tasolla järkevä suositus, mutta aluetasolla siitä aiheutuu ongelmia.

This causes problems, for example, of a linguistic nature, a matter of some importance to the European Union.
Tästä aiheutuu ongelmia, erityisesti kielikysymys, joka on sangen merkittävä Euroopan unionissa.

The ability to disable the gettext integration where it causes problems, with some other fixes.
Kyky poistaa gettext integraatio, jossa se aiheuttaa ongelmia, with some other fixes.

The mutation causes problems with protein channels involved in the production of secretions such as mucus and digestive juices.
Tämä mutaatio aiheuttaa ongelmia liman ja ruoansulatusnesteen tuotantoon liittyvissä proteiinikanavissa.

But if you are attached to anything whatsoever, that attachment itself causes problems and doesn't allow Sahaj to grow.
Mutta jos olette kiintyneitä mihin tahansa, se kiintymys aiheuttaa ongelmia eikä anna spontaanisuuden kasvaa.

Often, calculating the thickness of glass causes problems for builders and designers because it does require specific knowledge and experience.
Usein lasin paksuuden määrittäminen aiheuttaa ongelmia rakentajille ja suunnittelijoille, koska se edellyttää erityistietämystä ja alan kokemusta.

The lack of consistency between national and Community level legislation also causes problems for business and for the public.
Yhteisö- ja jäsenvaltiotason säädöstön yhteismitattomuus aiheuttaa ongelmia liike-elämälle ja kansalaisille.

The redeposit of the moisture causes problems and is where a lot of grain bin fires come from.
Andquot; Redeposit kosteus aiheuttaa ongelmia ja paljon viljaa bin tulipalot tulevat from. andquot;

Snus might not cause lung cancer, because it is not inhaled, but it has effects and causes problems.
Nuuska ei ehkä aiheuta keuhkosyöpää, koska sitä ei hengitetä, mutta sillä on vaikutuksia ja se aiheuttaa ongelmia.

It is the combination of radiated field and receptive ground loop that causes problems, and the situation can be improved by attention to either one, or both of these.
Se on yhdistelmä säteilyn ja vastaanottavainen maahan silmukka, jotka aiheuttavat ongelmia, ja tilannetta voidaan parantaa huomiota yksi tai molemmat.

In general, we are guaranteeing the rights of people who want to fight our democratic and pluralist system, and this is to our credit, but it causes problems.
Yleisesti ottaen takaamme oikeudet niille, jotka haluavat taistella demokraattista ja moniarvoista järjestelmäämme vastaan, ja tämä on meille kunniaksi, mutta siitä syntyy ongelmia.

The fact that there are different interpretations of the Directive's provisions causes problems in intra-Community traffic where a vehicle from a country in which there is an obligation only to use a child restraint system if it is available on board a vehicle travels, without a child restraint device, in a country which has adopted the maximalist approach by requiring drivers to carry children within a suitable restraint system, without any precise exemption.
Direktiivin säännösten eroavista tulkinnoista aiheutuu ongelmia yhteisön sisäisessä liikenteessä silloin, kun sellaisen maan ajoneuvo, jossa lasten turvajärjestelmän käyttöön velvoitetaan ainoastaan, jos tällainen järjestelmä on ajoneuvossa saatavilla, liikennöi ilman lasten turvalaitetta maassa, jossa on omaksuttu laajaan käyttövelvollisuuteen perustuva lähestymistapa ja jossa edellytetään, että kuljettajat suojaavat lapset sopivalla turvajärjestelmällä ja jossa ei sovelleta tarkkaan määriteltyjä poikkeuksia.

A stockman without competence in farming techniques and on welfare requirements causes problems in an otherwise good system.
Karjanhoitaja, joka ei tunne siankasvatusmenetelmiä ja hyvinvointivaatimuksia, aiheuttaa ongelmia muuten moitteettomassa järjestelmässä.