What is the translation of " CAUSES PROBLEMS " in Slovenian?

• povzroča težave
• povzroča probleme
• povzroči težave
• povzročajo težave

Examples of using Causes problems in English and their translations into Slovenian

Snow causes problems.
Sneg povzročal težave.

That's the part that causes problems.
Torej del, ki povzroča problem.

Snow causes problems.
Sneg povzročil težave.

Too little or too much causes problems.
Preveč ali premalo prinaša težave.

Wind causes problems as well.
Težave povzroča tudi veter.

A missing tooth causes problems.
Manjkajočih zob povzroči težave.

If this causes problems, you may have difficulty opening an account.
Če vam to povzroča probleme, si lahko račun enostavno natisnete.

Their high protein levels also causes problems.
Tudi previsoki beljakovinski vnosi lahko povzročijo probleme.

Rarely causes problems.
Redkeje povzročajo težave.

For this reason, food enters the intestines undigested, which causes problems with the stool.
Zaradi tega hrana vstopi v črevo neprebavljena, kar povzroča težave z blatom.

Weather causes problems.
Vremenske razmere povzročajo težave.

And on the" Moonlight forest escape", a group of friends with some innovative solutions only needed help with the last lock, which causes problems for almost all teams.
Na Pobegu v mesečini pa je skupina prijateljev z nekaj inovativnimi rešitvami potrebovala pomoč le pri zadnji ključavnici, ki povzroča probleme skoraj vsem ekipam.

Ice and snow causes problems throughout U. S.
Sneg in mraz povzročata težave po Evropi.

Just the same,"simple" always causes problems for me.
Ja, take"enostavne", enoplastne tudi meni povzročajo težave.

Heavy snow causes problems across the country.
Sneženje povzročalo težave po celi državi.

OCD is a debilitating brain disorder that causes problems in information processing.
V znanosti je OKM znana kot možganska motnja, ki povzroča probleme pri predelavi informacij.

That causes problems in land development, reforestation and fire prevention policy.
To povzroča probleme pri politiki razvoja, ponovnega pogozdovanja in preprečevanja požarov.

For example, if taking a daily bath or shower causes problems, have him or he take one every other day.
Če na primer kopanje ali prhanje povzroči težave, ga vzemite vsak drugi dan namesto vsak dan.

The magnet causes problems with the picture on certain televisions, just like the one in Dr. Jeffries' office.
Magnet povzroči težave s sliko nekaterih TV-jev, recimo tistega v ordinaciji.

The substance clogs and weakens blood vessels and small capillaries, causes problems with pressure and adversely affects the condition of the skin.
Snov zamaši in oslabi krvne žile in majhne kapilare, povzroča težave s pritiskom in negativno vpliva na stanje kože.

Leukemia causes problems like bleeding, anemia(low numbers of red blood cells), bone pain, and infections.
Leukemija povzroča težave, kot so krvavitev, anemija(nizko število rdečih krvnih celic), bolečine v kosteh in okužbe.

For example, if taking a bath or shower causes problems, have him or her take one every other day instead of every day.
Če na primer kopanje ali prhanje povzroči težave, ga vzemite vsak drugi dan namesto vsak dan.

This situation causes problems in various areas: public health, the internal market, legal and practical applications.
Ta položaj povzroča probleme na različnih področjih: na področju javnega zdravja, notranjega trga, pravne in praktične uporabe.

The presence of a foreign body in the rectum causes problems with bowel movements, since it significantly limits the movement of feces.
Prisotnost v rektumu tujega telesa povzroča težave z defekacijo, saj znatno omejuje gibanje blata.

The mutation causes problems with protein channels involved in the production of secretions such as mucus and digestive juices.
Ta mutacija povzroči težave z beljakovinskimi kanalčki, ki sodelujejo pri tvorbi izločkov, kot so sluzi in prebavni sokovi.

The situation also causes problems for the market surveillance authorities.
To stanje povzroča težave tudi za organe za nadzor trga.

Sitting all day causes problems for employee well-being, and a workforce with compromised health can lead to productivity losses for businesses.
Sedenje ves dan povzroča težave za dobro počutje zaposlenih, delovna sila z ogroženim zdravjem pa lahko povzroči izgubo produktivnosti za podjetja.

It usually only causes problems if it grows and presses on nearby organs.
Težave povzročijo, ko zrastejo in začnejo pritiskati na bližnje organe.

This generally causes problems for the drafting of the budget, as resources are included in the revision of the financial framework, which is what the Council objects to in particular.
To običajno povzroča probleme pri oblikovanju proračuna, saj so v pregled finančnega okvira vključena sredstva, čemur pa Svet še zlasti nasprotuje.

However, this reflected signal causes problems for the modem, which is unable to distinguish between a signal from the remote modem and the echo of its own signal.
Odsevni signal pa modemu seveda povzroča težave, saj modem ne more razlikovati med signalom oddaljenega modema in odbojem svojega signala.