What is the translation of " CAUSES PROBLEMS " in Slovak?

• spôsobuje problémy
• spôsobí problémy
• vedie k problémom
• spôsobujú problémy
• vytvára ťažkosti

Examples of using Causes problems in English and their translations into Slovak

Wind causes problems.
Vietor spôsoboval problémy.

But too much of it causes problems.
Príliš veľa z nich však vedie k problémom.

That causes problems at work.
To vytvára ťažkosti v práci.

Why the condition causes problems.
Prečo regulácie spôsobujú problémy.

This causes problems at work.
To vytvára ťažkosti v práci.

But it isn't just drinking that causes problems.
Že je to také pitie, ktoré nespôsobuje problémy.

Weather causes problems.
Počasie spôsobilo problémy.

We have in place a Responsible Gaming framework which includes controls to help customers to play within their limits and avoid a situation where gaming causes problems.
Máme zavedený rámec zodpovedného hrania, ktorý obsahuje kontroly, ktoré pomáhajú zákazníkom hrať v rámci svojich hraníc a vyhýbajú sa situácii, v ktorej hry spôsobujú problémy.

Alcohol causes problems.
Alkohol spôsobouje problémy.

We have in place a Responsible Gaming framework which includes controls to help customers to play within their limits and avoid a situation where gaming causes problems.
Máme zavedený rámec Responsible Gaming, ktorý obsahuje ovládacie prvky, ktoré pomáhajú zákazníkom hrať v ich hraniciach a vyhýbajú sa situáciám, ktoré spôsobujú problémy s hrou.

Wind causes problems as well.
Problémy spôsobuje aj vietor.

I guess that you know that smoking causes problems with breathing.
Pamätajte, že aj fajčenie vedie k problémom s dýchaním.

Wind causes problems as well.
Podobné problémy spôsobuje aj vietor.

However some people lack this balance which causes problems in the communication.
Tieto informácie pri niektorých organizáciách chýbajú a spôsobujú problémy v komunikácii.

This causes problems for suppliers.
Dodávateľom to spôsobí problémy.

Sleep deprivation also reduces the growth of new neurons in the hippocampus and causes problems with memory, concentration, and decision-making.
Spánková deprivácia znižuje rast nových neurónov v hipokampuse a spôsobuje problémy s pamäťou, koncentráciou a rozhodovaním.

This causes problems with the limited parking spaces.
To spôsobilo problém s voľnými parkovacími plochami.

Hard water causes problems.
Divoká voda spôsobila problémy.

The food that causes problems for your child is identified in much the same way as an allergen that causes a delayed reaction.
Potraviny, ktoré spôsobujú problémy vášmu dieťaťu, sú identifikované rovnakým spôsobom ako alergén, ktorý spôsobuje oneskorenú reakciu.

In many liquid products, dissolved gas such as air, oxygen or carbon dioxide, causes problems for down-stream processes or product quality.
V mnohých kvapalných výrobkoch, Rozpustený plyn, ako je vzduch, kyslík alebo oxid uhličitý, spôsobuje problémy s procesom Down-Stream alebo kvalitu výrobku.

This sometimes causes problems in the overall implementation.
V praxi to často vedie k problémom pri implementácii.

Surgery may be recommended if the muscles and tendons of your child's legs are so short that causes problems with movement, balance and coordination.
Chirurgia môže byť odporučená v prípade, že svaly a šľachy končatín Vášho dieťaťa tak krátku, ktorý spôsobuje problémy s pohybom, rovnováhy a koordinácie.

This always causes problems in the modern world.
Tento tradičný spôsob však môže v modernom svete spôsobovať problémy.

You know, real stuff that causes problems and marriages to end.
Vieš, skutočná vec, ktorá spôsobí problémy a koniec manželstva.

If this change to the ARC path causes problems when you start the computer, follow these steps.
Ak táto zmena OBLÚK cestu spôsobí problémy pri spustení počítača postupujte nasledovne.

And for them fun means disorderly conduct, which causes problems to all units of the school, paradoxically, usually except themselves.
A pod slovom zábava si predstavujú výtržníctvo, ktorým spôsobujú problémy všetkým zložkám školy, paradoxne obyčajne okrem seba.

It is the combination of radiated field and receptive ground loop that causes problems, and the situation can be improved by attention to either one, or both of these.
Je to kombinácia sálavého pole a Receptívne zem slučku, ktorá spôsobuje problémy a situácia sa dá zlepšiť pozornosť buď jednu, alebo obe tieto.

Alzheimer's Disease, the most common form of dementia- which causes problems with memory, thinking and behavior- is associated with a chronic inflammatory response in the brain.
Alzheimerova choroba, najčastejšia forma demencie- ktorá spôsobuje problémy s pamäťou, myslením a správaním- je spojená s chronickou zápalovou reakciou v mozgu.

In addition, inhaling carbon monoxide in large quantities and constantly causes problems of gastrointestinal origin, as well as dizziness and headache, sometimes even difficulties walking.
Okrem toho vdychovanie oxidu uhoľnatého vo veľkom množstve a neustále spôsobuje problémy gastrointestinálneho pôvodu, ako aj závraty a bolesti hlavy, niekedy dokonca ťažkosti pri chôdzi.