Examples of using Comprehensive development in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's all about comprehensive development of vitality," Illikainen says.
Clear and well it is absolutely necessary for the comprehensive development of the child timely.
Selkeä ja hyvin se on ehdottoman välttämätöntä kokonaisvaltaiseen kehittämiseen lapsen ajoissa.Comprehensive development and economic policies and can support stability and prosperity and help preventing new conflicts.
Kattavat kehitys- ja talouspolitiikat voivat tukea vakautta ja vaurautta ja auttaa estämään uusien konfliktien syntymisen.Today, they pay great attention to the comprehensive development of their children.
Nykyään he kiinnittävät suurta huomiota lasten kokonaisvaltaiseen kehitykseen.A full and varied diet that fully meets all the needs of a growing organism is one of the elements of the child's comprehensive development.
Täydellinen ja monipuolinen ruokavalio, joka täyttää kaikki kasvavan organismin tarpeet, on yksi lapsen kokonaisvaltaisen kehityksen osatekijöistä.FDSP has about 20 years of experience in the comprehensive development and utilizationin agriculture field.
FDSP on noin 20 vuoden kokemuksella kattavan kehitys- ja utilizationin maatalous-kenttään.The Commission should draw up a green paper on the sports sector andset up a special group to define the outlines of comprehensive development in this area.
Komission pitäisi laatia Vihreäkirja urheilun alalta ja perustaa erityisryhmä määrittelemään kokonaisvaltaisen kehittämisen linjat.Afghanistan also needs a programme for the comprehensive development of rural areas and the creation of alternatives for opium farmers.
Afganistanissa tarvitaan myös ohjelma maaseudun kokonaisvaltaiseksi kehittämiseksi ja vaihtoehtojen luomiseksi oopiumin viljelylle.Comprehensive development also strengthens attractive city growth and urban environment and the smart development of city service channels. Â Facebook.
Kokonaisuudella vahvistetaan samanaikaisesti vetovoimaista kaupungin kasvua ja kaupunkiympäristöä sekä älykästä kaupungin palvelukanavien kehittämistä.Current market conditions require us ready for the comprehensive development of its own platform.
Vallitsevien markkinaolosuhteiden edellyttävät valmis kokonaisvaltaista kehittämistä omalle alustalleen.Also of importance are the comprehensive development of welding techniques through the use of smart welding processes and added automation.
Tärkeässä asemassa on myös hitsausprosessien kehittäminen kokonaisvaltaisesti hyödyntämällä uusia älykkäitä hitsausprosesseja sekä lisäämällä automaatiota.Clear and well it is absolutely necessary for the comprehensive development of the child timely.
Puheterapia harjoituksia lapsille selkeä ja hyvin se on ehdottoman välttämätöntä kokonaisvaltaiseen kehittämiseen lapsen ajoissa.We offer land owners a comprehensive development of the area, by increasing the capitalization of land and subsequent sale of plots of land at attractive prices.
Tarjoamme maanomistajien kattavan alueen kehittämiseen, lisäämällä arvo maa ja sen jälkeen myynti tonttien edulliseen hintaan.Students are aware of the conceptual approaches related to social work and its comprehensive development and know how to apply them to development activities.
Opiskelija tuntee sosiaalialan työn ja kehittämisen kokonaisuutta koskevat käsitteelliset näkökulmat ja osaa soveltaa niitä kehittämistoimintaan.At this stage, very much depends on the parents how much they are paying attention to the child's ability to create an environment conducive to the comprehensive development.
Tässä vaiheessa paljon riippuu vanhempien: kuinka paljon he maksavat huomiota lapselle, jos pystyy luomaan suotuisan ympäristön kokonaisvaltaista kehittämistä.Macro-regional strategies represent a new opportunity for comprehensive development of a larger region, addressing common challenges and potential.
Makroaluestrategiat, joissa käsitellään yhteisiä haasteita ja mahdollisuuksia, tarjoavat uuden keinon suurempien alueiden kokonaisvaltaiseen kehittämiseen.I believe that the role of women can represent one of the factorscontributing to the creation, in Europe, of a genuinely balanced and comprehensive development and employment policy.
Naisten asemalla on uskoakseni vaikutusta siihen, ettäEuroopan unionissa saadaan luotua aidosti tasapuolinen ja kattava kehitys- ja työllisyyspolitiikka.Provision of new tasks, promotion of wellbeing at work and comprehensive development of the work community are also part of responsible human resources management.
Osa vastuullista henkilöstöjohtamista on myös uusien tehtävien tarjoaminen, työhyvinvoinnin edistäminen ja työyhteisön kokonaisvaltainen kehittäminen.I firmly believe that it wasa very encouraging result, but one which still falls short of what I consider to be a strategic paper oriented towards full and comprehensive development.
Uskon vakaasti, ettätämä on rohkaiseva tulos, mutta se ei mielestäni ole vielä strategiaasiakirja, jossa perehdytään täydelliseen ja kattavaan kehitykseen. tykseen.Regional Studies provide a foundation for the comprehensive development of society Regional Studies is a combination of applied economic geography and social….
Aluetiede antaa perustan laaja-alaiselle yhteiskunnan kehittämiselle Aluetiede on soveltavaa maantiedettä, jossa yhteiskuntaa tarkastellaan alueellisen….It is therefore clear that, in the future work of the European Union, Finland's foreign andsecurity policy objective must be the comprehensive development of the EU as a security community.
On siksi selvää, että Euroopan unionin tulevaisuustyössä Suomen ulko- jaturvallisuuspoliittisena tavoitteena täytyy olla EU: n kokonaisvaltainen kehittäminen turvallisuusyhteisönä.The EU welcomed Kyrgyzstan's commitment to the Comprehensive Development Framework for Kyrgyzstan and the Poverty Reduction Strategy Paper drafted in that context.
EU: n pani tyytyväisenä merkille Kirgisian sitoutumisen kattavaan kehitysmalliin ja sen pohjalta laadittuun köyhyyden vähentämisstrategiaa koskevaan asiakirjaan.IMP is an important tool for addressing opportunities andchallenges in EU sea basins in a coherent manner which is aimed at comprehensive development of the coastal zones.
Yhdennetty meripolitiikka on tärkeä väline EU:n merialueiden mahdollisuuksien ja haasteiden tunnistamiseksi johdonmukaisella tavalla, jonka tavoitteena on edistää rannikkoalueiden kattavaa kehitystä.Although we consider the comprehensive development of ties among countries important, Finland currently sees enhanced economic cooperation as the best way to achieve concrete results.
Vaikka pidämmekin tärkeänä suhteiden kokonaisvaltaista kehittämistä, Suomi näkee taloudellisen yhteistyön tarjoavan parhaat mahdollisuudet saavuttaa konkreettisia tuloksia.From the point of view of the director of coaching, MyEWay is a tool that can be used to support coach development and coaching andmonitor and support the comprehensive development of players.
Valmennuspäällikön näkökulmasta MyEWay on työkalu tukea valmentajan Other initiatives go in the same direction- such as the World Bank Comprehensive Development Framework2, or the IMF/World Bank Poverty Reduction Strategy Papers3.
Muut aloitteet, kuten Maailmanpankin kattava kehittämisen kokonaiskehys2 tai Kansainvälisen valuuttarahaston ja Maailmanpankin köyhyyden vähentämiseen tarkoitetut strategia-asiakirjat3, ovat samansuuntaisia.It is essential to ensure that citizens are empowered with good quality of life encompassing nutritious food, good habitat, clean environment, affordable healthcare, quality education and productive employment,integrated with our value system drawn from civilisational heritage leading to the comprehensive development of the nation that will bring smiles to one billion people.
On tärkeää varmistaa, että kansalaisilla on tukenaan hyvä elämänlaatu, johon kuuluvat ravitseva ruoka, hyvä asuinympäristö, puhdas elinympäristö, edullinen terveydenhoito,laadukas koulutus ja tuottava elinkeino yhdistettynä arvojärjestelmään, joka perustuu kulttuuriperintöön ja johtaa kansakunnan kokonaisvaltaiseen kehitykseen ja miljardiin hymyileviin kasvoihin.The assistance can also be used to support other ways to seek comprehensive development in language teaching as well as establish language education as part of the overall operating culture in schools.
Avustuksilla on ollut mahdollista tukea myös muunlaista kieltenopetuksen kokonaisvaltaista kehittämistä sekä kielikasvatuksen juurruttamista osaksi koko koulun toimintakulttuuria.I hope that that the northern dimension will prove to be a good, viable model for an ecologically sustainable and comprehensive development of a policy for these areas, which can be used for other areas of the Union.
Toivon, että alueiden politiikan ekologisesti kestävään ja kokonaisvaltaiseen kehittämiseen saadaan hyvä ja toimiva malli pohjoisesta ulottuvuudesta myös unionin muita alueita varten.The Comprehensive Development Framework and, more recently, the Poverty Reduction Strategy Papers, launched by the World Bank to provide a framework for mainstreaming poverty reduction in national strategies for sustainable development and donors' policies, constitute appropriate frameworks for devising effective complementarity and division of tasks.
Kattava kehityksen puiteohjelma ja Maailmanpankin nyttemmin laatimat köyhyyden vähentämistä koskevat strategia-asiakirjat, joiden tarkoituksena on tarjota malli köyhyyden vähentämisen tavoitteen sisällyttämiseksi kansallisiin kestävän 
