Examples of using Corroborated in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She corroborated your story.
Your sister-in-law corroborated him.
Vaimosi sisar vahvisti.They corroborated your story.
Tom's alibi has been corroborated.
She corroborated your story.
Hän vahvisti kertomuksesi.The allegations can't be corroborated.
She corroborated Ray's dying declaration.
Hän vahvisti Rayn lausunnon.Couple of hikers corroborated his story.
Patikoijat vahvistivat hänen tarinansa.Kid corroborated Moody from the second shooting.
Poika vahvisti Moodyn ampuneen toisena.Vic's lawyers corroborated the story.
Uhrin asianajajat vahvistivat asian.It corroborated some intelligence we picked up in Beijing.
Se vahvisti Pekingissä saamamme tiedot.Yeah, but Ashley corroborated his alibi.
Niin, mutta Ashley vahvisti hänen alibinsa.Corroborated your father's story. Three witness accounts.
Kolme todistajaa vahvisti isäsi tarinan.What about the contractors who corroborated… my story?
Entä siviilit, jotka vahvistivat tarinani?We have not corroborated any of this independently.
Any of the conclusions here, but… We have not independently corroborated.
Emme ole vahvistaneet mitään näistä tiedoista.She corroborated her friend's account of the assault.
Hän vahvisti ystävänsä kertomuksen pahoinpitelystä.We have not independently corroborated any of the conclusions here.
Emme ole vahvistaneet mitään näistä tiedoista.Just corroborated jaz hoyt's version of the truth.- my friend max here.
Ystäväni Max… vahvisti juuri Jaz Hoytin version totuudesta.That Max pulled the trigger. The other kids corroborated Romy's story.
Toiset nuoret vahvistivat Romyn tarinan, että Max veti liipaisimesta.The other kids corroborated Romy's story that Max pulled the trigger.
Toiset nuoret vahvistivat Romyn tarinan, että Max veti liipaisimesta.And the information found on the phone. It's all been corroborated by the victims.
Ja puhelimen tietojen avulla. Se on vahvistettu uhrien kertomusten.My friend Max here just corroborated Jaz Hoyt's version of the truth.
Ystäväni Max vahvisti juuri Jaz Hoytin version totuudesta.That his experience had actually occurred. We interviewed Armando Valdes, and everyone corroborated.
Haastattelimme Armando Valdesia, ja kaikki vahvistivat, että hänen kokemuksensa oli todella tapahtunut.It's all been corroborated by the victims and the information found on the phone.
Ja puhelimen tietojen avulla. Se on vahvistettu uhrien kertomusten.The State Board of Community Colleges later corroborated many of these allegations.
Myöhemmin keskusrekisteritoimisto vahvisti osan näistä väittämistä oikeiksi.I checked and corroborated all the facts which were mentioned at the inquest.
Minä saatoin tarkastaa ja vahvistaa kaikki ne seikat, jotka merkittiin pöytäkirjaan tutkintotilaisuudessa.The authors of the Bible make a variety of historical claims, andmany of these claims are corroborated by archaeological evidence.
Kirjoittajat Raamatun tehdä erilaisia korvaustilastoista, jamonet näistä väitteistä ovat tukevat arkeologisia todisteita.But Jack Pearson from MCC corroborated her. She said things that seemed like stretching.
Mutta Jack Pearson MCC: ltä vahvisti ne. Hänen puheensa epäilyttävät.Mr President, Mr Berlusconi's statement on the tragic humanitarian situation in Lampedusa is, thank goodness, corroborated by fact.
Arvoisa puhemies, luojan kiitos tosiasiat tukevat puheenjohtaja Berlusconin lausuntoa Lampedusan järkyttävästä humanitaarisesta tilanteesta.
