What is the translation of " DOES NOT ENTITLE " in Finnish?

• ei oikeuta

Examples of using Does not entitle in English and their translations into Finnish

It does not entitle you to e leve it.
Se ei oikeuta sinua elämään sitä.

A voice in this room. That does not entitle you.
Se ei oikeuta sinua puhumaan tässä huoneessa.

That does not entitle you to break the law.
Se ei oikeuta Iain rikkomiseen.

This role as such does not entitle funding.
Tämä asema ei anna sellaisenaan oikeutusta rahoituksen saamiseen.

That does not entitle you a voice in this room.
Se ei oikeuta sinua puhumaan tässä huoneessa.

It is important to note that having your account closed does not entitle you to open a new Stars Account.
On tärkeää huomata, että tilin sulkeminen ei oikeuta uuden tilin avaamiseen PokerStarsilla.

That does not entitle you a voice in this room.
Puhumaan tässä huoneessa. Se ei oikeuta sinua.

Just because the Member States want to see economic growth and less public debt, that does not entitle us to let our priorities go to waste.
Jäsenvaltioiden tahto puolustaa taloudellista kasvua ja pienempää julkista velkaa ei oikeuta meitä hukkaamaan prioriteettejamme.

Sovereignty does not entitle you to throttle your own people.
Suvereniteetti ei oikeuta tappamaan omaa kansaa.

As a rule, the activities of joint undertakings are not subject to VAT and, consequently, the input VAT does not entitle them to a deduction.
Yhteisyritysten toiminta ei yleensä ole alv: n alaista, minkä vuoksi niillä ei ole oikeutta vähentää tuotantopanoksiin sisältyvää alv: a.

But your defensiveness does not entitle someone to attack you.
Mutta avuttomuus ei oikeuta ketään hyökätä sinua.

It does not entitle you to work or to set up a business in the TRNC.
Sitä varten tarvitset joko työluvan tai luvan perustaa yritys.

The complainant has claimed that Article 3(2) of Decision 93/731 does not entitle the Council to apply a" fair solution" to his four applications for documents.
Kantelija väitti, että päätöksen 93/731 3 artiklan 2 kohta ei oikeuta neuvostoa soveltamaan"sopivaa ratkaisua" asiakirjoihin tutustumista koskeviin neljään pyyntöön.

However, this right does not entitle the employer to monitor the employee by collecting or viewing the identifying data accumulated through the employee's use of the internet.
Se ei kuitenkaan oikeuta työnantajaa valvomaan työntekijää siten, että työnantaja keräisi tai katsoisi työntekijän internet-selailusta kertyviä tunnistamistietoja.

The proposed directive makes clear that using this framework for cross-border care does not entitle people from abroad to be treated more quickly than domestic patients.
Ehdotetussa direktiivissä tehdään selväksi, että rajatylittävää hoitoa koskevien puitteiden käyttäminen ei oikeuta ulkomailta tulevia potilaita saamaan hoitoa kotimaan potilaita nopeammin.

However, that does not entitle it to use creative budgeting techniques to create available margins.
Tämä ei kuitenkaan oikeuta sitä käyttämään luovaa budjetointitekniikkaa lisätäkseen käytettävissä olevaa liikkumavaraa.

For the avoidance of doubt, it is hereby clarified that the purchase of a license to use Virtual Chips does not entitle you to any rights whatsoever other than those reflected by the license.
Epäselvyyksien välttämiseksi mainittakoon, että lisenssin ostaminen Virtuaalisten pelimerkkien käyttämiseksi ei oikeuta sinua mihinkään muihin, kuin lisenssin osoittamiin oikeuksiin.

The tragedy, however, does not entitle us to adopt a resolution that is the most unbalanced I have seen in my seven years in this Parliament.
Tragedia ei kuitenkaan anna meille oikeutta hyväksyä päätöslauselmaa; se on epätasapuolisin, jonka olen seitsemänä parlamentissa vietettynä vuotena nähnyt.

Amendment 34 specifies in Article 2(2) that recognition by a Member State under national regulations of educational qualifications acquired in a third country does not entitle the holder of those qualifications to perform the professional activity in question in another Member State.
Tarkistuksessa 34 täsmennetään 2 artiklan 2 kohtaa siten, että jäsenvaltion kansalliseen lainsäädäntöön perustuva kolmannessa maassa hankitun tutkintotodistuksen tunnustaminen ei oikeuta säännellyn ammatin harjoittamiseen toisessa jäsenvaltiossa.

Every country has the right to defend itself, but that does not entitle it to use unreasonable force on a large scale or take the sort of action witnessed in Beit Hanoun.
Jokaisella valtiolla on oikeus puolustaa itseään, mutta sekään ei oikeuta kohtuuttoman laajaan voimankäyttöön tai Beit Hanounissa nähdyn kaltaisiin toimiin.

Self-determination, and even an absolute majority, do not entitle any government to deny universal values.
Itsemääräämisoikeus ja edes ehdoton enemmistö eivät oikeuta yhtäkään hallitusta kieltämään yleismaailmallisia arvoja.

Your Federation orders do not entitle you to defy local governments.
Liittouman käskyt eivät saa uhata paikallishallintoa.

The Russian-speaking people in Estonia have the same civil and human rights as us, but the problems and differences of opinion do not entitle Russia to interfere in Estonia's affairs, such as demanding that the Estonian Government should resign.
Viron venäjänkielisille kuuluvat samat kansalais- ja ihmisoikeudet kuin muillekin, mutta ongelmat ja erimielisyydet eivät oikeuta Venäjän sekaantumista Viron asioihin, kuten vaatimusta Viron hallituksen erosta.

He further considered that the Commission's undoubted discretion in ma4 ers relating to alleged infringements of Community law by Member States did not entitle it to postpone indefinitely reaching a conclusion on a complaint on the grounds that the applicable law may be amended at some time in the future.
Hän totesi edelleen, ettei komission kiistaton päätösvalta kysymyksissä, jotka liittyvät jäsenvaltioiden väitettyihin yhteisön lainsäädännön noudatt amatt a jättämisiin, oikeuttanut sitä lykkäämään kantelua koskevan päätöksen antamista loputtomasti sillä perusteella, että sovellettavaa lainsäädäntöä saatettaisiin muuttaa joskus tulevaisuudessa.

Under Article 12 of Regulation No 40/94, the rights conferred by the trade mark do not entitle the proprietor to prohibit a third party from using, in the course of trade, indications concerning the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, the time of production of the goods or the time of rendering the service, or other characteristics of the goods or service, provided he uses them in accordance with honest practices in industrial or commercial matters.
Lisäksi asetuksen N: o 40/94 12 artiklassa säädetään, että yhteisön tavaramerkki ei oikeuta haltijaa kieltämään toista käyttämästä elinkeinotoiminnassa tavaroiden tai palvelujen lajia, laatua, määrää, käyttötarkoitusta, arvoa tai maantieteellistä alkuperää, tavaroiden valmistusajankohtaa tai palvelujen suoritusajankohtaa taikka muita tavaroiden tai palvelujen ominaisuuksia osoittavia merkintöjä, jos nämä käyttävät niitä hyvää liiketapaa noudattaen.

How to use "does not entitle" in an English sentence

Such a change does not entitle you to a refund.

Tom's conceded nature does not entitle him to do so.

An Archie account alone does not entitle you to vote.

This membership does not entitle you to year end awards.

The Regulation does not entitle every employee to pensionary benefits.

Individual Membership does not entitle the holder to voting rights.

Confirmation of registration does not entitle the participant to participate.

A typo does not entitle you to an incorrect price.

does not entitle anyone to special playing privileges or rates.

But this does not entitle him to a Muslim burial.

How to use "ei oikeuta" in a Finnish sentence

Myöskään mahdollinen työtehtävien laiminlyönti ei oikeuta salakatseluun.

Nettilukiossa opiskelu ei oikeuta Kelan myöntämään opintotukeen.

Toisen tytön todistus ei oikeuta eläinlääkikseen pääsyä.

Kortti ei oikeuta pelätä yrityksen yksittäisiä moottoriteitä.

Huomioithan, että seisomakatsomolippu ei oikeuta pääsyyn permannolle.

Jos tämä ei oikeuta ennakkosuosikin asemaan niin sitten siihen ei oikeuta mikään.

Avioliittokaan ei oikeuta automaattisesti pääsyä toisen tilille.

Avustusten tarve ei oikeuta vähentämään tulosta varauksilla.

Yksityiskäyttö ei oikeuta palautukseenEnergian yksityiskäyttö ei oikeuta valmisteveron palautukseen.

Tämä ei oikeuta hinnanalennukseen, kunta toteaa vastineessaan.