What is the translation of " ELSE DO " in Finnish?

• muun tehdä
• muun hoitaa

Examples of using Else do in English and their translations into Finnish

Can't someone else do that?
Eikö joku muu voisi?

Let someone else do the work for a change, Yaz.
Anna jonkun muun tehdä työ välillä.

I didn't know what else do.
En tiennyt, mitä muuta tehdä.

Let someone else do the dirty work.
Anna jonkun muun tehdä likaiset työt.

You should let somebody else do this.
Anna jonkun muun tehdä se.

Can someone else do it, Mr. Tolliver?
Voiko joku muu tehdä sen, herra Tolliver?

You should let somebody else do this.
Antaisit jonkun muun tehdä ton.

Makin' everyone else do your dirty work, Mandi?
Panetko muut tekemään likaiset työt puolestasi?

I know. But let somebody else do it.
Tiedän. Mutta anna jonkun muun hoitaa se.

Let someone else do that.
Anna jonkun muun tehdä tuo.

I wasn't about to let anyone else do it.
En olisi antanut kenenkään muun tehdä sitä.

Can somebody else do me, please?
Voisiko joku muu hoitaa tilanteen?

I pay the rent, too. You should let somebody else do this.
Maksan vuokrani. Antaisit jonkun muun tehdä ton.

Can somebody else do me, please?
Voisiko joku muu hoitaa tilanteen? Fred?

In almost every case, I would urge a director to let someone else do the editing.
Melkein joka tapauksessa kehotan johtajaa antamaan jonkun muun tekemään muokkausta.

You should let somebody else do this, then. I pay the rent.
Maksan vuokrani. Antaisit jonkun muun tehdä ton.

But let somebody else do it.
Mutta anna jonkun muun hoitaa se.

Let somebody else do this.
Antakaa jonkun muun tehdä tämä.

He just sells out Nash and lets somebody else do the dirty work.
Hän lavastaa Nashin ja laittaa jonkun muun tekemään likaisen työn.

Can someone else do it?
Voiko joku muu tehdä sen?

When you're going to kill a god, let someone else do your dirty work.
Jumalantapossa kannattaa antaa jonkun muun tehdä likainen työ.

Let someone else do it.
Anna jonkun muun tehdä se.

The basic rule of covert ops Is let someone else do your dirty work.
Salaisten tehtävien perussääntö on antaa muiden tehdä likainen työ.

Can't somebody else do this?
Voisiko joku muu tehdä sen?

Let somebody else do it.
Anna jonkun muun tehdä se.

You should let somebody else do this Like who?
Anna jonkun muun tehdä se.

Please. Let someone else do this?
Emmekö voi antaa jonkun muun hoitaa tämä?

But let somebody else do it. I know.
Tiedän. Mutta anna jonkun muun hoitaa se.

It's seeing somebody else do the time.
Joku muuhan hoitaa silloin likaisen työn.

Maybe just let someone else do it for a change.
Anna jonkun muun tehdä se vaihteeksi.