What is the translation of " ELSE DO " in Hebrew?

• אחר לעשות
• עוד לעשות
• אחר לבצע
• אחר יעשה
• אחר עושה
• אחר שיעשה

Examples of using Else do in English and their translations into Hebrew

Let someone else do it!
שמישהו אחר יעשה את זה!

What else do you like the shape of?
מה עוד תעשה לך כמו הצורה של?

Let somebody else do it.
שמישהו אחר יעשה את זה.

What else do in my free time besides crocheting you might ask?
מה עוד עושים בשלוש שעות של סיבוב בשוק מלבד לנשנש, אתם בטח שואלים?

I didn't know what else do.
לא ידעתי מה עוד לעשות.

Let someone else do your work.
שמישהו אחר יעשה את העבודה שלך.

It was time to let somebody else do it.
הגיע הזמן שמישהו אחר יעשה את זה.

Let someone else do it, they say.
שמישהו אחר יעשה זאת, הם יגידו.

Let the bank lay there. Let someone else do it.
שהבנק ישאר שם, שמישהו אחר יעשה את זה.

Let somebody else do your job.
שמישהו אחר יעשה את העבודה שלך.

That was an easy decision, let someone else do it.
זוהי הצעה נכונה, אבל, שמישהו אחר יעשה אותה.

Or does someoone else do it for you?
או שמישהו אחר עשה את זה בשבילכם?

If you're not going to do the job, let someone else do it.
אם אַת לא תעשי את העבודה מישהי אחרת תעשה אותה.

Could someone else do it in my place?
האם אני יכול לארגן שמישהו אחר יעשה זאת במקומי?

They are able to do by seeing someone else do it.
הם יוכלו לעשות זאת רק אם יראו אחרים עושים זאת.

It's time I let someone else do the heavy lifting.
הגיעו הזמן שלתת למישהו אחר לעשות הרמת המשאות הכבדים.

Do not do that yourself, and do not let anyone else do it.
אבל אל תכריחו את זה, ואל תיתנו לאף אחד אחר לעשות את זה.

Saw someone else do it, so I did it too.
הם ראו שאחרים עושים את זה אז הם עשו את זה גם כן.

But let somebody else do it.
אבל תן למישהו אחר לעשות את זה.

Don't let someone else do the dirty work for you, Mayor.
אל תיתן למישהו אחר לעשות את העבודה המלוכלכת שלך, ראש העיר.

Let somebody else do it.
תני לאחרים לעשות את העבודה.

I will let someone else do it now.".
שמישהו אחר יעשה את זה עכשיו".

Insist that someone else do the job?
אתם מחכים שמישהו אחר יעשה את העבודה?

She would seen someone else do that once.
היא תהתה אם מישהו אחר עשה את זה אי־פעם.

Why can't you just let somebody else do it, for once?
למה שלא תתן למשהו אחר לעשות זאת לשם שינוי?

I don't think I have seen anyone else do something like this.
לא ראיתי אף אחד אחר עושה משהו כזה.

Because you can let someone else do the work for you.
אתם יכולים לתת למישהו אחר לעשות את העבודה בשבילכם.

You can't stand seeing someone else do magic by themselves, can you?
את לא יכולה לראות מישהו אחר עושה כישוף לבדו, מה?

Carris would have got someone else do the dirty work anyway.
קאריס היה יכול להשיג מישהו אחר שיעשה את העבודה המלוכלכת עבורו.

Sometimes it's good to let someone else do the dirty work for you!
לפעמים עדיף לתת לאנשים אחרים לעשות בשבילך את העבודה המלוכלכת:!