What is the translation of " ELSE DO " in Hungarian?

• más csinálja
• más végezze
• más elvégezze
• más tegye meg
• mást csinálni

Examples of using Else do in English and their translations into Hungarian

Why else do that?
Mi másért tenné?

I don't know what else do to.
Ötletem sincs, mi mást tehetnénk.

What else do the Germans do?.
Mit csinálnak még a németek?

You should let somebody else do that.
Hagynod kellett volna, hogy más intézze.

Can someone else do the same thing?
Más is megcsinálhatja ugyanezt?

Shit you would rather make someone else do.
Amit szeretnél, ha inkább más tenne meg.

Anybody else do this?
Csinálja más is?

How else do the installation ceiling moldings.
Hogy mást csinálni a telepítést mennyezeti díszlécek.

Let someone else do the work.
Hagyja, hogy valaki más elvégezze a munkát.

Grab the opportunity before somebody else do.
Mutassa meg nekik a lehetőséget, mielőtt más teszi meg.

And don't let anybody else do the endoscopy.
És nem csinálhatja más az endoszkópiát.

He knew we would peg him for Elena's murder so… he covered his ass, had someone else do the deed.
Tudta, hogy keresni fogjuk Elena halála ügyében… így alibit kreált magának és mással végeztette el a piszkos munkát.

Let someone else do the job for you.
Hagyja, hogy más végezze el a munkát maga helyett.

You want to give up, let somebody else do your job.
Fel akarjátok adni, hogy más végezze el a dolgotokat.

Makin' everyone else do your dirty work, Mandi?
Mindig más csinálja a piszkos munkát, Mandi?

He just sells out Nash and lets somebody else do the dirty work.
Elárulja Nash-t és hagyja, hogy más végezze a piszkos munkát.

Make someone else do his dirty work for him.
Valaki más csinálja meg helyette a piszkos munkát.

I won't let anybody else do that.
És nem fogom hagyni, hogy ezt bárki más tegye meg.

And what else do our modern Papists but thrust upon us, in place of circumcision, trifles of their own invention?
S mi mást tesznek a mi modern pápistáink, mint a körülmetélkedés helyett a saját koholmányaikat igyekeznek ránk tukmálni?

Otherwise let someone else do the job.
Hagyja, hogy valaki más elvégezze a munkát.

Content 1 How to glue the ceiling moldings 2 How else do the installation ceiling moldings 3 How to cut the corner ceiling fillets inside and outside with photos you want to cutand sticking to the ceiling moldings properly, but do not know how to do it?
Tartalom 1 Hogyan ragasztó a mennyezet díszlécek 2 Hogy mást csinálni a telepítést mennyezeti díszlécek 3 Hogyan lehet csökkenteni a sarokban mennyezet filé belül és kívül képekkel akar vágniés kitart a mennyezet díszlécek rendesen, de nem tudom, hogyan kell csinálni?.

Maybe it's time you let someone else do the thinking.
Talán itt az ideje, hagyja valaki mást csinálni a gondolkodás.

Don't let someone else do the dirty work for you, Mayor!
Ne más végezze a piszkos munkát, Polgármester Úr!

Everyone told me not to come here today… but I couldn't let anyone else do this for me.
Mindenki azt mondta. ne jöjjek el. De nem akartam másra bízni.

And the worms and everything else do that job for you.
A giliszták és az összes többi elvégzi neked ezt a munkát.

In almost every case, I would urge a director to let someone else do the editing.
Szinte minden esetben arra kérem a rendezőt, hogy hagyja, hogy valaki más csinálja a szerkesztést.

No amount of money makes someone else do the work for you.
Nincs pénz, ami miatt valaki más elvégzi az Ön számára a munkát.

No pay. No rest. No hope of ever laying down the burden and letting someone else do the job.
Nincs fizetés, nincs pihenés, nincs remény arra, hogy valaha letehetik a terhet, és hagyhatják, hogy valaki más végezze a feladatukat.

Why this works: So, for everyone who's doing posts, and articles, and slide decks, and even videos, they say,“Why not let someone else do the work,” and you can be that someone else and fill these gaps.
Miért működik ez: Tehát mindenki számára, aki hozzászólásokat, cikkeket, csúszdait, sőt videókat is mond, azt mondja:“Miért ne hagyja, hogy valaki más csinálja a munkát?”, És lehet, hogy valaki más és töltse ki ezeket a hiányosságokat.