What is the translation of " GET IN LINE " in Finnish?

• mene jonoon
• mene jonon
• menkää riviin
• menkää jonoon
• tulkaa jonoon
• ehtiä jonoon
• mennä jonon
• saada linjassa

Examples of using Get in line in English and their translations into Finnish

Get in line. Enough!
Mene jonoon. Riittää!

Frank. Get in line.
Frank, mene jonon päähän.

Get in line!-Move!
Menkää riviin! Liikettä!

Motion!- Get in line!
Menkää riviin! Liikettä!

Get in line!-Move over!
Menkää riviin! Siirry!

Security!-Get in line!
Vartija!-Menkää jonoon!

Get in line!- Motion!
Menkää riviin! Liikettä!

Over there! Get in line.
Tuonne. Menkää riviin.

Get in line!-Security!
Vartija!-Menkää jonoon!

Hey, guys, get in line.
Hei kaverit, tulkaa jonoon.

Get in line, bitch.
Mene jonon perälle, narttu.

You should get in line.
Meidän pitäisi mennä jonoon.

Get in line, bitch.
Mene jonon jatkoksi, huora.

It's an emergency!-Get in line!
Tämä on hätätilanne!- Mene jonoon!

Get in line. Yeah, frank.
Frank, mene jonon päähän.

You will have to get in line.
Sinun täytyy sitten mennä jonon päähän.

Well, get in line, I guess.
No, saada linjassa, luulisin.

You wanna come to America, get in line.
Jos haluat Amerikkaan, mene jonoon.

Get in line with the others!
Menkää riviin muiden kanssa!

Oh, shoot, I gotta get in line. Let's go.
Hitsi, pitää ehtiä jonoon. Mennään.

Get in line, Speedy Ortecho.
Mene jonon hännille, Ortecho.

Let's go. Oh, shoot, I gotta get in line.
Mennään. Hitsi, pitää ehtiä jonoon.

Get in line like everybody else.
Mene jonoon, niin kuin muutkin.

Oh, shoot, I gotta get in line. Let's go.
Mennään. Hitsi, pitää ehtiä jonoon.

Get in line like everyone else.
Mene jonoon niin kuin kaikki muutkin.

If you're here to kill me, get in line.
Jos haluat tappaa minut, mene jonon päähän.

Get in line behind Officer Howell.
Menkää riviin vartija Howellin taakse.

If you're a collection agent, you can get in line.
Jos olet perintäagentti, voit mennä jonon jatkoksi.

Get in line. But mine is very important.
Mene jonoon. Tämä on erittäin tärkeää.

Every kid wants to be in league racing. Get in line.
Kaikki haluavat ajaa liigassa, mene jonoon.

How to use "get in line" in an English sentence

Prepare to get in line and wait awhile.

Better to get in line while you can.

Get in line before you leave your house.

Mary Boulevard must get in line with autos.

Ready to get in line for “Breaking Dawn”?

Non-revenue sports can get in line after that.

Get in line with the expectations of others!

Just don’t get in line ahead of us.

After get in line for the other one.

Better Get In Line At The Carving Station!

How to use "mene jonon, mene jonoon" in a Finnish sentence

Jos kaverisi saapuu myöhässä ja haluat olla hänen kanssaan, mene jonon perälle, kun hän saapuu paikalle.

Jos paikalla on jo ennestään liftareita (harvoin Suomessa) mene jonon jatkoksi perälle.

Mene jonon ohi huvipuistoon – helppoa kuin mikä!

Saattaa ryntäillä muiden ohi mutta ei koskaan mene jonon etummaisen ohi.

Jos en mene jonoon hyvissä ajoin, niin aikataulut eivät toimi.

Se hemmetin masiina siis merkkasi minut buukatuksi, vaikka ei antanut minkäänlaista boarding passia ja sanoi, että mene jonoon siitä!

Ei riitä enää puuttuminen.Nyt pitää katsoa että nämä huntupäät ei mene jonon ohi.Ensin ne täysin asunnottomat käsittelyyn.

Kun ensimmäiset ihmiset tulevat pysäkille, he eivät mene jonoon vaan seisoskelevat niin kuin pysäkillä yleensä tehdään.

Me emme mene jonon jatkoksi, vaan kierrämme aukion päästä päähän ihmetellen sen valtavaa kokoa.

Mene jonoon ja pysy jonossa niin kauan, että on sinun vuorosi.