Examples of using Has to do in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
One has to do something.
But somebody has to do it!
Jonkun on tehtävä se!He has to do it himself.
Somebody else has to do it.
Jonkun muun on tehtävä se.She has to do something!
Hänen on tehtävä jotain!
People also translate
But someone has to do it.
Mutta jonkun täytyy tehdä se.He has to do something.
Hänen on tehtävä jotakin.Something he has to do.
She has to do it herself.
Hänen on tehtävä se itse.With where I sit.- It has to do.
All she has to do is ask.
Has to do with Spider-Man, I think.
Liittyy varmaan jotenkin Spider-Maniin.Everyone has to do it.
Kaikki pitää tehdä se.It has to do with this job.
Se liittyy tähän tehtävään.Somebody, has to do it!
Jonkun… Jonkun on tehtävä se!It has to do with the case.
But all she has to do is ask.
Mutta hänen ei tarvitse kuin pyytää.It has to do with the Narns.
Sillä on tekemistä narnien kanssa.Then all He or She has to do is prove it.
She has to do her homework.
Hänen pitää tehdä läksynsä.And I'm the one that has to do all the work.
It has to do with you.
Sillä on tekemistä sinun kanssasi.Someone has to do it.
Jonkun se täytyy tehdä.He has to do it himself. I know.
Hänen on tehtävä se itse. Tiedän.Someone has to do it.
Jonkunhan pitää tehdä se.It has to do with your daughter.
Ja sillä on tekemistä tyttäresi kanssa.Someone has to do it.
Jonkun on hoidettava sekin.He has to do a job at the construction site.
Hänen täytyy tehdä työtä rakennustyömaalla.Somebody has to do this!
It has to do with wandering in the desert.
Sillä on tekemistä autiomaassa vaelluksen kanssa.
