Examples of using Has to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That has to do with David?
Except I'm the one that has to do it.
She has to do it in writing.
Everybody has to do it.
There are some things the government has to do.
People also translate
The master has to do it.
It has to do not with nature but with culture.
No longer has to do the job.
It has to do with what Adrian Chase is capable of.
Turns out the secret has to do with a form at the DMV.
מסתבר שהסוד קשור לטופס במשרד התחבורה.It has to do with the way our brains have evolved.
זה קשור לדרך שבה המוח שלנו התפתח.Not particularly. Not unless it has to do with work.
לא במיוחד לא, אלא אם כן זה צריך להיעשות בעבודה.Maybe it has to do with her work.
That won't stop him from doing what he has to do.
זה לא ימנע בעדו Marcy, this has to do with your son.
מרסי, זה קשור ל עם הבן שלך.Hannibal This has nothing to do with Christianity. This has to do with power.
דת לא קשורה לנצרות, זה צריך להיעשות עם כח.Someone has to do the dirty work.
מישהו צריך לבצע את העבודה המלוכלכת.I was trying to find a way for us to be together… Someone has to do something.
אני ניסיתי למצוא דרך בשבילנו להיות יחד… מישהו חייב לעשות משהו.Someone has to do something about Dwight.
חייבים לעשות משהו בקשר לדווייט.Look, I can guide, but a patient has to do the work themselves.
תראי, אני יכולה להדריך, אבל הפציינט חייב לעשות את העבודה בעצמו.A coach has to do what's best for the team.
המאמן חייב לעשות מה שטוב לקבוצה.Everyone everywhere always has to do exactly what my father says.
כולם בכל מקום תמיד חייבים לעשות בדיוק מה שאבי אומר.This has to do with the visitors interbreeding with the human species.
זה קשור למבקרים שמתרבים עם המין האנושי.Its not something which has to do with pride or anything like that.
זה לא משהו שקשור לגאווה, או משהו הדומה לזה.He has to do as his wife wishes. What else he can do? .
הוא חייב לעשות כמו אשתו משאלות.? מה עוד הוא יכול לעשות?Amazing, what one has to do to get ahead in a man's world.
מדהים, מה שאחד חייב לעשות להשיג קדימה בעולם האיש.Someone has to do it so that there will be respect.
מישהו מוכרח לעשות את זה כדי שיישמר הכבוד.Maybe this has to do with the previous owner.
אולי זה קשור-אל הבעלים הקודמים.The answer has to do with character and holiness.
התשובה קשורה למצב הרוח ולאופי.If not- he has to do all the hard work again.
