Examples of using High command in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Japanese army high command.
The High Command withdrew its contingent.
To penetrate the German High Command.
Soluttautua Saksan ylempään johtoon.How would High Command respond?
Miten korkein johto reagoisi?High Command already regrets that decision.
Ylin johto katuu jo päätöstään.
People also translate
The German High Command announces.f.
Saksan armeijan ylin komento tiedottaa.Maybe we should contact the High Command.
Ottaa yhteys ylijohtoon. Ehkä meidän pitäisi.The high command has agreed to pay you.
Ylin johto suostuu maksamaan sinulle.You believed you knew better than High Command?
Uskoitteko tietävänne paremmin kuin ylijohto?The High Command doesn't need to know about this.
Ylijohdon ei tarvitse tietää tästä.You beat the president. You have his high command.
Päihitit presidentin. Sinulla on hänen korkein komento.High Command has responded to your communique, sir.
Ylin johto on vastannut viestiisi, sir.By now, the German high command were becoming worried.
High Command doesn't always make the right decisions.
Ylin johto ei aina tee oikeita päätöksiä.When the Cardassian High Command was invited to… view me.
Kun Cardassian ylijohto kutsuttiin… katsomaan minua.High Command reports that they have been massing armies.
Ylin johto ilmoitti, että he ovat koonneet joukkoja.Not this far away from High Command. You wouldn't do this, not on your own.
Et ole voinut tehdä tätä omillasi, et näin kaukana Ylihallinnosta.You wouldn't do this, not on your own… not this far away from High Command.
Et ole voinut tehdä tätä omillasi, et näin kaukana Ylihallinnosta.So the high command made a fateful decision.
Niinpä pääesikunta teki kohtalokkaan päätöksen.Regarding contact with unclassified alien lifeforms. Because as you know, Peacekeeper High Command has very clear parameters.
Kuten tiedät, rauhanturvaaja, ylimmällä johdolla on tarkat säännöt,- luokittelemattomien muukalaisolentojen kanssakäymisistä.The German High Command has issued a communique.
Saksan sodanjohto on julkaissut tiedonannon.High command has given you a tremendous responsibility, young man… going far beyond this medal.
Ylin johto on antanut teille tavattoman vastuun, nuori mies.Attention! Attention! The High Command demands order, obedience and cleanliness!
Ylin komento vaatii järjestystä tottelevaisuutta ja siisteyttä. Huomio! Huomio!High Command could have never anticipated that their hybrid genetic would evolve so successfully.
Ylin johto ei voinut arvata hybridinsä onnistuvan näin hyvin.Starfleet asked the Vulcan High Command… to assign a judicial administrator to Enterprise.
Tähtilaivasto pyysi Vulkanuksen ylijohtoa- määräämään oikeusviranomaisen Enterpriselle.The High Command taking control of the situation.
Korkein johto ottaa tilanteen hallintaansa.Regarding contact with unclassified alien life-forms. peacekeeper high command has very clear parameters Because, as you know.
Kuten tiedät, rauhanturvaaja, ylimmällä johdolla on tarkat säännöt,- luokittelemattomien muukalaisolentojen kanssakäymisistä.The High Command hasn't had much contact with the Osaarians.
Ylijohto ei ole ollut yhteydessä ossaareihin.Trying to terrorise the rest of China into surrender The Japanese high command ordered a massacre More than two hundred thousand civilians were systematically executed.
Saadakseen terrrorisoitua Kiinan antautumaan- japanin sotilasjohto määräsi massamurhan, jossa yli 200 000- siviiliä teloitettiin systemaattisesti.The High Command will decide whether she is fit for duty.
Ylijohto päättää, onko hän kyvykäs palvelukseen.
