What is the translation of " HIGH COMMAND " in Polish?

• najwyższe dowództwo
• naczelne dowództwo
• z najwyższym dowództwem
• najwyższego dowództwa
• najwyższym dowództwie
• naczelnego dowództwa

Examples of using High command in English and their translations into Polish

We have no high command.
Nie mamy naczelnego dowództwa.

High Command. Yeah, that's right.
Zgadza się. Naczelne dowództwo.

Despite the High Command.
Mimo stanowiska Najwyższego Dowództwa.

The High Command will be dissolved.
Najwyższe Dowództwo zostanie rozwiązane.

Hello, hello, Gallifrey High Command.
Halo, halo, Najwyższe Dowództwo Gallifrey.

The High Command knows we're here.
Najwyższe Dowództwo wie, że tutaj jesteśmy.

Is that your assessment, or the High Command's?
To twoje zdanie, czy Najwyższego Dowództwa?

We have no high command. You're right.
Nie mamy naczelnego dowództwa. Masz rację.

High Command already regrets that decision.
Naczelne Dowództwo już żałuje tej decyzji.

Maybe we should contact the High Command.
Może powinniśmy skontaktować się z Najwyższym Dowództwem?

High Command already regrets that decision.
Żałuje tej decyzji. Naczelne Dowództwo już.

Maybe we should contact the High Command.
Z Najwyższym Dowództwem? Może powinniśmy skontaktować się.

Inform High Command, we have the Doctor!
Poinformujcie najwyższe dowództwo, mamy Doktora!

Whether she's a member of the High Command or not.
Nieważne czy będzie to oficer z Najwyższego Dowództwa.

The High Command would never agree to it.
Najwyższe Dowództwo nigdy się na to nie zgodzi.

Captain, priority communication from high command.
Kapitanie. Priorytetowa wiadomość z Naczelnego Dowództwa.

High Command urgently wants information.
Naczelne dowództwo pilnie potrzebuje informacji.

Perhaps the High Command was right.
Może Najwyższe Dowództwo miało rację, lepiej nam będzie bez Andorii.

High Command reports that they have been massing armies.
Naczelne Dowództwo donosi, że gromadzą armię.

Hello, hello, Gallifrey High Command,'this is the Doctor speaking.
Halo, halo, Najwyższe Dowództwo Gallifrey. Mówi Doktor.

High Command doesn't always make the right decisions.
Naczelne Dowództwo nie zawsze podejmuje właściwe decyzje.

I have a message for you from the high command. They ordered a 600.
Mam dla Ciebie wiadomość od najwyższego dowództwa, rozkaz 600.

The High Command is planning to attack Andoria.
Najwyższe Dowództwo planuje atak na Andorię.

We're talking the whole enchilada-- the Thule High Command all in one place.
Mówimy o całej enchiladzie. Najwyższym dowództwie Thule w jednym miejscu.

They left the High Command little choice. By force?
Najwyższe Dowództwo nie miało wyboru. Siłą?

Look sharp. This factory is being honored by a surprise visit from Imperial High Command.
Fabryka została zaszcycona niespodziewaną wizytą z Najwyższego Dowództwa Imperium.

They left the High Command little choice. By force?
Siłą? Najwyższe Dowództwo nie miało wyboru?

The High Command is counting on the element of surprise.
Najwyższe Dowództwo liczy na element zaskoczenia.

The Japanese high command ignored the warning.
Japonskie naczelne dowództwo zignorowało ostrzeżenie.

The High Command does not follow Surak's true path.
Najwyższe Dowództwo nie podąża prawdziwą ścieżką Suraka.

How to use "high command" in an English sentence

EF High Command Announces: Welcome your undead masters.

But, Party high command did not agree then.

The SLMC high command consists of 90 members.

The Ishkashimi possess a high command of Dari.

Morover, BJD high command is totally in darkness.

Requires WARMACHINE High Command core set to play.

She has high command of English and Hebrew.

High Command is slightly damaged (88% power remaining).

This one was used as high command vehicle.

The Congress high command decision to appoint Mr.

How to use "naczelne dowództwo, najwyższe dowództwo" in a Polish sentence

Wykłady na 54, 67 temat sprzętu francuskiego NACZELNE DOWÓDZTWO WP Oddział I (I.301.7) Utworzenie batalionów zapasowych dla Armii gen.

Szczególny nacisk najwyższe dowództwo niemieckie położyło na zajęcie Tczewa i Chojnic, ważnych węzłów kolejowych.

Rada Regencyjna przekazała Józefowi Piłsudskiemu władzę wojskową i naczelne dowództwo podległych jej wojsk polskich, a Niemcy podpisały zawieszenie broni kończące I wojnę światową.

Najwyższe dowództwo nad flotą genueńską w służbie Filipa II i pokonał korsarza Draguta.

Zgodnie z prawem Augustus posiadał zbiór uprawnień przyznanych mu dożywotnio przez Senat, w tym najwyższe dowództwo wojskowe, a także trybunał i cenzurę.

W walce z Kartagińczykami w Hiszpanii otrzymał naczelne dowództwo, zdobył w 210 Carthago Nova (dziś Kartagena), pobił Hazdrubala i w 206 zdobył całą Hiszpanię.

Tymczasem pewna grupa bolszewików przygotowuje niezwykle niebezpieczny zamach na najwyższe dowództwo polskie.

Naczelne dowództwo, rozdarte między chęcią wyprzedzenia planów Dryblasów i potrzebą zebrania odpowiedniej potęgi bojowej, postanawia uderzyć już teraz.

Do tego Białe Księgi zawierają jedynie materiał jawny, wokół upublicznienia którego najwyższe dowództwo wojskowe państwa nie widzi kontrowersji.

W tym czasie naczelne dowództwo radzieckie (Stawka) przerzuciło 21.