What is the translation of " HUMAN COMPUTATION " in Finnish?

• ihmisen laskenta
• ihmisen laskennan

Examples of using Human computation in English and their translations into Finnish

Human computation section 5.2.
Ihmisen laskenta kohta 5.2.

Turned Galaxy Zoo into what I would call a second-generation human computation system.
Osoittautui Galaxy Zoo, mitä kutsuisin toisen sukupolven ihmisen laskenta järjestelmä.

Human computation, open call, and distributed data collection.
Ihmisen laskenta, avoin haku, ja hajautetun tiedonkeruun.

Here's how Luis von Ahn(2005) described human computation when he first coined the term in his dissertation.
Näin Luis von Ahn(2005) kuvataan ihmisen laskenta, kun hän ensin termin hänen väitöskirja.

Human computation, open call, and distributed data collection Figure 5.1.
Ihmisen laskenta, avoin haku, ja hajautetun tiedonkeruun Kuva 5.1.

Finally, the examples in this section show that human computation can have a democratizing impact on science.
Lopuksi tämän osan esimerkit osoittavat, että ihmisen laskenta voi olla demokratisoida vaikutus tieteeseen.

Human computation projects are ideally suited for easy-task-big-scale problems such as labeling a million images.
Human laskenta projektit sopivat ihanteellisesti helposti tehtävä-iso mittakaavan ongelmiin, kuten merkintöjä miljoona kuvaa.

This comparison shows that, as with Galaxy Zoo, human computation projects can produce high quality results.
Tämä vertailu osoittaa, että, kuten Galaxy Zoo, ihmisen laskenta projekteja voi tuottaa korkealaatuisia tuloksia.

Two clever human computation projects that I did not have space to discuss are the ESP Game(Ahn and Dabbish 2004) and reCAPTCHA Ahn et al.
Kaksi taitava ihmisen laskenta projekteja että en ole tilaa keskustella ovat ESP Game(Ahn and Dabbish 2004) ja reCAPTCHA Ahn et al.

If this approach does not scale well, the researcher can move to a human computation project where many people contribute classifications.
Jos tämä lähestymistapa ei mittakaavassa hyvin, tutkija voi siirtyä ihmisen laskennan projekti, jossa monet ihmiset osallistuvat luokituksia.

Second generation human computation systems also use machine learning in order to amplify the human effort.
Toisen sukupolven ihmisen laskennan järjestelmät myös käyttää koneoppimisen jotta monistamiseen ihmisen vaivaa.

Coding political manifestos, something typically done by experts, can be performed by a human computation project resulting in greater reproducibility and flexibility.
Coding poliittisia manifestit, jotain yleensä asiantuntijoiden tekemän, voidaan suorittaa ihmisen laskennan projekti mikä lisää toistettavuus ja joustavuutta.

For example, in the human computation project described below, the same recipe will be followed, but the apply and combine steps will be quite different.
Esimerkiksi ihmisen laskennan projekti kuvattu alla, samalla reseptillä seuraa, mutta soveltaa ja yhdistää vaiheet on aivan erilainen.

Kenneth Benoit and colleagues(2015) decided to take the manifesto coding task that had previously been performed by experts and turn it into a human computation project.
Kenneth Benoit ja työtovereiden(2015) päätti ryhtyä manifestin koodauksen tehtävä, joka oli aiemmin suoritettu asiantuntijat ja muuttaa sen ihmisen laskennan projekti.

Second, by some definitions of human computation(e.g., Von Ahn(2005)), FoldIt should be considered a human computation project.
Toiseksi, jotkut määritelmät ihmisen laskenta(esim Von Ahn(2005)), Foldit olisi pidettävä ihmisen laskennan projekti.

Human computation projects combine the work of many non-experts to solve easy-task-big-scale problems that are not easily solved by computers.
Ihmisen laskenta projekteja yhdistää työtä monia ei-asiantuntijat ratkaista helposti tehtävä-iso mittakaavan ongelmiin, joita ei ole helppo ratkaista tietokoneella.

This table shows that, unlike Galaxy Zoo, many other human computation projects use micro-task labor markets e.g., Amazon Mechanical Turk.
Tämä taulukko osoittaa, että toisin kuin Galaxy Zoo, monet muut ihmisen laskennan projektit käyttävät mikro-tehtävän työmarkkinat esim Amazon Mechanical Turk.

A classic example of a human computation project is Galaxy Zoo, where a hundred thousand volunteers helped astronomers classify a million galaxies.
Klassinen esimerkki ihmisen laskennan projekti on Galaxy Zoo, jossa sata tuhat vapaaehtoista auttoi tähtitieteilijät luokitella miljoona galaksit.

For researchers planning to use a micro-task labor market(e.g., Amazon Mechanical Turk) for a human computation project, Chandler, Paolacci, and Mueller(2013) and Wang, Ipeirotis, and Provost(2015) offer good advice on task design and other related issues.
Tutkijalle aikoo käyttää mikro-tehtävä työmarkkinoilla(esim Amazon Mechanical Turk) ihmiselle laskennan projekti, Chandler, Paolacci, and Mueller(2013) ja Wang, Ipeirotis, and Provost(2015) tarjoavat hyviä neuvoja tehtävän suunnitteluun ja muut asiaan liittyvät kysymykset.

In other words, human computation enabled them to generate coding of political texts that agreed with expert evaluations and was reproducible.
Toisin sanoen, ihmisen laskenta ansiosta niitä tuottamaan koodauksen poliittisia tekstejä, jotka sovitaan asiantuntija-arvioihin ja oli toistettavissa.

Researchers interested in creating what I have called second generation human computation systems(e.g., systems that use human labels to train a machine learning model) might be interested in Shamir et al.
Tutkijat kiinnostunut luomaan mitä olen sanottu toisen sukupolven ihmisen laskenta(esim, järjestelmät, jotka käyttävät ihmisen tarroja kouluttaa koneen oppimisen malli) saattavat olla kiinnostuneita Shamir et al.

In other words, human computation enabled them to generate coding of political texts that agreed with expert evaluations and was reproducible.
Toisin sanoen ihmisen laskenta mahdollisti niiden muodostamisen poliittisiin teksteihin, jotka sopivat asiantuntijalausuntojen kanssa ja olivat toistettavissa.

Researchers interested in creating what I have called computer-assisted human computation systems(e.g., systems that use human labels to train a machine learning model) might be interested in Shamir et al.
Tutkijat, jotka ovat kiinnostuneita luomaan tietokoneavusteisia ihmisen laskentajärjestelmiä(esim. Järjestelmät, jotka käyttävät ihmisen etikettejä koneen oppimismallin kouluttajana), saattavat olla kiinnostuneita Shamir et al.

Further, because the human computation was quick and cheap, it was easy for them to customize their data collection to their specific research question about immigration.
Lisäksi, koska ihmisen laskenta oli nopeaa ja halpaa, oli helppoa muokata tietojenkeruuta maahanmuuttoa koskevaan erityiseen tutkimusongelmaansa.

For example, any researcher creating a human computation project on a micro-task labor market(e.g., Amazon Mechanical Turk) is going to motivate participants with money.
Esimerkiksi mikä tahansa tutkija luo ihmisen laskenta hanke on mikro-tehtävä työmarkkinoilla(esim Amazon Mechanical Turk) tulee motivoida osallistujia rahaa.

Further, because the human computation was quick and cheap, it was easy for them to customize their data collection to their specific research question about immigration.
Edelleen, koska ihmisen laskenta oli nopeaa ja halpaa, se oli helppo niitä muokata tiedonkeruuta niiden erityisten tutkimusten kysymys maahanmuutosta.

In social research, human computation projects are most likely to be used in situations where researchers want to classify, code, or label images, video, or texts.
Yhteiskuntatutkimuksen, ihmisen laskennan hankkeet ovat todennäköisimmin käytetään tilanteissa, joissa tutkijat haluavat luokitella, koodin tai etiketti kuvia, videota, tai tekstejä.

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation) or the best solution open call.
Ensinnäkin, yksi tapa, että olen erottaa ihmisen laskenta ja avoimen hankkeiden onko tuotos keskimäärin kaikki ratkaisut(ihmisen laskenta) tai paras ratkaisu avoin.

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation) or the best solution open call.
Ensinnäkin eräs tapa, jolla erotan ihmisen laskennan ja avoimen puhelun projekteista, on onko tuloste keskimäärin kaikista ratkaisuista(ihmisen laskenta) tai parhaasta ratkaisusta avoin puhelu.