What is the translation of " HUMAN COMPUTATION " in German?

• menschliche Berechnung
• menschlichen Berechnung

Examples of using Human computation in English and their translations into German

Human computation section 5.2.
Menschliche Berechnung Abschnitt 5.2.

Here's how Luis von Ahn(2005) described human computation when he first coined the term in his dissertation.
So beschreibt Luis von Ahn(2005) die menschliche Berechnung, als er den Begriff in seiner Dissertation erstmals geprägt hat.

Human computation, open call, and distributed data collection Figure 5.1.
Menschliche Berechnungen, offene Aufrufe und verteilte Datensammlung Abbildung 5.1.

Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Jetzt kann ich verdeutlichen zwei wichtige Unterschiede zwischen offenen Call-Projekten und die menschliche Berechnung Projekte.

Human computation, open call, and distributed data collection Figure 5.1.
Die menschliche Berechnung, offenen Aufruf und verteilte Datenerfassung Abbildung 5.1.

This comparison shows that, as with Galaxy Zoo, human computation projects can produce high quality results.
Dieser Vergleich zeigt, dass, wie bei Galaxy Zoo können menschliche Berechnung Projekte qualitativ hochwertige Ergebnisse zu erzielen.

What these"games with a purpose" have in common is that they try to make the tasks involved in human computation enjoyable.
Was diese"Spiele mit einem Zweck" gemeinsam haben, ist, dass sie versuchen, die Aufgaben in der menschlichen Berechnung angenehm beteiligt zu machen.

The prototypical example of a human computation project is Galaxy Zoo, which I will describe in detail below.
Das prototypisches Beispiel eines menschlichen Berechnung Projekt Galaxy Zoo, die ich weiter unten im Detail beschreiben werde.

Given this background, we can now see how Galaxy Zoo follows the split-apply-combine recipe, the same recipe that is used for most human computation projects.
Vor diesem Hintergrund können wir nun sehen, wie Galaxy Zoo folgt die Split-apply-kombinieren Rezept, das gleiche Rezept, das fÃ1⁄4r die meisten menschlichen Berechnung Projekte verwendet wird.

Finally, the examples in this section show that human computation can have a democratizing impact on science.
Schließlich können die Beispiele in diesem Abschnitt zeigen, dass menschliche Berechnung eine demokratisieren Auswirkungen auf die Wissenschaft haben.

Two clever human computation projects that I did not have space to discuss are the ESP Game(Ahn and Dabbish 2004) and reCAPTCHA Ahn et al.
Zwei kluge menschliche Berechnung Projekte, die ich nicht Platz hatte zu diskutieren sind das ESP Spiel(Ahn and Dabbish 2004) und reCAPTCHA Ahn et al.

Life in the Cātummahārājikā world lasts, according to human computation, ninety thousand years DA.ii.472, 647, but see Kvu.207.
Eine Lebensspanne in der Cātummahārājikā Welt dauert, nach menschlicher Rechnung, neunzig tausend Jahre DA.ii.472, 647, aber siehe Kvu.207.

A classic example of a human computation project is Galaxy Zoo, where a hundred thousand volunteers helped astronomers classify a million galaxies.
Ein klassisches Beispiel eines menschlichen Berechnung Projekt Galaxy Zoo, wo hunderttausend Freiwilligen half Astronomen eine Million Galaxien zu klassifizieren.

To make this a bit more concrete, let's return to Galaxy Zoo, the human computation astronomy project discussed earlier in this chapter.
Das ist ein bisschen konkreter zu machen, lassen Sie uns zurÃ1⁄4ck zum Galaxy Zoo, das menschliche Berechnung Astronomie Projekt weiter oben in diesem Kapitel behandelt.

Human computation projects combine the work of many non-experts to solve easy-task-big-scale problems that are not easily solved by computers.
Menschliche Berechnung Projekte kombinieren die Arbeit von vielen Nicht-Experten einfach task-big-Skala Probleme zu lösen, die von Computern nicht leicht gelöst werden.

Kenneth Benoit and colleagues(2015) decided to take the manifesto coding task that had previously been performed by experts and turn it into a human computation project.
Kenneth Benoit und Kollegen(2015) beschlossen, das Manifest Codierung Aufgabe zu Ã1⁄4bernehmen, die zuvor von Experten durchgefÃ1⁄4hrt worden war und es in einem menschlichen Berechnung Projekt.

In addition to creating human computation and open calls, researchers can also create a distributed data collection project.
Neben der menschlichen Berechnung und offene Gespräche zu schaffen, können die Forscher schaffen auch eine Sammlung Projekt verteilte Daten.

Coding political manifestos, something typically done by experts, can be performed by a human computation project resulting in greater reproducibility and flexibility.
Coding politische Manifeste, etwas typisch von Experten durchgefÃ1⁄4hrt, kann von einem menschlichen Berechnung Projekt durchgefÃ1⁄4hrt werden, was zu einer größeren Reproduzierbarkeit und Flexibilität.

In human computation projects, such as Galaxy Zoo, where researchers have explicit control of the tasks, the focus of attention is easiest to maintain.
In der menschlichen Berechnung Projekte, wie Galaxy Zoo, in dem Forscher explizite Kontrolle der Aufgaben haben, ist der Fokus der Aufmerksamkeit am einfachsten zu halten.

Von Ahn's Ph.D. thesis, completed in 2005, was the first publication to use the term"human computation" that he had coined for methods that combine human brainpower with computers to solve problems that neither could solve alone.
Nachdem er sich zunächst mit Kryptographie beschäftigt hatte, prägte von Ahn in seiner Dissertation den Begriff"human computation", um Methoden zu beschreiben, die mittels der Kombination menschlicher kognitiver Fähigkeiten und Computertechnologie Probleme lösen sollen, wozu weder Mensch noch Maschine alleine fähig wären.

Human computation Human computation projects take a big problem; break it into simple pieces; send them to many workers; and then aggregate the results.
Menschliche Berechnung Menschliche Berechnung Projekte nehmen ein großes Problem; brechen sie in einfache StÃ1⁄4cke; sie zu viele Arbeitnehmer zu senden; und dann aggregieren die Ergebnisse.

Second, by some definitions of human computation(e.g., Von Ahn(2005)), FoldIt should be considered a human computation project.
Zweitens durch einige Definitionen der menschlichen Berechnung(zB Von Ahn (2005)), Foldit sollte ein Mensch Berechnung Projekt in Betracht gezogen werden.

In human computation and distributed data collection projects, on the other hand, the best form of quality control comes through redundancy, not a high bar for participation.
In der menschlichen Berechnung und Projekte Sammlung verteilter Daten, auf der anderen Seite, die beste Form der Qualitätskontrolle kommt durch Redundanz, nicht eine hohe Messlatte fÃ1⁄4r die Teilnahme.

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation) or the best solution open call.
Erstens kann ich zwischen menschlichen Berechnungen und Open-Call-Projekten unterscheiden, ob die Ausgabe ein Durchschnitt aller Lösungen(menschliche Berechnung) oder die beste Lösung(offener Aufruf) ist.

In human computation and distributed data collection projects, moreover, the best form of quality control comes through redundancy, not through a high bar for participation.
Bei Projekten zur menschlichen Berechnung und verteilten Datenerfassung kommt Ã1⁄4berdies die beste Form der Qualitätskontrolle durch Redundanz und nicht durch eine hohe Beteiligung an der Teilnahme zustande.

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation) or the best solution open call.
Erstens, eine Möglichkeit, dass ich zwischen menschlicher Berechnung und offenen Call-Projekte unterscheiden ist, ob die Ausgabe im Durchschnitt aller Lösungen ist(menschliche Berechnung) oder die beste Lösung Open Call.

Galaxy Zoo, and other human computation projects, use a split-apply-combine strategy(Wickham 2011), and once you understand this strategy you will be able to use it to solve lots of problems.
Galaxy Zoo und andere menschliche Berechnung Projekte, verwenden Sie einen Split-apply-Strategie kombinieren(Wickham 2011), und wenn Sie diese Strategie verstehen Sie in der Lage sein, es zu verwenden, um viele Probleme zu lösen.

In social research, human computation projects are most likely to be used in situations where researchers want to classify, code, or label images, video, or texts.
In der Sozialforschung, sind menschliche Berechnung Projekte am ehesten in Situationen verwendet werden, wo Forscher klassifizieren wollen, Code oder Etikett Bilder, Videos oder Texte.

The term"human computation" comes out of work done by computer scientists, and understanding the context behind this research will improve your ability to pick out problems that might be amenable to it.
Der Begriff"menschliche Berechnung" kommt aus der Arbeit von Informatikern getan, und das Verständnis der Kontext hinter dieser Forschung wird Ihre Fähigkeit verbessern, Probleme herausgreifen, die ihm zugänglich sein könnten.

The term"human computation" comes out of work done by computer scientists, and understanding the context behind this research will improve your ability to pick out problems that might be suitable for it.
Der Begriff"menschliche Berechnung" stammt aus der Arbeit von Informatikern, und wenn Sie den Kontext hinter dieser Forschung verstehen, wird sich Ihre Fähigkeit verbessern, Probleme herauszugreifen, die dafÃ1⁄4r geeignet sein könnten.