What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE ACTION PLAN " in Finnish?

• toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa
• toimintasuunnitelman toteuttaminen
• toimintaohjelman toteuttamista
• toimintasuunnitelman täytäntöönpano
• toimintasuunnitelman täytäntöönpanon
• toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon
• toimintasuunnitelman toteuttamista

Examples of using Implementation of the action plan in English and their translations into Finnish

Implementation of the action plan and follow-up.
Toimintasuunnitelman toteuttaminen ja jatkotoimet.

The EU will continue this work in 2008, and in particular implementation of the Action Plan.
EU jatkaa vuonna 2008 tätä työtä ja erityisesti toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa.

Implementation of the Action Plan has commenced 11.
Toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon on ryhdytty 11.

The European Council has examined the implementation of the Action Plan against terrorism.
Eurooppa-neuvosto on tarkastellut terrorismin vastaisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa.

Implementation of the action plan to combat terrorism.
Terrorismin torjuntaa koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpano.

Further progress is still needed on the implementation of the Action Plan to fight against organised crime.
Järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskevan toimintasuunnitelman toteuttamiseksi on vielä tehtävä työtä.

Implementation of the action plan: current position and outlook DI CES 26/2002.
Toimintasuunnitelman toteuttaminen: nykytilanne ja tulevaisuudennäkymät DI 26/2002.

The first annual report on the implementation of the action plan will be presented in autumn 2006.
Ensimmäinen vuosikertomus huumausaineita koskevan EU: n toimintasuunnitelman toteuttamisesta esitetään syksyllä 2006.

Implementation of the Action Plan in support to peace and security in Africa.
Rauhan ja turvallisuuden tukemista Afrikassa koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpano.

Special funds have been created in the relevant ministries to support the implementation of the action plan.
Toimintasuunnitelman täytäntöönpanon tukemiseksi on asianomaisiin ministeriöihin perustettu erityisiä rahastoja.

Implementation of the action plan: progress and proposed actions DI 26/2002.
Toimintasuunnitelman toteuttaminen: nykytilanne ja tulevaisuudennäkymät DI 26/2002.

The site will be enriched and updated continuously, notably to monitor the implementation of the action plan.
Sivustoa laajennetaan ja päivitetään jatkuvasti erityisesti toimintasuunnitelman toteutuksen seurantaa silmällä pitäen.

The implementation of the action plan agreed in Rabat in July is a key priority.
Ensisijainen tavoite on Rabatissa heinäkuussa hyväksytyn toimintasuunnitelman täytäntöönpano.

A review of the European added-value of the strategy and the implementation of the Action Plan is foreseen in 2011.
Strategian tuomaa Euroopan tason lisäarvoa ja toimintasuunnitelman toteuttamista on tarkoitus tarkastella vuonna 2011.

Implementation of the action plan will be more effective if it is backed by public opinion.
Toimintasuunnitelman täytäntöönpano on sitä tehokkaampaa, mitä enemmän tukea se saa kansalaisilta.

While the prime indicator of success is implementation of the Action Plan, more refined indicators must be developed as a first step.
Vaikka toimintasuunnitelman täytäntöönpano on ensisijainen menestyksen mittari, aluksi on kehitettävä tarkempia mittareita.

Implementation of the action plan is monitored by a special Commission working group for border regions set up for this purpose.
Toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa valvoo erityinen tätä varten perustettu, rajaseutualueita käsittelevä komission työryhmä.

The European Union is pleased to note the implementation of the Action Plan for ESDP support to Peace and Security in Africa.
Eurooppa-neuvosto panee tyytyväisenä merkille rauhan ja turvallisuuden tukemista Afrikassa koskevan ETPP: n toimintasuunnitelman täytäntöönpanon.

The implementation of the Action Plan also calls for an inter-institutional agreement with the Parliament and Council.
Toimintasuunnitelman toimeenpano edellyttää myös toimielintenvälisen sopimuksen tekoa parlamentin ja neuvoston kanssa.

The European Investment Bank is also ready to mobilise its financing instruments and expertise to support implementation of the Action Plan.
Euroopan investointipankki on myös valmis asettamaan käyttöön rahoitusvälineitään ja asiantuntemustaan tukeakseen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa.

Furthermore, implementation of the Action plan is an ongoing process which requires regular review.
Lisäksi toimintaohjelman täytäntöönpano on jatkuva prosessi, jota on tarkistettava säännöllisesti.

However, as can be seen from this Interim Report, these changes have generally not had a detrimental effect on the implementation of the Action Plan.
Kuten tästä välikertomuksesta käy ilmi, muutokset eivät kuitenkaan yleensä ole vaikuttaneet haitallisesti toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon.

The implementation of the action plan for skills and mobility was a major concern in 2003.
Ammattitaitoa ja liikkuvuutta koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpano oli keskeinen asia vuonna 2003.

EU efforts will be spearheaded under Mr. Usackas' leadership, who will guide the implementation of the Action Plan, in close cooperation with Member States' representatives in Kabul.
Usackas johtaa EU: n toimia ja ohjaa toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa tiiviissä yhteistyössä Kabulissa olevien jäsenvaltioiden edustajien kanssa.

The implementation of the Action Plan for EU-Japan Cooperation adopted in 2001 will also be examined.
Kokouksessa tarkastellaan myös vuonna 2001 hyväksytyn EU: n ja Japanin välistä yhteistyötä koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa.

The Commission therefore encourages the other actors involved in the implementation of the Action Plan, in particular the Member States, to undertake a similar exercise.
Komissio kehottaakin kaikkia muita toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon osallistuvia tahoja, erityisesti jäsenvaltioita, toteuttamaan vastaavia seurantatoimia.

The implementation of the Action Plan requires efforts and investments at local, national and international levels.
Toimintasuunnitelman täytäntöönpano edellyttää ponnistelua ja investointeja paikallisella, kansallisella ja kansainvälisellä tasolla.

Following the Communication“Towards a European Strategy for Nanotechnology”, the implementation of the Action Plan towards the responsible development of nanosciences and nanotechnologies has advanced.
Nanotieteiden ja‑teknologioiden vastuulliseen kehittämiseen tähtäävän toimintasuunnitelman toteuttaminen on edennyt”Tavoitteena eurooppalainen nanoteknologiastrategia”‑tiedonannon antamisen jälkeen.

The implementation of the action plan requested to the Bulgarian authorities was also followed up by means of files verifications and on-the-spot checks under the selected measures and other tests.
Bulgarian viranomaisilta vaaditun toimintasuunnitelman täytäntöönpano varmistettiin myös valittujen toimenpiteiden aineistotarkastuksilla ja paikalla tehdyillä tarkastuksilla sekä muilla testeillä.

While the prime indicator of success is the implementation of the action plan, more refined indicators must also be developed urgently.
Vaikka ensisijainen menestyksen mittari on toimintasuunnitelman täytäntöönpanon onnistuminen, tarkempia indikaattoreita on kehitettävä kiireellisesti.