What is the translation of " INSTITUTIONAL STRUCTURES " in Finnish?

• institutionaalisten rakenteiden
• institutionaalisia rakenteita
• institutionaalisiin rakenteisiin
• toimielinrakenteita
• institutionaaliset rakenteet
• toimielinrakenteet
• institutionaalisista rakenteista
• institutionaalisia rakenteitaan

Examples of using Institutional structures in English and their translations into Finnish

Strengthening the institutional structures for regional development;
Aluekehityksen institutionaalisten rakenteiden vahvistaminen.

We would also like to improve administrative and institutional structures.
Haluaisimme myös parantaa hallinnollisia ja institutionaalisia rakenteita.

Institutional structures exist in Malta and Cyprus, but need strengthening.
Maltan ja Kyproksen nykyisiä hallintorakenteita on vahvistettava.

We need to avoid creating overly conventional institutional structures.
On vältettävä luomasta luonteeltaan liian tavanomaisia institutionaalisia rakenteita.

Institutional structures need to be developed, for example to set up a European Disability Committee;
Olisi vahvistettava institutionaalisia rakenteita esimerkiksi perustamalla eurooppalainen vammaiskysymyksiä käsittelevä komitea.

This has been primarily in terms of putting in place legal frameworks and institutional structures.
Edistystä on tapahtunut lähinnä oikeudellisten kehysten ja institutionaalisten rakenteiden perustamisessa.

Institutional structures exist in Malta and Cyprus, but no progress was made in 2001 in strengthening them.
Maltassa ja Kyproksessa on toiminnassa institutionaaliset rakenteet, mutta niiden lujittamisessa ei edistytty vuonna 2001.

Stronger regional cooperation between the Member States does not imply creating any new institutional structures.
Jäsenvaltioiden välinen vahvempi yhteistyö ei edellytä uusien institutionaalisten rakenteiden luomista.

It must be ensured that the institutional structures of the Union are not weakened or diluted, or their powers of action reduced.
On varmistettava se, ettei unionin toimielinrakenteita heikennetä tai murenneta eikä niiden toimivaltuuksia vähennetä.

Non-formal learning shows that learning also takes place outside institutional structures like school.
Epävirallisen oppimisen ytimenä on se, että oppimista tapahtuu myös virallisten rakenteiden, kuten koulun, ulkopuolella.”.

Other criteria, such as history or institutional structures, or existing cooperation or Conventions, are also pertinent.
Myös muut perusteet, kuten historia tai instituutiorakenteet, tai nykyinen yhteistyö tai yleissopimukset voidaan ottaa huomioon.

LT It is said that any crisis highlights all the strong and weak points of economic and institutional structures.
LT Arvoisa puhemies, kriisien sanotaan tuovan esiin kaikki taloudellisten ja institutionaalisten rakenteiden heikot kohdat.

Establishing institutional structures for meeting this challenge should be a central issue for the 2012 summit.
Tähän haasteeseen vastaamiseksi tarvittavien institutionaalisten rakenteiden luomisen olisi oltava vuoden 2012 huippukokouksen keskeisiä teemoja.

The inclusion of organised civil society actors would only strengthen and improve the institutional structures.
Järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan toimijoiden osallistuminen vain vahvistaisi ja parantaisi institutionaalisia rakenteita.

However, in many cases the institutional structures and legislation are clearly inadequate and the arrangements do not function well.
Institutionaaliset rakenteet ja lainsäädäntö ovat kuitenkin monessa tapauksessa selvästi puutteellisia, ja järjestelyt toimivat huonosti.

Many cities and metropolitan areas are successfully adapting their economic, social and institutional structures.
Lukuisissa tapauksissa kaupungit ja suurkaupungit ovat menestyksekkäästi mukauttamassa taloudellisia, sosiaalisia ja institutionaalisia rakenteitaan.

Every effort should be made to ensure that the institutional structures of the Union are not weakened or diluted, or its powers of action reduced.
On tehtävä kaikki mahdollinen, jotta unionin institutionaalisia rakenteita ei heikennetä tai murenneta eikä sen toimivaltuuksia vähennetä.

Racial harmony is in decline and xenophobia, sometimes encouraged by government policies and institutional structures, is on the increase.
Rotujen välinen sopusointu on vähentynyt, ja muukalaisviha, jota hallitusten politiikat ja toimielinrakenteet toisinaan kannustavat, on lisääntymässä.

It would thus strengthen and improve the institutional structures not only in the long-term interest of the EU and US but also for the rest of the world.
Se siis lujittaisi ja parantaisi institutionaalisia rakenteita, mistä EU: n ja Yhdysvaltojen lisäksi hyötyisi pitkällä aikavälillä myös muu maailma.

Yet the report again comes out in favour of strong cooperation between the EU and NATO and wants, for example, to create joint institutional structures.
Kuitenkin mietinnössä suositaan jälleen voimakasta yhteistyötä EU: n ja Naton välillä ja halutaan esimerkiksi luoda yhteiset institutionaaliset rakenteet.

He has certainly been responsible for positive developments in the Union's institutional structures, and it is important that he should be given greater powers.
Hän on kehittänyt myös unionin institutionaalisia rakenteita myönteiseen suuntaan. On myös tärkeää, että toimivaltuuksia kehitetään.

Finland has had an active energy efficiency policy for decades, including National Action Plans and the operating institutional structures.
Suomessa on vuosikymmeniä harjoitettu aktiivista energiatehokkuuspolitiikkaa, johon kuuluvat kansalliset toimenpideohjelmat ja toimeenpanevat institutionaaliset rakenteet.

Besides better coordination of activities between the Member States, new institutional structures will be needed to overcome the existing fragmentation.
Toimia on koordinoitava paremmin jäsenvaltioiden välillä ja sen ohella tarvitaan uusia institutionaalisia rakenteita nykyisen hajanaisuuden korjaamiseksi.

My opening remarks will focus on our immediate'to do'list, but I would also like to stress at the beginning two points with regard to EU-US institutional structures.
Keskityn avaushuomioissani välittömään tehtävälistaamme, mutta haluan korostaa aluksi myös kahta EU: n ja Yhdysvaltojen välisiin institutionaalisiin rakenteisiin liittyvää seikkaa.

In my opinion, it is not necessary at the moment to create new institutional structures in order efficiently to develop a better coordination of information policy.
Mielestäni tällä hetkellä ei ole aiheellista luoda uusia institutionaalisia rakenteita tiedotuspolitiikan paremman koordinoinnin tehokkaaksi kehittämiseksi.

These will focus on practical knowledge and skills directly related to the development of the administrative and institutional structures of the partner country.
Niissä keskitytään käytännön tietoihin ja taitoihin, jotka liittyvät suoraan kumppanuusmaan hallinnollisten ja institutionaalisten rakenteiden kehittämiseen.

It is my hope that my report will help to improve the EU's institutional structures and to promote the duty of sincere cooperation between our two institutions.
Toivon, että mietintöni auttaa kehittämään EU: n toimielinrakenteita ja edistämään kyseisten kahden toimielimen velvollisuutta tehdä keskenään vilpitöntä yhteistyötä.

Institutional structures, such as co-presidency, should be used to intensify measures for greater integration of the societies and economies of both sides of the Mediterranean Sea.
Institutionaalisia rakenteita, kuten yhteispuheenjohtajuutta, on hyödynnettävä toimenpiteiden tehostamisessa molemmin puolin Välimerta toimivien yhteiskuntien ja talouksien yhdentymisen edistämiseksi.

Context-oriented innovations which relate to political and institutional structures and are concerned with system development in connection with the labour market.
Asiayhteyteen suuntautuneet innovaatiot, jotka liittyvät poliittisiin ja institutionaalisiin rakenteisiin ja joissa on kyse työmarkkinajärjestelmän kehittämisestä.

This happens, for example, in generational shifts, or when deviants create an internal movement against established institutions(e.g. against revolutions), or when a society is confronted with another society with a greatly different history and institutional structures.
Näin tapahtuu esimerkiksi sukupolvittaisissa siirtymissä tai yhteiskunnan kohdatessa toisen yhteiskunnan, jolla on hyvin erilainen historia ja erilaiset institutionaaliset rakenteet.

How to use "institutional structures" in an English sentence

THIRD, identify messengers and institutional structures best positioned to deliver the messages.

Q: And the institutional structures of existing parties are not really accommodating.

Different institutional structures for the formulation and operation policies within the TLD.

Often the works consist of interventions in institutional structures or public spaces.

John Andrews’s government and institutional structures in Australia also exhibit the style.

The underlying institutional structures of society carry with them most effectively, however.

These are forms of opposition outside the institutional structures of educational decision-making.

UCMB was a front-runner in building institutional structures to support its network.

Trump has also presided over decay in the institutional structures of U.S.

How to use "institutionaalisiin rakenteisiin, institutionaalisia rakenteita, institutionaalisten rakenteiden" in a Finnish sentence

Raportissa korostetaan, että investointi erityisesti koettua epävarmuutta vähentäviin institutionaalisiin rakenteisiin on välttämätöntä.

Esimerkiksi eri intressiryhmien suhteellisten valtaresurssien vaikutus sosiaalipolitiikan institutionaalisiin rakenteisiin tunnetaan varsin hyvin.

Euroalueella institutionaalisia rakenteita on vahvistettu ja euroalueen odotetaan kestävän myös pitkään jatkuvaa epävarmuutta.

Hyvinvointivaltion institutionaalisten rakenteiden toimintaympäristö on vaiheittain muuttumassa markkinamekanismiin perustuvaksi.

Kalastuspolitiikan täytäntöönpano edellyttää myös institutionaalisten rakenteiden lujittamista.

Käytännössä kirja arvioi erilaisten institutionaalisten rakenteiden demokraattista potentiaalia.

Politiikan pullonkaulat läpäisseet institutionaaliset uudistukset ovat kohdistuneet sekä suomalaisen yhteiskunnan, elinkeinoelämän ja hyvinvointivaltion institutionaalisiin rakenteisiin että yhteiskuntapolitiikan tavoitteenasetteluun.

Saaren mukaan yksinäisyydellä on useita yhtymäkohtia yksilön terveyteen ja yhteiskunnan institutionaalisiin rakenteisiin (Saari 2009, 126).

Projekteilla haetaan ratkaisuja infrastruktuureihin, sosiaalisiin tarpeisiin ja institutionaalisiin rakenteisiin liittyviin haasteisiin.

Päätarkoituksena Kurssin on, että opiskelija oppia institutionaalisia rakenteita Meksikon kulttuurien (sosiaalinen, poliittinen, taloudellinen, uskonnollinen, ja koulutus).