What is the translation of " IT IS APPLICABLE " in Finnish?

• sovelletaan

Examples of using It is applicable in English and their translations into Finnish

It is applicable from 1 January 2001.
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2001.

In each case, the information must make clear to which variant and version it is applicable.
Tiedoista on kaikissa tapauksissa käytävä ilmi, mitä varianttia ja versiota ne koskevat.

It is applicable as from 1st July 2001.
Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2001.

Ponder this utterance in thine heart, and reflect how it is applicable unto all these holy Souls.
Punnitse tätä lausetta sydämessäsi ja mieti, miten se soveltuu kaikkiin näihin pyhiin sieluihin.

It is applicable as from 1 January 2007.
Järjestelmää sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2007 alkaen.

This principle should brook no exception, and it is applicable to both large and small nations.
Tästä periaatteesta ei pitäisi olla poikkeuksia, ja se koskee sekä pieniä että suuria maita.

It is applicable to commercial vehicle for noise reduction.
Se soveltuu hyötyajoneuvoihin melun vähentämiseksi.

If the model can describe the production function, it is applicable to total productivity measurements.
Jos mallin avulla voidaan kuvata tuotantofunktio, se soveltuu kokonaistuottavuuden mittaukseen.

It is applicable, besides, to other areas of transport policy.
Se pätee muuten myös muihin liikennepolitiikan aloihin.

Don't worry; although it says‘iPhone‘ it is applicable to iPads too without any restriction.
Ole huoleti; vaikka se sanoo‘iPhone‘ sitä voidaan soveltaa iPadit liian rajoituksetta.

It is applicable to special circumstances and severely dirty environment.
Voidaan soveltaa erityisiä olosuhteita ja vakavasti likaisessa ympäristössä.

Refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III-396 where it is applicable, or.
Palauttaa esityksen neuvostolle, mikä lopettaa III-396 artiklassa tarkoitetun menettelyn keskeyttämisen, jos sitä sovelletaan, tai.

It is applicable for medium and big sized feed mills and breeding farms.
Sitä sovelletaan keskisuurissa ja suurissa kokoinen rehutehtaalla ja tiloille.

Recital 19 states that such provisions must comply with the Treaty and secondary legislation, including the electronic commerce Directive as regards activities to which it is applicable.
Johdanto-osan 19 kappaleessa täsmennetään, että näiden säännösten yhdenmukaisuutta on arvioitava perustamissopimuksen ja johdetun oikeuden perusteella sekä erityisesti sähköistä kaupankäyntiä koskevan direktiivin perusteella sellaisen toiminnan osalta, johon kyseistä direktiiviä sovelletaan.

Also it is applicable for commercial building and public area decorations.
Se soveltuu myös kaupallisten rakennusten ja julkisten tilojen sisustamiseen.

Hence, the rules under Article 3(2) and(4) of Directive 2000/31 play no part in an assessment of whether the prohibition of mail order sales is compatible with Community law, in that it is applicable to a business, such as Avides, established on the national territory.
Direktiivin 2000/31 3 artiklan 2 ja 4 kohdan säännöksillä ei siis ole merkitystä arvioitaessa edellä mainitun postimyyntikiellon yhteensopivuutta yhteisön oikeuden kanssa, koska kieltoa sovelletaan Avidesin kaltaiseen, tämän jäsenvaltion alueelle sijoit tautuneeseen toimijaan.

It is applicable to each micro-nutrient the declared content of which is more than 10.
Sitä sovelletaan jokaiseen hivenravinteeseen, jonka ilmoitettu pitoisuus on suurempi kuin 10.

Complete wood pellet machine production lineis a whole system automatic wood pellet production line which is make biomass pellets from any type of agro and forestry wastes, and it is applicable for biomass materials including wood, bunches, wood shavings, wood chips and so on.
Täydellinen wood pelletin kone tuotannon lineis koko järjestelmän automaattinen puupelletti tuotantolinja, joka tee biomassan pelletit maatalouden ja metsätalouden jätteet tahansa, ja se koskee biomassan materiaaleista, kuten puusta, rypäleterttuja, puu lastuina, puun pelimerkkejä ja niin edelleen.

It is applicable as from 1st January 2005, for an initial period of three years.
Sopimuksen ensimmäinen kausi on kolmen vuoden pituinen ja sitä sovelletaan 1. tammikuuta 2005 alkaen.

In any case, even if the measure regulated a selling arrangement, it would not meet the first of the two conditions laid down in the Keck and Mithouard judgment, since the fact that it is applicable only on national territory means that it would fall only on electronic trading undertakings established in Germany.
Vaikka siis oletettaisiinkin, että kysymys on tietyn myyntijärjestelyn säännöstelystä, se ei kuitenkaan täyttäisi ensimmäistä yhdistetyissä asioissa Keck ja Mithouard annetussa tuomiossa asetetuista ehdoista siksi, että kun säännöstä sovelletaan ainoastaan Saksan valtion alueella, se vaikuttaa ainoastaan Saksaan.

It is applicable to each micro-nutrient the declared content of which is less than or equal to 10.
Sillä määritetään jokainen hivenravinne, jonka ilmoitettu pitoisuus on enintään 10.

I would like to say to the honourable Member that in the Directive and Regulation adopted, in relation to the requirement on double-hull vessels, the transport of heavy oil, the modernisation of the fleet and other issues, it is stated very clearly: it is applicable in all ports, quays or anchorage areas in the European Union.
Haluan vakuuttaa arvoisalle parlamentin jäsenelle, että kaksirunkoisiin aluksiin, raskaan polttoöljyn kuljetuksiin, aluskannan nykyaikaistamiseen ja muihin asioihin liittyvissä direktiivissä ja asetuksessa todetaan täysin yksiselitteisesti, että säännöksiä sovelletaan kaikkiin satamiin, satamalaitureihin ja ankkuripaikkoihin Euroopan unionin alueella.

It is applicable to learning outcomes achieved in any context examples in annex, chart 3.
Sitä voidaan myös soveltaa missä tahansa oppimisympäristössä suoritettuihin oppimistuloksiin esimerkkejä liitteen kaaviossa 3.

They could prove applicable, in place of Articles 28 EC and 30 EC, for assessing whether the prohibition in question is compatible with Community law in so far as it is applicable to businesses established in Member States other than Germany that make sales via the internet in Germany, but, as I have pointed out, that aspect falls outside the scope of the case before the court of reference.
Korkeintaan ne saattavat osoittautua merkityksellisiksi EY 28 ja EY 30 artiklan sijasta arvioitaessa kyseessä olevan kiellon yhteensopivuutta yhteisön oikeuden kanssa, kun sitä sovelletaan muihin jäsenvaltioihin kuin Saksaan sijoittautuneisiin toimijoihin, jotka harjoittavat myyntiä Saksassa Internetin välityksellä, mutta kuten jo totesin, siinä on kyse näkökohdasta, joka jää kansallisen tuomioistuimen ratkaistavana olevan riidan kohteen ulkopuolelle.

Where it is applicable, they shall accommodate the specific needs of less developed or less populated regions.
Sovelluksissa on mahdollisuuksien mukaan otettava huomioon kehitystasoltaan tai väestömäärältään alhaisten alueiden erityistarpeet.

The resolution is binding, it is applicable, and it is the axis on which the solution will be based.
Päätöslauselma on sitova, sitä voidaan soveltaa ja ratkaisun on perustuttava siihen..

It is applicable for various feed production like chicken, duck, geese, quail but also livestock including cattle, cow, rabbit, pig, etc.
Sitä sovelletaan eri rehuntuotannon kuten kana, ankka, hanhia, viiriäisiä mutta kotieläinten mukaan lukien karja, lehmä, kani, sika, jne.

New and special housing, loved by customers for its refined quality, It is applicable to the financial place, hotel, shopping mall, school, transportation, factory, and so on, where the ultra high definition video surveillance is required.
Uusia ja erikoisasuntoja, joita asiakkaat rakastavat sen hienostuneesta laadusta, Sovelletaan taloudelliseen paikkaan, hotelliin, ostoskeskukseen, kouluun, kuljetuksiin, tehtaaseen ja niin edelleen, missä tarvitaan ultra-teräväpiirtoinen videovalvonta.

It is applicable of irregular freight yards in machinery, port, ceramic, building material and agricultureal industries and each pccasion, in which there are no pallets.
Sitä sovelletaan epäsäännöllisiin tavaratiloihin kone-, satama-, keramiikka-, rakennusmateriaali- ja maatalouden teollisuudessa sekä kussakin tilanteessa, jossa ei ole lavoja.

It's applicable in many places, such as stadium, county radio station, community radio station, motel, public square, church, theater and so on.
Se on sovellettavissa monissa paikoissa, kuten stadion, maakunta radioasema, yhteisö radioasema, motelli, julkinen aukio, kirkko, teatteri ja niin edelleen.

How to use "it is applicable" in an English sentence

It is applicable for Windows 10 and 8.1 too.

It is applicable to gold and platinum group metals.

It is applicable for both office and home study.

Additionally, it is applicable to all great American foods.

It is applicable in low and middle income countries.

It is applicable to any mechanistic reaction kinetic formula.

It is applicable to both new and existing users.

It is applicable on one way and round trips.

It is applicable for hydraulic oil and gaseous media.

It is applicable for all the cities Order now!

How to use "sovelletaan" in a Finnish sentence

Elinaikakerrointa sovelletaan kaikkien työeläkelakien mukaisiin vanhuuseläkkeisiin.

Tehtävässä sovelletaan sidosryhmien ohjaamiseen tähtäävää vuorovaikutusta.

Suomen tekemissä verosopimuksissa sovelletaan pääasiassa hyvitysmenetelmää.

Sarja ammattimaisia ​​stensiilejä, joihin sovelletaan piirustuksia.

Yleiset ehdot Tilaukseen sovelletaan yleisten sopimusehtojen

Osaomistusasuntoihin sovelletaan samoja asukasvalintaperusteita kuin vuokra-asuntoihinkin.

Muuttuneita ehtoja sovelletaan hakemuksen jättämisen jälkeen.

Samaa ajattelutapaa sovelletaan Keravalla alkavassa ryhmäkorjaushankkeessa.

Arvioinnissa sovelletaan opiskelijan kannalta edullisempaa painotusta.

Asetusta sovelletaan EU-maissa ensi vuonna 24.