What is the translation of " MAKE COMPROMISES " in Finnish?

• tehtävä kompromisseja
• tehdä kompromisseja
• tekemään kompromisseja

Examples of using Make compromises in English and their translations into Finnish

We all make compromises.
Kaikki tekevät kompromisseja.

For the greater good. Sometimes we have to make compromises.
Pitää tehdä kompromisseja suuremman hyvän vuoksi.

People make compromises.
Ihmiset tekevät kompromisseja.

We all know that grownups have to make compromises.
Me kaikki tiedämme että aikuisten täytyy tehdä kompromisseja.

We all make compromises, John.
Kaikkihan me teemme kompromisseja, John.

Sometimes you have to make compromises.
Joskus on tehtävä kompromisseja.

One must make compromises in order to achieve greatness.
On tehtävä kompromisseja saavuttaakseen suuruuden.

And you have to make compromises.
Ja sinun on tehtävä kompromisseja.

Have to make compromises. We all know that grownups.
Me kaikki tiedämme että aikuisten täytyy tehdä kompromisseja.

Everybody has to make compromises.
Kaikkien on tehtävä kompromisseja.

We must not make compromises over the Commission's status as a body of civil servants as opposed to a political government.
Ei pidä tehdä kompromissia sen suhteen, että komissio on virkamiehistö eikä poliittinen hallitus.

You have to make compromises.
On tehtävä kompromisseja.

Given the close result, both camps will have to make compromises.
Tasaisen tuloksen vuoksi molemmat leirit joutuvat tekemään kompromisseja.

We all have to make compromises in order to be happy.
Kaikkien pitää tehdä kompromisseja onnen eteen.

Even your father had to make compromises.
Isäsikin joutui tekemään kompromisseja.

All the groups had to make compromises but we did manage to reach an agreement.
Kaikkien ryhmien oli tehtävä kompromisseja, mutta me pääsimme sopimukseen.

We're all gonna have to make compromises.
Meidän kaikkien on tehtävä kompromisseja.

We will not make compromises in connection with sustainability, either in social or environmental terms, and we therefore insist that fulfilment of the 10% target remains an obligation, and that this can be done in a sustainable way.
Emme aio tehdä kompromissia kestävän kehityksen suhteen, olipa sitten kyse sosiaalialasta tai ympäristöstä. Näin ollen vaadimme, että 10 prosentin tavoitteen täyttämisestä tehdään velvollisuus, ja tämä voidaan tehdä kestävällä tavalla.

Sometimes we have to make compromises.
Ihmisen täytyy tehdä kompromisseja.

Do you sometimes feel that you have to make compromises between aesthetics and function?
Ajatteletko, että joudut usein tekemään kompromisseja estetiikan ja käytettävyyden välillä?

As the head of M&M Enterprises, I have to make compromises sometimes.
M&M Enterprisesin johtajana joudun tekemään kompromisseja.

There is always an ambition to reach goals and then usually we have to make compromises, just as you have to do in Parliament, which does not achieve its ambitions all the time either.
Aina ryhdytään halukkaasti saavuttamaan uusia haasteita, ja myöhemmin on yleensä kuitenkin tehtävä kompromisseja, samoja kompromisseja, joita on tehtävä täällä parlamentissa, joka myöskään ei aivan joka päivä saavuta omia päämääriään.

For this reason the Federal Republic of Germany, if I may say so as Chancellor, has already had to make compromises with the Commission, and we did not find that easy.
Sallinette minun sanoa liittokanslerina, että Saksan liittotasavalta on jo joutunut tekemään myönnytyksiä komissiolle, eikä se ole ollut helppoa.

As tends to be the case with political change, we ended up having to make compromises, and the best is the enemy of the good.
Kuten poliittisissa muutoksissa on tapana, jouduimme lopulta tekemään kompromisseja, ja paras on hyvän vihollinen.

Mr Jarzembowski does not regard it as progress, but the good thing is that he must also sometimes make compromises, even in Hamburg in Northern Germany he must be able to make compromises..
Jäsen Jarzembowskin mielestä siinä ei ole edistytty, mutta on vain hyvä, että hänenkin on joskus tehtävä kompromisseja. Hänen pitää pystyä tekemään kompromisseja jopa Hampurissa, Pohjois-Saksassa.

It has offered us a mirror- which, I think, was very much needed- for asking important questions, such as how ready we are to complement the aspirations of emerging democracies, how far we are ready to go to deal with the situations like the one we face in Libya, and how long we should make compromises here and there and associate stability with autocracy, accepting that we have not always had the values in the same place as our interests.
Se on tarjonnut meille peilin- jota mielestäni todella tarvittiin- tärkeiden kysymysten esittämistä varten. Näitä ovat esimerkiksi seuraavat: miten valmiita olemme täydentämään nousevien demokratioiden pyrkimyksiä, miten pitkälle olemme valmiita menemään puuttuaksemme Libyan kaltaisiin tilanteisiin, ja miten pitkään meidän pitäisi tehdä kompromisseja siellä täällä ja liittää vakaus itsevaltiuteen, hyväksyen, etteivät arvomme aina ole olleet yhdenmukaisia intressiemme kanssa.

Gaining allies and making compromises, you can win a lot faster.
Saaminen liittolaisia ja tehdä kompromisseja, voit voittaa paljon nopeammin.

Together, that's amazing: four days, feeling life- and making compromises.
Yhdessä se on hämmästyttävää: neljä päivää, tunne elämää- ja tehdä kompromisseja.

Things were different back when I started making compromises.
Juttu oli toinen, kun aloin tehdä kompromisseja.

Maybe you don't want to lose someone, so you… start making compromises with yourself.
Ehkä ei halua menettää toista ja alkaa tehdä kompromisseja.

How to use "make compromises" in an English sentence

Make compromises instead of setting unrealistic goals.

One need not make compromises regarding condition.

You’ll learn to make compromises when needed.

Do not make compromises with the nerves.

Make compromises which will protect your joints.

Don’t make compromises when equipment-related problems arise.

You make compromises in what you have.

They generally can’t make compromises on quality.

We never make compromises with your safety.

Don’t make compromises with docks or cables.

How to use "tehdä kompromisseja, tekemään kompromisseja, tehtävä kompromisseja" in a Finnish sentence

Niiden takia ei tarvinnut tehdä kompromisseja peliä suunniteltaessa.

Sinun ei enää tarvitse tehdä kompromisseja musiikissasi.

Sinun ei tarvitse tehdä kompromisseja polttoainetaloudessa tai liikkeellelähtökyvyssä.

Savonlinnan lentopallossa ei tehdä kompromisseja laadun suhteen.

Jouduitko tekemään kompromisseja vasta valmistuneeseen taloonne?

Lisäksi on tehtävä kompromisseja ympäristöystävällisyyden ja turvallisuuden välillä.

prosesseissa joudutaan tekemään kompromisseja haluttujen ominaisuuksien suhteen.

Emme saa tehdä kompromisseja vastoin omia normejamme.

Suorituskyvyn suhteen ei tarvitse tehdä kompromisseja 10.

Kyky tehdä kompromisseja on mestarineuvottelijan tärkein ominaisuus.