What is the translation of " NEED TO REDUCE " in Finnish?

• tarve vähentää
• tarpeen vähentää
• on vähennettävä
• täytyy vähentää
• tarve pienentää
• joutua pienentämään
• on pienennettävä
• vähentämisen tarve
• tarpeelliseksi pienentää
• tarpeesta vähentää

Examples of using Need to reduce in English and their translations into Finnish

I need to reduce her icp.
Minun täytyy laskea hänen kallonsisäistä painettaan.

With this feature, the need to reduce single-user mode.
Tämän ominaisuuden, tarve vähentää yhden käyttäjän tilassa.

Need to reduce the cost of bag house. VI.
Tarve vähentää kustannuksia pussin house. VI.

Market integration- the need to reduce fragmentation.
Markkinoiden yhdentyminen- tarve vähentää pirstoutuneisuutta.

The need to reduce hake discards.
Kummeliturskan poisheiton vähentämisen tarve.

Sometimes, when your level of stress is remarkably high, you need to reduce stress.
Joskus, kun tason stressiä on huomattavan suuri, sinun täytyy vähentää stressiä.

We need to reduce the potential victim pool.
Meidän on pienennettävä mahdollisten uhrien joukkoa.

Nevertheless, there is still a need to reduce agricultural emissions by 2030.
Maatalouspäästöjä on silti edelleen tarpeen pienentää vuoteen 2030 mennessä.

We need to reduce amounts of waste in landfill and incineration.
Meidän on vähennettävä kaatopaikoille päätyvän ja poltettavan jätteen määrää.

Technological progress entails a still greater need to reduce fishing fleets.
Teknologiset edistysaskeleet lisäävät entisestään tarvetta pienentää kalastuslaivastoja.

There is a need to reduce pressure from fishing.
Kalastuksen aiheuttamaa painetta on tarpeen vähentää.

If this is due to an overdose, it means that you need to reduce the dose.
Jos tämä johtuu yliannostuksen, se tarkoittaa, että sinun täytyy vähentää annosta.

We also need to reduce labour market segmentation.
Meidän on myös vähennettävä työmarkkinoiden segmentoitumista.

Particular attention has been given to the need to reduce administrative burdens.
Erityistä huomiota kiinnitettiin tarpeeseen vähentää hallinnollista taakkaa.

This is why we need to reduce the segmentation of our labour markets.
Tämän takia meidän on vähennettävä työmarkkinoidemme lohkoutumista.

Parliament fought hard to include a reference on the need to reduce unemployment.
Parlamentti teki lujasti töitä saadakseen mukaan viittauksen, joka koskee työttömyyden vähentämisen tarvetta.

That is why we need to reduce our dependence on fossil fuels.
Meidän on siksi vähennettävä riippuvuuttamme fossiilisista polttoaineista.

The communication and accompanying Council regulation refer to the need to reduce overcapacity.
Tiedonannossa ja siihen liittyvässä neuvoston asetuksessa viitataan tarpeeseen vähentää liikakapasiteettia.

Military vehicles need to reduce weight, the army has reached its most.
Armeijan ajoneuvoja täytyy vähentää painoa, armeija on saavuttanut sen.

Public expenditure is severely constrained in many Member States due to slow economic growth and the need to reduce budget deficits.
Julkisia menoja rajoitetaan tiukasti useissa jäsenvaltioissa johtuen hitaasta talouskasvusta ja tarpeesta vähentää budjettivajeita.

The need to reduce by 10 mg/kg the dose if serum creatinine rises.
Tarve pienentää annostusta 10 mg/kg, jos seerumin kreatiniini kohoaa seuraavasti.

Therefore, I understand very well this need to reduce bureaucracy and excessive complications.
Ymmärrän siis erittäin hyvin, että byrokratiaa ja liiallisia lisävaikeuksia on tarpeen vähentää.

You need to reduce your cravings if you really intend to drop weight.
Sinun täytyy vähentää cravings jos todella aikovat pudottaa painoa.

Car makers are now conscious of the need to reduce emissions and use the latest technologies.
Autojen valmistajat ovat nykyään tietoisia tarpeesta vähentää päästöjä ja käyttää viimeisintä tekniikkaa.

The need to reduce greenhouse gas emissions is now a matter of urgency.
Kasvihuoneilmiö on luonut pakottavan tarpeen vähentää heti kasvihuonekaasujen päästöjä.

If patients experience severe side effects the doctor may need to reduce the dose or interrupt treatment temporarily.
Jos potilaalle tulee vakavia sivuvaikutuksia, lääkärin on ehkä pienennettävä annosta tai keskeytettävä hoito tilapäisesti.

We need to reduce bureaucracy and support SMEs and technology developers.
Meidän on vähennettävä byrokratiaa ja tuettava pk-yrityksiä ja teknologian kehittäjiä.

To foster longer economic growth we need to reduce the cost of capital and to enhance capital allocation.
Pidempiaikaisen talouskasvun vaalimiseksi meidän on pienennettävä pääomakustannuksia ja vahvistettava pääomien kohdentamista.

We need to reduce taxes, but not at the expense of the Stability and Growth Pact.
Meidän täytyy alentaa korkoja, mutta ei vakaus- ja kasvusopimuksen kustannuksella.

In some cases your doctor may need to reduce your dose of Tarceva or interrupt treatment.
Joissakin tapauksissa lääkärisi saattaa joutua pienentämään Tarceva- annostasi tai keskeyttämään hoidon.