What is the translation of " OBJECTIVES SET " in Finnish?

• asetetut tavoitteet
• vahvistettujen tavoitteiden
• esitettyjen tavoitteiden
• asetetuista tavoitteista
• asetettujen tavoitteiden
• asetettuja tavoitteita
• asettamat tavoitteet
• vahvistettuja tavoitteita
• määritetyt tavoitteet

Examples of using Objectives set in English and their translations into Finnish

The extent to which objectives set are achieved.
Missä määrin asetetut tavoitteet saavutetaan.

The objectives set for the forum in 1999 remain the same.
Foorumille vuonna 1999 asetetut tavoitteet pysyvät samoina.

Research and development are indeed one of the objectives set.
Tutkimus ja kehittäminen kuuluvat luonnollisesti asetettuihin tavoitteisiin.

To meet the objectives set in Article 2, the Institute shall.
Edellä 2 artiklassa asetettujen tavoitteiden täyttämiseksi instituutin on.

By following this strategy, we always try to achieve the objectives set by the clients.
Tätä strategiaa noudattaen pyrimme aina saavuttamaan asiakkaiden asettamat tavoitteet.

The objectives set jointly by the Member States are indeed very ambitious.
Jäsenvaltioiden yhdessä asettamat tavoitteet ovat todellakin hyvin kunnianhimoisia.

I can tell you today that the objectives set by the Commission have been attained.
Voin todeta teille tänään, että komission asettamat tavoitteet saavutettiin.

The objectives set in the directive are ambitious, but achievable.
Direktiivissä esitetyt päämäärät ovat kunnianhimoisia, mutta niihin on mahdollista päästä..

Well-crafted agreements are often a more reliable way of achieving the objectives set.
Oikein muotoillut sopimukset ovat usein myös varmempi tapa saavuttaa asetetut tavoitteet.

We therefore need to meet the objectives set at the Kyoto Conference in December 1997.
Meidän on siis saavutettava Kioton kokouksessa joulukuussa 1997 määritellyt tavoitteet.

The EU Forestry Strategy is currently the main tool to implement the objectives set there.
EU: n metsästrategia on tällä hetkellä tärkein väline siinä asetettujen tavoitteiden toteuttamiseksi.

The new treaty meets the objectives set by Finland, as has been stated in the report.
Solmittava naapuruussopimus täyttää Suomen asettamat tavoitteet, kuten selonteossa todetaan.

Public finance developments in Italy show a significant divergence from the objectives set in successive stability programmes.
Julkisen talouden kehitys Italiassa poikkeaa merkittävästi viimeisissä vakausohjelmissa asetetuista tavoitteista.

The objectives set at the beginning of the project were achieved and the Christmas card received good feedback.
Projektin alussa asetetut tavoitteet saavutettiin ja työstä saatiin hyvää palautetta.

In the planning timetable for this year, the objectives set were far higher than actually achieved.
Tätä vuotta koskevassa aikataulusuunnitelmassa tavoitteet asetettiin paljon korkeammalle kuin tosiasialliset saavutukset.

The objectives set for the period under Spanish presidency are therefore in the process of being fulfilled.
Espanjan puheenjohtajakautta varten asetettujen tavoitteiden saavuttaminen on siten vain ajan kysymys.

Without the necessary hardware investments, the realisation of the objectives set at Lisbon will be slowed down.
Ilman tarvittavia laiteinvestointeja Lissabonissa vahvistettujen tavoitteiden toteutuminen tulee hidastumaan.

Meeting the objectives set at Göteborg requires efforts both from the candidate countries and from the Union.
Göteborgissa asetettujen tavoitteiden täyttäminen asettaa vaatimuksia sekä ehdokasmaille että unionille.

I am aware that some of these countries are already making huge efforts and I am sure that they will achieve the objectives set.
Olen tietoinen siitä, että jotkin näistä valtioista tekevät jo valtavasti työtä asian hyväksi, ja olen varma, että ne saavuttavat asetetut tavoitteet.

RO The objectives set by the Lisbon Strategy- creating more jobs and eradicating poverty by 2010- have not been achieved.
RO Lissabonin strategiassa asetettuja tavoitteita- työpaikkojen luomista ja köyhyyden poistamista vuoteen 2010 mennessä- ei ole saavutettu.

The Common Agricultural Policy has largely achieved the objectives set, which focus on improving the competitiveness of European agriculture.
Yhteinen maatalouspolitiikka on saavuttanut suurimman osan sille asetetuista tavoitteista, joissa keskitytään Euroopan maatalouden kilpailukyvyn parantamiseen.

The objectives set at Lisbon- higher growth, more and better jobs and greater social inclusion- were ambitious.
Lissabonissa asetetut tavoitteet olivat kunnianhimoisia: kasvun lisääminen, uusien ja parempien työpaikkojen luominen ja sosiaalisen osallisuuden lisääminen.

He said that, in terms of the results and the objectives set, it was the most important summit he had attended in his term of office.
Hän totesi, että tulosten ja asetettujen tavoitteiden puolesta se oli merkittävin huippukokous, johon hän oli toimikaudellaan osallistunut.

Once again we have to insist on the need to create more and better jobs between now and 2010, in accordance with the objectives set at the Lisbon Summit.
Meidän on yhä korostettava, että enemmän ja parempia työpaikkoja on luotava vuoteen 2010 mennessä Lissabonin huippukokouksessa vahvistettujen tavoitteiden mukaisesti.

For this strategy to achieve the objectives set, it must be well-connected to EU regional policy and integrated maritime policy.
Jotta strategia saavuttaisi sille asetetut tavoitteet, se on kytkettävä tiiviisti EU: n aluepolitiikkaan ja integroituun meripolitiikkaan.

The report is to cover the support granted and progress made towards achieving the objectives set out in Article 1 of that Regulation.
Kertomus annetaan asetuksen mukaisesti myönnetystä tuesta, ja siinä on selvitettävä asetuksen 1 artiklassa vahvistettujen tavoitteiden toteuttamisessa saavutettua edistystä.

This reform achieves the objectives set and adjusts to new times and new challenges, both for businesses and for consumers.
Tällä uudistuksella saavutetaan asetetut tavoitteet ja sopeudutaan uusiin aikoihin ja uusiin haasteisiin sekä liikeyritysten että kuluttajien kannalta.

From the point of view of sustainable development, we should aim to develop alternative technologies which protect nature while at the same time achieving the objectives set for them.
Kestävän kehityksen kannalta on pyrittävä kehittämään vaihtoehtoisia teknologioita, jotka samanaikaisesti suojelevat luontoa ja saavuttavat niille asetetut tavoitteet.

As can be seen from the above quotation, the objectives set out by the Council are fairly general, as befits the wording of high-level legislation.
Kuten edellä lainatusta käy ilmi, neuvoston asettamat tavoitteet ovat melko yleisluontoisia, mikä onkin sopivaa ylätasonlainsäädännölle.

The national targets will enable a better and more efficient monitoring of the progress of the Member States, to ensure that we achieve the objectives set at EU level.
Kansalliset tavoitteet mahdollistavat entistä paremman ja tehokkaamman jäsenvaltioiden edistymisen seurannan, jotta varmistetaan, että saavutamme EU: n tasolla asetetut tavoitteet.