What is the translation of " DEFINED OBJECTIVES " in Finnish?

• määritellyt tavoitteet
• määriteltyjä tavoitteita
• määritetyt tavoitteet
• määriteltyjen tavoitteiden
• määriteltyihin tavoitteisiin

Examples of using Defined objectives in English and their translations into Finnish

Part of the Member States, together with clearly defined objectives.
Poliittista tahtoa ja selkeästi määriteltyjä tavoitteita.

Each integrated project will have clearly defined objectives directed towards obtaining identifiable scientific and technological results.
Jokaisella integroidulla hankkeella on selkeästi määritellyt tavoitteet, jotka liittyvät mitattavissa oleviin tieteellisiin ja teknologisiin tuloksiin.

The existence of operational autonomy for the entity to achieve its defined objectives;
Yhtiön toiminnallinen itsenäisyys sille määriteltyjen tavoitteiden saavuttamisessa.

These are clear and defined objectives which I assume are well understood and fully endorsed, and naturally our aim will be to achieve them all.
Ne ovat selviä ja tarkoin määriteltyjä tavoitteita, jotka olettaakseni ymmärretään hyvin ja hyväksytään, ja pyrimme luonnollisesti saavuttamaan ne kaikki.

Secondly, we must also try to ensure that the Member States and the Union as a whole pursue jointly defined objectives.
Toiseksi meidän on pyrittävä myös varmistamaan, että jäsenvaltiot ja koko unioni noudattavat yhdessä määritettyjä tavoitteita.

On the basis of clearly defined objectives( see paragraph 13) the purpose of the tender process was to find the best content/ cost ratio.
Kun tavoitteet oli määritelty selkeästi( ks. kappale 13), alihankkijoita kilpailuttamalla pyrittiin saavuttamaan paras mahdollinen suhde sisällön ja kustannusten välillä.

The ESC recommends that migration be included in the NRP, with clearly defined objectives, measures and resources.
TSN suosittaa, että siirtolaisuus sisällytetään kansalliseen uudistusohjelmaan selkeästi määritellyin tavoittein, toimin ja varoin.

To ensure availability of the resources needed to reach defined objectives and thresholds For å sikre tilgjengeligheten av ressursene som trengs for å nå definerte mål og terskler.
To ensure availability of the resources needed to reach defined objectives and thresholds Varmistetaan käytettävissä olevien resurssien saatavuus määriteltyjen tavoitteiden ja kynnysarvojen saavuttamiseksi.

The notion of contract or agreement implies that the actors concerned converge around previously and clearly defined objectives.
Sopimuksen ja yleissopimuksen käsite edellyttää, että sopimuspuolet pyrkivät yhdessä selvästi määriteltyihin tavoitteisiin.

Member State and/or EU integration programmes must focus on clearly defined objectives allowing for assessment of results and comparison of the Member States' efforts.
Jäsenvaltioiden ja/tai EU: n kotouttamisohjelmille on asetettava selkeästi määritellyt tavoitteet, joiden pohjalta voidaan arvioida tuloksia ja verrata jäsenvaltioiden ponnisteluja keskenään.

I think that we need to focus rather on establishing a common framework with clearly defined objectives and values.
Mielestäni meidän on keskityttävä ennemminkin luomaan yhteinen kehys, jossa on selvästi määritellyt tavoitteet ja arvot.

The projects may cover“risky” research and will in all cases have clearly defined objectives in terms of scientific and technological knowledge or applicable to products, processes or services.
Integroidut hankkeet voivat tapauksen mukaan kattaa"riskialttiita" tutkimustoimia, ja niillä on aina selkeästi määritellyt tavoitteet tuotteisiin, menetelmiin tai palveluihin sovellettavissa olevan tieteellisen ja teknologisen tietämyksen tai tuotteiden, menetelmien tai palvelujen suhteen.

Risks are assessed annually and progress in the execution of work and the consumption of resources is monitored regularly, based on defined objectives and indicators.
Riskit arvioidaan vuosittain ja töiden edistymistä ja resurssien kulutusta seurataan säännöllisesti määriteltyjen tavoitteiden ja indikaattoreiden pohjalta.

The planned initiative will not go beyond what is necessary to achieve the defined objectives, but take account of proportionality requirements and the Treaty mandate, which excludes harmonisation and only provides for soft tools for EU-level action.
Suunnitellussa aloitteessa ei ehdoteta enempää kuin mikä on tarpeen määriteltyjen tavoitteiden saavuttamiseksi vaan otetaan huomioon oikeasuhteisuus ja perussopimuksen määräykset- mikä sulkee pois harmonisoinnin ja sallii EU: n tason toimiksi vain kevyen luokan välineitä.

We in the Group of the European People's Party intend to keep to our commitment to follow the clearly defined objectives of EMU towards a better future.
Me Euroopan parlamentin PPE-ryhmä aiomme tehtävämme mukaisesti saattaa selvästi määritellyt tavoitteet hyvään alkuun tulevaisuutta ajatellen.

In general terms, State aid is only approved if it serves clearly defined objectives, such as research and development, the environment, regional development, the development of small and medium-sized enterprises, employment creation, the promotion of training, etc and if undue distortions of competition are avoided.
Yleensä valtiontuki hyväksytään ainoastaan silloin, kun sillä on selvästi määritellyt tavoitteet, kuten tutkimus ja kehitys, ympäristönsuojelu, aluekehitys, pienten ja keskisuurten yritysten kehittäminen, työpaikkojen luominen, koulutuksen edistäminen ja niin edelleen, ja jos se ei vääristä kohtuuttomasti kilpailua.

Baroness Ashton, we will only have a robust foreign and security policy if we put all our weight behind and all our energies into a few clearly defined objectives.
Arvoisa Catherine Ashton, meillä on vankka ulko- ja turvallisuuspolitiikka vain, jos kohdistamme kaiken tarmon ja energian muutamaan selvästi määriteltyyn tavoitteeseen.

It is not possible to effectively assess the implementation of a budget if we do not have both clearly defined objectives and the means of finding out whether these objectives are being met.
Talousarvion toteutumisen tosiasiallinen arviointi ei ole mahdollista, jos meillä ei samalla ole määriteltyjä tavoitteita ja tietoja, joiden perusteella tarkistamme noiden tavoitteiden toteutumisen.

The Commission' s reform programme is increasing the focus on results and performance measurement, within a resource allocation framework reflecting predetermined priorities and defined objectives.
Komission uudistusohjelmassa keskitytään kasvavassa määrin mittaamaan tuloksia ja suorituksia, ja varoja myönnetään ennalta määrättyjä prioriteetteja ja määriteltyjä tavoitteita heijastellen.

Co-regulation is the process whereby a Community legislative act entrusts the attainment of clearly defined objectives to stakeholders, who are recognised in the field.
Yhteissääntely on menettelytapa, jossa selkeästi määriteltyjen tavoitteiden saavuttaminen annetaan yhteisön säädöksen nojalla tehtäväksi toimialalla tunnustetuille sidosryhmille.

This sort of coordination between national economic policies, which I would term'discretionary', would make it possible to gradually direct national schemes towards jointly defined objectives.
Tällainen kansallisten talouspoliitikoiden koordinointi, jota nimitän harkinnasta riippuvaksi, antaisi mahdollisuuden ohjata asteittain kansallisia toimenpiteitä kohti yhteisesti määriteltyjä tavoitteita.

In its report on the added value of macro-regional strategies, 2 the Commission recommended that new macro-regional strategies concentrate on a limited number of clearly defined objectives, in line with the macro-region's particular strategic needs for improved and high-level cooperation.
Kertomuksessaan makroaluestrategioiden lisäarvosta2 komissio suositti, että uusissa makroaluestrategioissa keskitytään rajattuun määrään selkeästi määriteltyjä tavoitteita sen mukaan, mitkä ovat makroalueen erityiset strategiset tarpeet paremmalle ja korkealla tasolla tapahtuvalle yhteistyölle.

Moreover, the mobilisation of domestic fiscal resources and the channelling of migrant remittances into productive activity are also essential if progress is to be made towards locally defined objectives.
Lisäksi kotimaisten verovarojen käyttöönotto sekä siirtolaisten lähettämien rahojen suuntaaminen tuottavaan toimintaan ovat edelleen välttämätön ehto edistymiselle kohti paikallisesti määritettyjä tavoitteita.

It also responds to the request of the European Parliament to the Commission to adopt a detailed timetable for the achievement of accurately defined objectives with a view to gradually but completely liberalising the energy markets3.
Se on myös vastaus Euroopan parlamentin komissiolle esittämään pyyntöön sopia yksityiskohtaisesta aikataulusta, jonka mukaisesti yksityiskohtaisesti määritellyt tavoitteet tulee toteuttaa, jotta lopulta päästään asteittaiseen mutta täydelliseen energiamarkkinoiden vapauttamiseen3.

INVITES the Commission and the Member States to further explore the possibilities offered by area-based restrictions to reduce fishing pressure on sensitive ecosystems, set on the basis of scientific knowledge and with a view to achieving defined objectives;
PYYTÄÄ komissiota ja jäsenvaltioita tutkimaan edelleen alueperusteisten rajoitusten tarjoamia mahdollisuuksia vähentää herkkään ekosysteemiin kohdistuvaa kalastuspainetta tieteellisten tietojen pohjalta ja määriteltyjen tavoitteiden saavuttamiseksi.

This type of externalisation may be appropriate for non-core activities or tasks where the execution of clearly defined objectives is carried out in a partnership with public bodies.
Tämäntyyppinen toimintojen eriyttäminen voi soveltua muille kuin keskeisille toiminnoille tai tehtäville, joissa toteutetaan selkeästi määriteltyjä tavoitteita kumppanuusperiaatteen mukaisesti julkisten elinten kanssa.

In order to ensure better management of the resources and means at our disposal under the common agricultural policy, I think that we need these two pillars, which must, of course, be complementary and which must have more clearly defined objectives.
Yhteisen maatalouspolitiikan perusteella käytössämme olevien resurssien ja välineiden paremman hallinnoinnin varmistamiseksi uskon, että me tarvitsemme nämä kaksi pilaria, joiden on tietenkin täydennettävä toisiaan ja joilla on oltava selkeämmin määritellyt tavoitteet.

All actions proposed in order to achieve the objectives outlined in this programme shall have defined objectives, measurable indicators to ensure suitable evaluation, a clear indication of the anticipated costs and should be constructed so that the results achieved the expected impact of the action.
Kaikissa tämän ohjelman tavoitteiden saavuttamiseksi ehdotettavissa toimissa on oltava määriteltyjä tavoitteita, mitattavissa olevia osoittimia asianmukaisen arvioinnin varmistamiseksi ja erittely ennustetuista kustannuksista, ja ne olisi suunniteltava siten, että saadut tulokset vastaavat toimen odotettua vaikutusta.

More responsibility must be given to programme partnerships to define and deliver comprehensive strategies based on clearly defined objectives and outcomes.
Ohjelmiin osallistuville kumppaneille on annettava lisää vastuuta selkeästi määriteltyihin tavoitteisiin ja tuloksiin perustuvien kattavien strategioiden laatimisessa ja toteuttamisesta.

This excellent performance is due to a combination of different factors: clearly defined objectives with transnational scope; a European-wide partnership highly motivated in the achievement of shared objectives; an efficient coordinator able to share responsibilities with others; the establishment of European scientific committees of experts which set the scientific guidelines and coordinated the work of national experts; the involvement of a variety of professionals; and an efficient management of work.
Näitä ovat selkeästi määritetyt tavoitteet, joilla on kansainvälinen ulottuvuus, Euroopan laajuinen kumppanuus, jota motivoi pyrkimys yhteisten tavoitteiden saavuttamiseen, tehokas koordinoija, joka kykenee jakamaan vastuuta, sellaisten asiantuntijoista koostuvien yhteisön tiedekomiteoiden perustaminen, jotka laativat tieteelliset suuntaviivat ja koordinoivat kansallisten asiantuntijoiden työtä, eri alojen ammattilaisten osallistuminen sekä työn tehokas johtaminen.

How to use "defined objectives" in an English sentence

Meet the defined objectives of the Portfolio managed by the respective VRM.

Their ability to deliver on their defined objectives depends on various factors.

Carefully defined objectives must be supported by appropriate functions of the NCF.

Additionally, clearly defined objectives and goals will direct target-oriented learning and accountability.

Muslims are scatter-brained, and need clearly defined Objectives to give them focus.

Reporting compares defined objectives with real observed performances over the whole network.

TRACT project managers aim to successfully deliver defined objectives on every project.

Achievable roadmaps with defined objectives along with realistic resource estimates and timetables.

It begins with clearly defined objectives and metrics for success and failure.

Loved that you had 3 or 4 well defined objectives each week.

How to use "määriteltyjä tavoitteita, määritellyt tavoitteet, määritetyt tavoitteet" in a Finnish sentence

Määriteltyjä tavoitteita käytetään apuna asetettaessa tavoitteita yksittäisiä mittareita varten.

Direktiivi asettaa myös tarkoin määriteltyjä tavoitteita liittyen kotitalousjätteisiin ja kierrätykseen.

Määriteltyjä tavoitteita seurataan ja niiden toteutumisesta raportoidaan vuosittain.

Määritellyt tavoitteet saavutettiin ja tulostavoitteet ylitettiin reilusti.

Maakunta toimeenpanee palvelustrategiassa määritellyt tavoitteet operatiiviseen toimintaan.

Maakunta toimeenpanee strategiassa määritellyt tavoitteet operatiiviseen toimintaan.

Tarkasti määritellyt tavoitteet ovat hyvä keino pelisuorituksen maksimoimiseen.

Laissa määriteltyjä tavoitteita ovat toimivuus, turvallisuus ja kestävyys.

Työlle määritetyt tavoitteet saavutettiin laadunvarmistamisen ja sen kehittämisen puolesta.

Opintojaksoilla opettajilta toivotaan selkeästi määriteltyjä tavoitteita sekä selkeitä tehtävänantoja.