For the coming years, MachinePoint has already defined objectives.
Für die kommenden Jahre hat MachinePoint bereits Ziele definiert.
In this way we can achieve our defined objectives and measure our successes.
So können wir unsere definierten Ziele erreichen und unsere Erfolge messen.
This system is a solid andreliable basis for effective achievement of the defined objectives.
Dieses System ist eine solide undverlässliche Basis für die effektive Erreichung von definierten Zielen.
Projects with well defined objectives of significance to the utilization and promotion of steel.
Projekte mit genau definierten Zielen hinsichtlich ihrer Bedeutung für die Verwendung und Förderung von Stahl.
Professional challenges are overcome with clearly defined objectives and milestones.
Fachliche Herausforderungen in Projekten werden mit klar definierten Zielen und Meilensteinen gemeistert.
The European Council fixed clearly defined objectives and suggested several actions to boost knowledge and innovation.
Der Europäische Rat hat eindeutige Ziele festgelegt und verschiedene Maßnahmen zugunsten neuer Impulse für Wissen und Innovation vorgeschlagen.
I think that we need to focus rather on establishing a common framework with clearly defined objectives and values.
Ich denke, wir sollten vielmehr ein gemeinsames Rahmenkonzept mit klar definierten Zielen und Werten einführen.
Clearly defined objectives, and coordination and communication processes form the foundation for the successful implementation of projects.
Klare Zieldefinitionen, Abstimmungsprozesse und Kommunikationsabläufe bilden die Grundlage für die erfolgreiche Umsetzung von Projekten.
The National Research Programmes(NRP) andthe National Centres of Competence in Research(NCCR) promote fixed-term projects with clearly defined objectives.
Die Nationalen Forschungsprogramme unddie Nationalen Forschungsschwerpunkte fördern zeitlich beschränkte Projekte mit klar definierten Zielsetzungen.
These are clear and defined objectives which I assume are well understood and fully endorsed, and naturally our aim will be to achieve them all.
Das sind klar definierte Ziele, von denen ich annehme, dass sie verstanden und allesamt befürwortet werden. Unser Bestreben wird es natürlich sein, sie alle zu erreichen.
It is also important to ensure that the financial measures in this area have the desired impact andachieve their clearly defined objectives.
Auch ist wichtig, sicherzustellen, dass die finanziellen Maßnahmen in diesem Bereich ihre erwünschten Auswirkungen zeigen undihre klar definierten Ziele erreichen.
Algorithms determine what is displayed to whom based on defined objectives and rules as well as the available data on the addressee.
Die Entscheidung, wer was zu sehen bekommt, treffen Algorithmen auf der Basis von definierten Zielen und Regeln und auf der Grundlage von Daten, die ihnen über den Adressaten vorliegen.
Organizations admitted to the LGT Venture Philanthropy portfolio must undergoa detailed audit process and achieve jointly defined objectives.
Organisationen, die in das Porfolio von LGT Venture Philanthropy aufgenommen werden,müssen einem detaillierten Prüfungsprozess standhalten und gemeinsam definierte Ziele erreichen.
Each learning unit has defined objectives and is linked through references to the necessary principles and further learning units with related learning units.
Jede Lerneinheit besitzt definierte Lernziele und ist über die Hinweise zu erforderlichen Grundlagen und weiterführenden Lerneinheiten mit verwandten Lerneinheiten verknüpft.
Through implemented control strategies, also certain procedures can be put in place; hence, defined objectives can be achieved sensibly and efficiently.
Über implementierte Steuerungsstrategien lassen sich hierbei auch bestimmte Verfahren festlegen, über die definierte Zielsetzungen sinnvoll und in effizienter Weise erreicht werden können.
During the development phase, meaning the holding period, the investment team supports the investee company's management andclosely monitors the achievement of mutually defined objectives.
In der Entwicklungsphase, also während der Beteiligungsdauer, begleitet das Projektteam das Management des Portfoliounternehmens undverfolgt intensiv das Erreichen der gemeinsam definierten Ziele.
The framework should have clearly and jointly defined objectives, cover all areas of cooperation and ensure the participation of all stakeholders.
Der Rahmen sollte klar umrissene und gemeinsam festgelegte Zielsetzungen haben, alle Bereiche der Zusammenarbeit abdecken und gewährleisten, dass sämtliche interessierten Kreise einbezogen werden.
To ensure the long-term conservation of freshwater mussels for aquatic ecosystems and their functions,the authors recommend that detailed scientific plans with defined objectives be compiled.
Um Süßwassermuscheln dauerhaft für aquatische Ökosysteme sowie ihre Funktionen zu erhalten,sollten wissenschaftlich fundierte Pläne mit definierten Zielen aufgestellt werden, raten die Autoren.
For example, Messe München awards around 50 internships each year-fair salaries,clearly defined objectives and facilitating job entry opportunities are a matter of course.
Beispielsweise vergibt die Messe München jährlich rund 50 Praktikumsstellen. Faire Gehälter,klar definierte Ziele und erleichterte Einstiegschancen in unser Unternehmen sind für uns selbstverständlich.
This sort of coordination between national economic policies, which I would term'discretionary', would make it possible togradually direct national schemes towards jointly defined objectives.
Eine solche im Ermessen der Betroffenen liegende Koordination der nationalen Wirtschaftspolitiken würde ermöglichen,nationale Maßnahmen schrittweise auf gemeinsam festgelegte Zielsetzungen abzustimmen.
Each research strand has clearly defined objectives of its own but these individual objectives are expected to lead to synergies and new methodological approaches which link the two research strands into a coherent research programme.
Jeder Forschungsstrang verfügt über eigene und klar definierte Ziele, lässt jedoch Synergien und verbindende neue methodische Ansätze in den beiden Forschungssträngen erwarten.
This type of externalisation may be appropriate for non-core activities ortasks where the execution of clearly defined objectives is carried out in a partnership with public bodies.
Diese Art der Externalisierung wäre geeignet für nicht zu den Kernfunktionengehörende Tätigkeiten oder Aufgaben, bei denen klar umrissene Ziele in Partnerschaft mit öffentlichen Einrichtungen verfolgt werden.
Intentionally informal in the context of discussions with defined objectives, questions and uncertainties should be addressed openly and in an unadorned manner in a confidential circle and answered as precisely as possible.
Bewusst informell im Rahmen von Gesprächen mit definierten Zielsetzungen sollen im vertraulichen Kreis offen und umgeschminkt Fragen und Unsicherheiten adressiert und möglichst konkret beantwortet werden.
Results: 90,
Time: 0.0591
How to use "defined objectives" in an English sentence
It depends on what your defined objectives are.
Clearly defined objectives will help Supervision to succeed.
Provision of defined objectives for the new graduate.
Clearly defined objectives based on known client needs.
You will need clearly defined objectives or KPIs.
2.
Defined objectives are how big companies achieve their goals.
A business without clearly defined objectives cannot move forward.
Having clearly defined objectives and goals is also crucial.
We all love clearly defined objectives in church communications.
they are one group with defined objectives and specifics.
How to use "definierten zielsetzungen" in a German sentence
Generell stellen Steuern Einnahmemöglichkeiten dar, um damit gesellschaftlich definierten Zielsetzungen zu erreichen.
Ideen anhand der definierten Zielsetzungen des REK und spricht dem Vorstand Empfehlungen aus.
Somit werden explizit die zuvor definierten Zielsetzungen fokussiert.
Die Performance aller Social Media-Aktivitäten wird von uns stetig analysiert, da das Erreichen der vorab definierten Zielsetzungen im Vordergrund steht.
Die daraus definierten Zielsetzungen werden von allen Mitarbeitern unterstützt und konsequent auf Übereinstimmung kontrolliert.
Ein Bild, das für die von Ihnen definierten Zielsetzungen steht.
Für manche dieser Ebenen scheinen empirische Instrumentarien kaum möglich, denn solche wären nur bei klar definierten Zielsetzungen zu realisieren.
Die Ergebnisse der Analysen und die definierten Zielsetzungen bestimmen das Konzept.
Anhand der anfänglich definierten Zielsetzungen werden die Auswirkungen der umgesetzten Maßnahmen beurteilt.
Lineares Vorgehensmodell in der Software-Entwicklung, das in aufeinander aufbauende Phasen mit fest definierten Zielsetzungen organisiert wird.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文