What is the translation of " OLD STRUCTURES " in Finnish?

• vanhat rakenteet
• vanhoja rakenteita

Examples of using Old structures in English and their translations into Finnish

How these old structures cling on.
Miten nämä vanhat rakenteet takertua.

Meaning, they still contain many old structures.
Se tarkoittaa, että niissä on vielä paljon vanhoja rakenteita.

The old structures resist the due process of justice.
Vanhat rakenteet vastustavat tarvittavaa oikeudenmukaisuutta.

Probably she lay on the old structures fortifications towers.
Luultavasti hän makasi vanhat rakenteet linnoituksia tornit.

Old structures must be dismantled so that Indonesia can at last get a grip on itself.
Vanhat rakenteet tulee purkaa, jotta Indonesia voi lopultakin saada otteen itsestään.

Relatively speaking, demolish old structures to make room for a new one.
Suhteellisesti ottaen, purkaa vanhat rakenteet tilaa tilaa uudelle.

I am a supporter of the Globalisation Fund if it is used to strengthen individuals and increase employment and does not preserve old structures.
Olen globalisaatiorahaston kannattaja, kunhan sitä käytetään yksilöiden tukemiseen ja työllisyyden lisäämiseen eikä vanhojen rakenteiden säilyttämiseen.

Urban design is constantly changing, and old structures cease to be functional.
Kaupunkidesign muuttuu jatkuvasti ja vanhat rakenteet eivät enää toimi.

The old structures that we have had up to now remind me somewhat of Don Quixote's beautiful horse, Rosinante, which thought it was a racehorse.
Vanhat rakenteet, joita meillä on ollut tähän saakka, muistuttavat minua jotenkin Don Quijoten kauniista hevosesta, Rosinantesta, joka kuvitteli olevansa kilpahevonen.

The good visibility allows you to easily examine the old structures in the ponds, including fishing weirs.
Lammissa olevia vanhoja rakennelmia, kuten kalastuspatoja, on helppo tarkastella hyvän näkyvyyden ansiosta.

Yet he could hardly have guessed how soon the process that began with this dialogue would lead to a crumbling of the old structures and the birth of a new Europe.
Hän tuskin kuitenkaan arvasi, kuinka pian tämä vuoropuhelusta alkanut prosessi johtaisi vanhojen rakenteiden murenemiseen ja uuden Euroopan syntymiseen.

Many sectors are experiencing disruptive changes that break down old structures and create the framework for new types of businesses.
Useimmilla toimialoilla tapahtuu disruptiivisia muutoksia, jotka rikkovat vanhoja rakenteita ja luovat uudenlaista liiketoimintaa.

Following the reform, 25 Sectoral Dialogue Committees have been set up, replacing the old structures, as far as they existed.
Uudistuksen seurauksena on perustettu 25 alakohtaisen vuoropuhelun komiteaa, jotka korvaavat vanhat rakenteet, mikäli sellaisia oli olemassa.

From that perspective, it would be dangerous to try and defend old structures and old players.
Tästä näkökulmasta olisi vaarallista yrittää puolustaa vanhoja rakenteitamme ja vanhoja toimijoitamme.

The old structure was used until the 1880s and then fell into disuse.
Vanhaa puupainoa käytettiin vielä pitkään, ja se romutettiin vasta 1880-luvulla.

Older structures are destroyed by osteoclasts, while younger ones are created by osteoblasts.
Osteoklastit tuhoavat vanhemmat rakenteet, kun taas nuoret luodaan osteoblasteilla.

The old structure was unsustainable.
Entinen järjestelmä oli kestämätön.

I liked the old structure of my brain.
Pidin aivojeni aiemmasta rakenteesta.

And beneath that, there is an older structure that used to be here.
Niiden alla on vanhempi rakennelma, jota käytettiin.

The Mumford House remains the oldest structure on campus.
Mumford House pysyy vanhin rakenne kampuksella.

The labour market is undergoing rapid change, whereas the social dialogue is based on the corporatist viewpoint and is likely to preserve the old structure and create unnecessary regulations at EU level.
Työmarkkinat muuttuvat nopeasti. Sosiaalinen vuoropuhelu perustuu korporatiiviseen näkökulmaan ja uhkaa säilyttää vanhat rakenteet ja luoda turhia EU: n tason sääntöjä.

At the same time as we in Europe have jealously defended old structure and opposed new ones, we have prevented the creation of new jobs.
Samalla kun olemme Euroopassa mustasukkaisesti puolustaneet vanhoja rakenteita ja vastustaneet uusia, olemme estäneet uusien työpaikkojen syntymisen.

Many areas have had difficulty maintaining older structures, and the climate has destroyed many Baroque buildings.
Monilla alueilla on ollut vaikeaa ylläpitää vanhoja rakennuksia, ja alueen ilmasto onkin tuhonnut monia barokkityylisiä rakennuksia..

It is necessary to wash or old structure, or delete all and make a new filter.
On välttämätöntä pestä tai vanhan rakenteen, tai poistaa kaikki ja tehdä uusi suodatin.

Renovation is a continuous problem solving, examining the old structure, controlling quality and following the costs.
Korjausrakentaminen on jatkuvaa ongelmien ratkontaa ja vanhan rakenteen selvittämistä, laadunhallintaa ja kustannusten seuraamista.

If the flaps are on the old structure bunk hold strongly enough, you can try to wash it with a solution of soda 300 g per bucket of water hot.
Jos läpät ovat vanhan rakenteen kerrossänky hold riittävän voimakkaasti, voit yrittää pestä liuoksella, jossa sooda 300 g per ämpäri vettä kuumaa.

As I looked up at that magnificent old structure, I realized I wasn't letting my feelings for Zoey mislead me.
Kun katsoin tuota mahtavaa vanhaa rakennusta, tajusin, etten antanut tunteideni Zoeya kohtaan johdattaa minua harhaan.

Extensive renovation was started by erecting scaffolding and'shrink-wrapping' the exterior walls, after which the old structure was removed and stored inside the building.
Mittava korjaustyö aloitettiin telinetyöllä ja huputtamalla julkisivut, jonka jälkeen vanha rakenne purettiin rakennuksen sisäpuolelle.

Finnish airspace was last reformed approximately 15 years ago, so the old structure was fast approaching the end of its life cycle.
Suomen ilmatila uudistui edellisen kerran noin 15 vuotta sitten, joten vanha rakenne oli jo tulossa elinkaarensa päähän.

To recreate much older structures Is it possible that pyramids were built that survived a great flood? by cultures all around the world because they were trying?
Onko mahdollista, että pyramidit rakensivat kulttuurit ympäri maailmaa, koska he yrittivät luoda paljon vanhempia rakenteita, jotka selvisivät suuresta tulvasta?

How to use "old structures" in an English sentence

View old structures from the town’s German colonial period.

Retrofitting these old structures would be nearly impossible financially.

Remove any old structures including sheds, swing sets, etc.

Bruges has many old structures and quaint street lamps.

Does the conservation of old structures hinder infrastructure growth?

The old structures did not allow for massive reworking.

We all know that old structures are changing fast.

The old structures have stood the test of time.

Residential demolition involves destruction of old structures or ..

How to use "vanhat rakenteet, vanhoja rakenteita" in a Finnish sentence

Näin vanhat rakenteet jämähtävät helposti paikalleen.

Tomi purki kaikki vanhat rakenteet pois.

Vanhoja rakenteita Suomessa on ravistanut myös Onnibus.

Veronkorotukselle, jolla rahoitetaan vanhoja rakenteita ja toimintoja.

Vanhat rakenteet murtuvat uuden maailman tieltä.

Poistetaan vanhat rakenteet ja tehdään täysin uudet.

Kulissit eivät kestä ja vanhat rakenteet murtuvat.

Historian havinaa kun vanhat rakenteet näkyvillä.

Sairaalan vanhat rakenteet osoittautuivat suunnitelmaa ongelmallisemmiksi.

Vanhat rakenteet pääosin poistettu remonttien yhteydessä.