What is the translation of " ONE OF THE PROBLEMS " in Finnish?

• yksi ongelmista
• yksi ongelmistamme
• yksi ongelma
• yhtenä ongelmana
• yksi perusongelmista

Examples of using One of the problems in English and their translations into Finnish

That's one of the problems I have.
Se on yksi ongelmistani.

And, Monroe, honestly, that's one of the problems.
Ja se on yksi ongelmista.

That is one of the problems, Fish.
Se on yksi ongelmista, Fish.

Mr President, the Commissioner has already mentioned one of the problems.
Arvoisa puhemies, komission jäsen mainitsi jo yhden ongelmista.

That could be one of the problems.
Se voi olla yksi ongelma.

One of the problems is wet pants.
Yksi ongelmista on märkä housut.

I think that was one of the problems.
Se olikin yksi ongelmista.

One of the problems, of course, is data.
PACS-järjestelmän eräs ongelma on tietosuoja.

Perhaps that is one of the problems.
Ehkä tämä on yksi ongelmista.

This is one of the problems attributed to error in AC.
Tämä on yksi ongelmista johtuvan virheen AC.

That, precisely, is one of the problems.
Juuri tämä on eräs ongelmista.

One of the problems has been access to the grid.
Yhtenä ongelmana on ollut verkkoihin pääsy.

For that is certainly one of the problems.
Siinä on nimittäin varmasti yksi ongelmista.

This is one of the problems we are facing.
Tämä on yksi niistä ongelmista, joita meillä nyt on.

Each Policy Option is composed of two main components which address one of the problems each.
Kukin toimintavaihtoehto koostuu kahdesta päätekijästä, joista kummallakin käsitellään yhtä ongelmista.

An8}That's one of the problems we face.
Se on yksi ongelmista työssämme.

One of the problems is the clearing of scrub.
Yksi ongelmista on tiheikköjen raivaaminen.

The nasty business of booking. So one of the problems that we're really tackling is.
Yksi ongelma, jota ratkomme, on esiintyjäbuukkauksen karmea bisnes.

One of the problems is, on the straight, we are so slow.
Yksi ongelma on se, että olemme hitaita suoralla.

Not capable, they're not qualified. One of the problems that we encountered is that we were looked upon like.
Kyvyttöminä ja pätemättöminä. Yksi ongelmistamme oli se, että meihin suhtauduttiin.

One of the problems of the country is that it's getting torn apart.
Että maamme yksi ongelmista on jakautuminen.

Is that then people will rely on it too much. I think that one of the problems of this being such a great tool.
Yksi ongelmista siinä, että tämä on tehokas työkalu, on se, että siihen luotetaan liikaa.

One of the problems that we face is of definition.
Yksi ongelmista, joita kohtaamme, on määrittelemisen ongelma..

Mr President, Commissioner, as the information society has begun to use new technologies in trade, one of the problems that has emerged is the need to establish a system of general legal guarantees for supranational transactions made on open access networks.
Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, yksi perusongelmista, joita on esiintynyt sovellettaessa tietoyhteiskunnan uusia tekniikoita kaupankäyntiin, on ollut tarve luoda sellainen oikeudellinen takuujärjestelmä, jota voitaisiin soveltaa yleisesti avoimien verkkojen kautta tapahtuviin rajat ylittäviin liiketoimiin.

One of the problems is that North Korea is still effectively a closed country.
Yksi ongelmista on, että Pohjois-Korea on yhä tiukasti eristetty maa.

Sierra Gonzalez(GUE/NGL), draftsman of the opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.-(ES)Mr President, Commissioner, as the information society has begun to use new technologies in trade, one of the problems that has emerged is the need to establish a system of general legal guarantees for supranational trans actions made on open access networks.
Sierra González(GUE/NGL), oikeusasioita ja kansalaisten oikeuhia käsittelevän valiokunnan lausunnon valmistelija.-(ES) Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, yksi perusongelmista, joita on esiintynyt sovellettaessa tietoyhteiskunnan uusia tekniikoita kaupankäyntiin, on ollut tarve luoda sellainen oikeudellinen takuujärjestelmä, jota voitaisiin soveltaa yleisesti avoimien verkkojen kautta tapahtuviin rajat ylittäviin liiketoimiin.

So this is one of the problems is if there's an intelligent man, he dominates.
Tämä on yksi ongelmista jos ihminen on älykäs, hän dominoi.

One of the problems is that we do not have sufficient statistics on this issue.
Yksi ongelma on nimenomaan se, ettei meillä ole riittävästi tilastoja tältä alalta.

A sharp loss of consciousness is only one of the problems, the patient also has a rapid heartbeat, poor kidney function, pain in the chest.
Terävä tajunnan menetys on vain yksi ongelmista, potilaalla on myös nopea syke, heikko munuaistoiminta, kipu rinnassa.

And one of the problems is you people who have it, don't think it's any big deal.
Ja yksi ongelma olette te joilla se on, ette pidä sitä isona asiana.

How to use "one of the problems" in an English sentence

One of the problems is the display feature.

That is one of the problems with termites.

One of the problems lies in the material.

That’s one of the problems with first impressions.

One of the problems in Wyoming, says Mr.

This is one of the problems that Dr.

One of the problems was the main character.

One of the problems facing crews from Droitwich.

One of the problems with healthcare is silos.

This expresses one of the problems with silo-communities.

How to use "yksi ongelmistamme, yksi ongelma, yksi ongelmista" in a Finnish sentence

– Tiedämme, että yksi ongelmistamme on nopeimman auton laittaminen kärkeen ja erilleen muista.

Yksi ongelmistamme on pieni väestöpohja, joka vielä julkisessa terveydenhoidossa jakautuu viiteen yliopistosairaalaan ja jatkossa lähes pariin kymmeneen maakunnalliseen toimijaan.

Yksi ongelmistamme pelissä on se, että emme usko, että useimmat DDB-pelaajat hoitavat paljon palkkataulukoita tai tarkkoja strategioita.

Yksi ongelma vain on,onnistuuko nuo valitutkaan.

Yksi ongelma tässä nyt kuitenkin on.

Yksi ongelmista on työelämän ulkopuolella olevien ryhmän polarisoituminen.

Vain yksi ongelma tähän eläimeen liittyy.

Yksi ongelmistamme on, ettemme näe kuluttavien toimiemme syy-seuraussuhteita.

The Saintsin yksi ongelmista löytyy myös valmennusosastolta.

Mutta yksi ongelmistamme zenin tuomisessa amerikkalaiseen kulttuurin on, että me amerikkalaiset olemme tosi nopeita haluamaan muuttaa asioita.