What is the translation of " PROGRESS IN THIS AREA " in Finnish?

• edistymistä tällä alalla
• tämän alan kehitystä
• edistystä tällä alalla
• tällä alalla eteenpäin
• edistyminen tällä alalla
• edistymme tällä alalla

Examples of using Progress in this area in English and their translations into Finnish

Is there progress in this area?
Onko tällä alueella tapahtunut edistystä?

Progress in this area will need to be monitored.
Edistymistä tällä alalla on seurattava.

There was considerable progress in this area as well.
Myös tällä alalla edistyttiin tuntuvasti.

Progress in this area will need to be monitored.
Edistymistä tällä osa-alueella on tarpeen seurata.

The Commission will monitor progress in this area.
Komissio seuraa tällä alalla tapahtuvaa edistystä.

Any progress in this area will be very positive.
Kaikki tällä alalla saavutettava edistys on hyvin myönteistä.

We need and must achieve greater progress in this area.
Meidän tarvitsee ja täytyy saavuttaa edistystä tällä alalla.

Progress in this area needs to be sustained and further refined to meet businesses' needs.
Edistymistä tällä alalla on jatkettava ja kohdennettava entistä tarkemmin yritysten tarpeisiin vastaamiseksi.

Governments must follow progress in this area attentively.
Jäsenvaltioiden on seurattava tiiviisti tämän alan kehitystä.

The European Union needs to make cautious but definite progress in this area.
Euroopan unionin on edistyttävä tällä alalla varovasti mutta varmasti.

I have already told you that the progress in this area does not meet our expectations.
Olen jo sanonut teille, että edistyminen tällä alalla ei ole vastannut odotuksiamme.

The IMO draft Convention on ship recycling signals some progress in this area.
Luonnos laivojen kierrätystä koskevasta IMO: n yleissopimuksesta on merkki edistyksestä tällä alalla.

Even if there are not conflicts as such, progress in this area is important also for economic reasons.
Vaikka konflikteja ei olisikaan, edistystä tällä alalla vaaditaan myös taloudellisista syistä.

The agreement of the European social partners on parental leave21 shows progress in this area.
Euroopan työmarkkinaosapuolten sopimus vanhempainvapaasta21 on merkki edistymisestä tällä alalla.

However, we need to recognise that progress in this area has been far too slow.
Meidän on kuitenkin myönnettävä, että tällä alalla kehitys on ollut aivan liian hidasta.

Progress in this area is important if Croatia's readiness for eventual EU membership is to be assessed.
Edistyminen tällä alalla on tärkeää arvioitaessa Kroatian valmiutta mahdolliseen EU-jäsenyyteen.

This would seriously slow down progress in this area.
Tämä hidastaisi huolestuttavasti tämän alan kehitystä.

However, real progress in this area can only be achieved in partnership with Member States.
Todellista edistymistä tällä alalla voidaan kuitenkin saavuttaa vain yhdessä jäsenvaltioiden kanssa.

The Commission will soon convene a workshop to review progress in this area.
Komission on tarkoitus järjestää piakkoin työryhmätapaaminen, jossa luodaan katsaus alalla saavutettuun edistykseen.

In general, progress in this area has been slow and several actions have been delayed.
Yleisesti ottaen edistys tällä alalla on ollut hidasta, ja monien toimenpiteiden toteutus on viivästynyt.

Ladies and gentlemen, I hope I can count on your support to help us to continue to make progress in this area.
Hyvät parlamentin jäsenet, toivon, että voin luottaa tukeenne, jotta pääsemme tällä alalla eteenpäin.

I am determined to make progress in this area, perhaps by presenting a new proposal on procedural rights.
Olen lujasti päättänyt päästä eteenpäin tällä alalla, ja esitämme ehkä uuden ehdotuksen menettelyyn liittyvistä oikeuksista.

This is a key issue, and yet national regulations and a lack of stimulus can stifle progress in this area.
Tämä on keskeinen asia, mutta kansalliset säännökset ja kannustimien puute voivat pysäyttää edistyksen tällä alalla.

The Commission will monitor progress in this area and put forward proposals for a more harmonised approach at a later stage.
Komissio valvoo edistymistä tällä alalla ja tekee myöhemmin tarpeen vaatiessa yhdenmukaisempaa lähestymistapaa koskevia ehdotuksia.

Closer cooperation between Member States on social security coordination with non-EU countries will promote progress in this area.
Jäsenvaltioiden tiiviimpi yhteistyö sosiaaliturvan koordinoinnissa EU: n ulkopuolisten maiden kanssa edistää tämän alan kehitystä.

Progress in this area is being watched within the framework of the Commission' s Internal Market Strategy for Services, approved in November 1999.
Edistymistä tällä alalla seurataan marraskuussa 1999 hyväksytyn komission palveluita koskevan sisämarkkinastrategian puitteissa.

I wanted to say that I voted in favour of the report and that I hope we will be able to make considerable progress in this area in future.
Haluaisin sanoa, että äänestin mietinnön puolesta ja toivon, että edistymme tällä alalla huomattavasti tulevaisuudessa.

The European Parliament is monitoring the Commission's progress in this area, together with any costs arising from the delay, and it will continue to do so.
Euroopan parlamentti seuraa komission edistymistä tällä alalla, muun muassa kaikkia viivästymisestä aiheutuvia kustannuksia, ja aikoo jatkossakin toimia näin.

I myself have frightfully often seen, and have sometimes myself shared the view, that there is a lack of political will to make any serious progress in this area.
Olen nähnyt itse pelottavan usein ja ollut joskus itsekin sitä mieltä, että poliittisen tahdon puute estää todellisen edistymisen tällä alalla.

Time is getting short and if we consider that EUROCODES gave way to CEN in 1989, progress in this area has not exactly been setting the heather on fire.
Muutokset ovat nopeutuneet, ja kun ajatellaan, että EUROCODES annettiin CEN: lle vuonna 1989, ei tämän alan edistymisessä ole juuri ollut kehumista.

How to use "progress in this area" in an English sentence

I'm still a work in progress in this area myself.

Ironically, measuring your progress in this area is surprisingly hard.

The most significant progress in this area is Borland's Kylix.

The discussion and progress in this area is developing quickly.

Progress in this area occurs from a low base, however.

To make progress in this area you need computational muscle.

But progress in this area has been stubborn as well.

I've made some progress in this area while waiting for help.

Progress in this area is being made, but obstacles still remain.

Have you made progress in this area that you can share?

How to use "edistystä tällä alalla, tämän alan kehitystä, edistymistä tällä alalla" in a Finnish sentence

On ollut huomattavaa edistystä tällä alalla viimeisten kahdenkymmenen vuoden aikana, seurauksena uuden molekyyli- ja solubiologian tekniikat ulottuvat pitkälle yli rajojen kasvi siirtogeenisistä.

Tämän alan kehitystä haittaavat myös tietokonepiratismi.

Tämä erinomainen edistymistä tällä alalla kuuluu varoitus : olevan Ostaja , Muista tutkimaan liiketoiminta olet soveltamisesta varten alkaen.

Jos olet tämän alan kehitystä seurannut, olet tietoinen, että lähitulevaisuudessa julkaistavassa ICD 11:ssa tullaan poistamaan sukupuolidysforia mielenterveysosiosta.

Tämä suuri edistymistä tällä alalla kuljettaa äärimmäistä varovaisuutta : kuin client , varmista tutkimaan yritys et pyytävät alkaen.

Tämä loistava edistymistä tällä alalla kuuluu äärimmäistä varovaisuutta : olevan Ostaja , kannattaa ehdottomasti tutkimaan yhtiö satut olemaan lainanotto alkaen.

Tämä erinomainen edistymistä tällä alalla on äärimmäistä varovaisuutta : kuin Ostaja , Muista ilmeen osaksi yhtiö olet rahoitus alkaen.

Molemmat julkaisut ovat mielenkiintoisia koskien tämän alan kehitystä ja sen tulevaisuuden näkymiä.

Kuitenkin edistystä tällä alalla tehtiin merkin alla teollisuus on erityisen lisänneet huomiota ulkomaan markkinoilla.

Uudenlaiset tarpeet ohjaavat markkinoita Tämän alan kehitystä ohjaavat jatkuvat tehostamisvaatimukset.