What is the translation of " RECENT DATA " in Finnish?

• tuoreet tiedot
• viimeaikaiset tiedot
• uutta tietoa
• viimeaikaisten tietojen
• tuoreimmat tiedot
• tuoreita tietoja
• uusimpien tietojen
• viimeisimmät tiedot

Examples of using Recent data in English and their translations into Finnish

I have no recent data for Mrs. Graiman.
Minulla ei ole uutta tietoa rouva Graimanista.

A copy of that report is attached(Annex D) along with more recent data.
Selvitys on tämän asiakirjan liitteenä(liite D), kuten myös tuoreet tiedot.

More recent data do not show very significant change.
Uudempien tietojen mukaan tässä ei ole tapahtunut merkittävämpää muutosta.

Figure 1: perinatal mortality rates per 1 000 total births 2011 or most recent data.
Kuva 1: perinataalikuolleisuus 1 000:tta syntynyttä lasta kohti vuoden 2011 tai uudemmat tiedot.

Recent data suggest that the distribution of income in the Union has become more equal over time.
Uusimpien tietojen mukaan unionin tulonjako on ajan mittaan tasaantunut.

Statistics take a great deal of time, while there is often a need for recent data which can be rapidly produced.
Tilastot vaativat aikaa, mutta usein on tarpeen saada nopeasti tuoreita tietoja.

Recent data show overall private R& D investment of 1.09% GNP for the EU compared to 1.85% for the USA and 2.2% for Japan33.
Viimeaikaisten tietojen mukaan EU: ssa sijoitetaan t& k: hon 1, 09% BKT: sta, kun Yhdysvalloissa osuus on 1, 85% ja Japanissa 2, 2%33.

The aim of the study, was to strive for predominantly quantitative, most recent data, preferably from 1992 or 1993.
Tutkimuksen tavoitteena oli saada lähinnä kvantitatiivista, viimeisintä dataa mieluiten vuosilta 1992 tai 1993.

In those domains for which there are recent data, the picture looks very different now than the outlook in 2000.
Aloilla, joilta on saatavilla tuoreita tietoja, tilanne näyttää nyt hyvin erilaiselta kuin mitä vuonna 2000 ennustettiin.

Recent data show significant differences in the trends for the resource groups“materials”(including biomass),“energy” and“land”.
Tuoreet tiedot osoittavat, että"materiaalien"(mukaan luettuna biomassa),"energian" ja"maan" luonnonvararyhmien kehityssuunnissa on merkittäviä eroja.

The European Union has a lot of work to do, as recent data presently points towards slow economic development within the Union.
Euroopan unionilla on paljon tehtävää, sillä viimeaikaiset tiedot osoittavat unionin talouskehityksen olevan hidasta.

Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation, and long term effects of this constitute an unknown risk.
Tuoreet tiedot myös viittaavat siihen, että laser vaikuttaa ihorakenteeseen, eikä kyseisen ärsytyksen pitkäaikaisia vaikutuksia ja riskejä vielä tunneta.

We saw some moderation in early 2002 but recent data indicate a new increase in the demand for liquid assets.
Vuoden 2002 alussa kysyntä muuttui hieman kohtuullisemmaksi, mutta uusimpien tietojen mukaan likvidien varojen kysyntä kasvaa uudelleen.

Recent data have indicated that l-carnitine plays a decisive role in the prevention of cellular damage and favorably affects recovery from exercise stress.
Viimeaikaiset tiedot ovat osoittaneet, että l-karnitiinilla on ratkaiseva rooli soluvamman ehkäisemisessä ja vaikuttaa myönteisesti rasituksen palautumiseen.

Now select if if you want to transfer all or just the recent data and then press next to start data transfer.
Valitse, haluatko siirtää kaikki tiedot tai vain uusimmat tiedot, ja käynnistä tiedonsiirto painamalla sitten"Seuraava.

However, no recent data are available and this makes it difficult to substantiate or verify the veracity of these assumptions.
Tuoretta tietoa ei ole kuitenkaan saatavilla, minkä vuoksi näille oletuksille ei voida esittää perusteita eikä niiden paikkansapitävyyttä voida tarkistaa.

As the arrangement is transitional it is acceptable to use the most recent data for allocating transferable quotas.
Että kyseessä on siirtymäkauden järjestely, on asianmukaista, että siirrettävien kiintiöiden myöntäminen perustuu kaikkein tuoreimpiin tietoihin.

At the same time, recent data have confirmed that the euro area has entered a period of strong growth and that the outlook remains very positive.
Samaan aikaan tuoreet tiedot ovat vahvistaneet, että euroalueen talouskasvu on nyt voimakasta ja että kasvunäkymät ovat edelleen erittäin positiiviset.

While public R& D spending in the EU grew throughout the crisis, recent data point to a potential reversal of this trend.
Vaikka julkiset t& k-menot ovat kasvaneet EU: ssa koko talouskriisin ajan, tuoreimmat tiedot viittaavat siihen, että tämä kehityssuunta on ehkä kääntynyt päinvastaiseksi.

At the same time, recent data in Europe illustrate that the German economy is growing and that its export figures are higher than at any time since the 1950s.
Samaan aikaan tuoreet tiedot osoittavat, että Saksan talous kasvaa ja että sen vientiluvut ovat korkeampia kuin koskaan 1950-luvun jälkeen.

House prices and residential construction as a share of GDP fell further in 2013 but recent data suggest the housing market is stabilising.
Asuntojen hinnat ja asuntotuotannon osuus BKT: stä jatkoivat laskuaan vuonna 2013, mutta viimeaikaisten tietojen mukaan asuntomarkkinat näyttävät olevan vakautumassa.

However, the most recent data show that the Commission made more cohesion policy payments in the fourth quarter of 2010 than ever before.
Kaikkein viimeisimmät tiedot kuitenkin osoittavat, että komissio on suorittanut enemmän koheesiopolitiikan maksuja vuoden 2010 neljännen neljänneksen aikana kuin koskaan enemmän.

Therefore the Committee takes the view that a monitoring system should be set up to observe the development of the transport market in the EU and provide decision-makers with relevant, comparable and recent data.
Komitea katsoo sen vuoksi, että olisi perustettava valvontajärjestelmä EU: n liikennemarkkinoiden kehityksen tarkkailemiseksi ja asianmukaisten, vertailukelpoisten ja tuoreiden tietojen tuottamiseksi päättäjille.

Recent data indicate that colchicine can be helpful in decreasing the inflammation and tenderness that periodically accompanies the calcinosis nodules in the skin.
Viimeaikaiset tutkimustulokset osoittavat, että kolkisiini voi olla apua alenevassa tulehdus ja arkuus, joka säännöllisesti mukana kalsinoosi kyhmyjä ihossa.

The growth of“Europa” has been very significant; recent data shows an impressive level of consultations: 100 million hits were recorded in November 1999.
Europa-sivuston käyttö on lisääntynyt merkittävästi, ja viimeaikaisten tietojen mukaiset käyttöluvut ovat vaikuttavia: esimerkiksi marraskuussa 1999 kirjattiin 100 miljoonaa käyttökertaa.

Recent data show that across all ethnic and migrant groups surveyed, 82% of those who were discriminated against did not report their experience33.
Tuoreista tiedoista ilmenee, että kaikissa tutkimukseen osallistuneissa etnisissä ja maahanmuuttajaryhmissä 82 prosenttia syrjintää kokeneista ei tehnyt tapauksesta ilmoitusta33.

Starting with the economic analysis underlying the Governing Council 's assessment, recent data and survey evidence indicate that economic activity has strengthened in the second half of this year.
EKP n neuvoston arvion taustalla olevan taloudellisen analyysin perusteella voidaan todeta, että tuoreimmat tiedot ja kyselytutkimusten tulokset viittaavat talouskasvun voimistumiseen vuoden 2005 jälkipuoliskolla.

Recent data suggest that competition to attract the"brightest and the best" has become more intense and that some European countries have become major players in the field.
Tuoreet tiedot viittaavat siihen, että kilpailu lahjakkaimmista ja parhaista on kiristynyt ja että joistakin Euroopan maista on tullut tärkeimpiä toimijoita alalla.

Decreases in the remaining Baltic Sea fish stocks either reflect the natural fluctuations within the MSY range or are linked to the improved perception of stocks' status as a result of recent data revision.
Muiden Itämeren kantojen vähennykset johtuvat joko kestävän enimmäistuoton puitteissa tapahtuvasta luonnollisesta vaihtelusta, tai ne liittyvät äskettäisen tietojen tarkistuksen ansiosta saatuun parempaan käsitykseen kantojen tilasta.

Recent data and survey evidence generally confirm the expectation of a moderation in the second half of this year, both at the global level and in the euro area.
Yleisesti ottaen tuoreet tilastotiedot ja kyselytutkimusten tulokset vahvistavat odotuksia niin maailmantalouden kuin euroalueen taloudenkin kasvun hidastumisesta vuoden loppupuoliskolla.