Examples of using Recent data in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An Analysis of Recent Data Shows.
En analyse av nyere data viser.More recent data are provided by the instrumental record.
Nyere data er skaffet tilveie ved instrumentelle målinger.More weight is given to recent data.
Mer vekt er gitt til nyere data.According to recent data, the population of Cardiff 321 000 people.
Ifølge de nyeste dataene, befolkningen i Cardiff 321 000 mennesker.Refresh the screen to show the most recent data(7).
Oppdater skjermen for å vise de nyeste dataene(7).According to recent data, during the execution of the firings ruptured barrel of a tank gun.
I henhold til nyere data, under kjøring av blitsbruk sprukket fat på en tank pistol.See all 15 of our favorite recent data visualizations here.
Se alle 15 av våre favoritt nyere data effekter her.According to recent data, the genus is included in the family of Landysheva(Conva-llariaceae).
Ifølge nyere data, er slekten inkludert i familien av Landysheva(Conva-llariaceae).The refresh adds the most recent data to the workbook.
Oppdateringen legger til de nyeste dataene i arbeidsboken.According to recent data, the number of subscribers leader Ivangay(EeOneGuy)- Ivan Rudskoy from Dnepropetrovsk.
Ifølge nyere data, antall abonnenter leder Ivangay(EeOneGuy)- Ivan Rudskoy fra Dnepropetrovsk.The next time that you open the report, Access will display the most recent data from your record source.
Neste gang du åpner rapporten, vises de nyeste dataene fra postkilden i Access.According to recent data 5 million daily active users on this game and challenged each other to solve the puzzle.
Ifølge nyere data 5 millioner daglige aktive brukere på dette spillet og utfordret hverandre for å løse puzzle.This means that with a smart device system,the most recent data you view in CLARITY is at least 3 hours old.
Dette betyr atmed en smartenhet vil de nyeste dataene du ser i CLARITY være minst 3 timer gamle.Analysis of recent data reveals that the surface of the planet has brightened by about 4% in the past decade.
Analyse av nyere data viser at overflaten av jorden har fått 4% mer gjennomsluppet sollys i løpet av de siste tiårene.One of the main causes of the disease, according to recent data,- a microbe called Helicobacter pyroli».
En av de viktigste årsakene til sykdom, i henhold til nyere data,- en mikrobe som heter Helicobacter pyroli».In addition, there was virtually zero improvement in gender diversity in real estate industry between and, the most recent data from the U.
I tillegg, Det var nesten null bedring i kjønnsmangfold i eiendomsbransjen mellom og, de nyeste dataene fra U.Now select if if you want to transfer all or just the recent data and then press next to start data transfer.
Velg nå om du ønsker å overføre alt eller bare nylige data, og trykk deretter på Neste for å starte dataoverføringen.Depending on the data connection and how the environment is configured,the workbook updates to display the most recent data.
Avhengig av datatilkoblingen og hvordan miljøet er konfigurert,oppdateres arbeidsboken slik at de nyeste dataene vises.If you review your logs frequently to see recent data, we recommend that you use limits to automatically segment your logs.
Hvis du gransker loggene ofte for å studere nye data, anbefaler vi at du definerer grenser for automatisk segmentering av loggene.Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation, and long term effects of this constitute an unknown risk.
Nyere data tyder på andre hud strukturer er ofte påvirket av laser bestråling, og langsiktige virkningene av dette utgjør en ukjent risiko.We are delighted to have been given the opportunity to present recent data at this important meeting of leaders in the RNAi field," commented David Nowotnik, Ph.D.
Vi er glade for å ha fått muligheten til å presentere nyere data på dette viktige møtet av ledere i RNAi feltet," kommenterte David Nowotnik, Ph.D.Recent data indicate that colchicine can be helpful in decreasing the inflammation and tenderness that periodically accompanies the calcinosis nodules in the skin.
Nyere data tyder på at kolchicin kan være nyttig i å redusere betennelse og ømhet som jevnlig følger calcinosis knuter i huden.You want to continue storing your lists on SharePoint sites, butyou also want to work with the most recent data inside of Access to run queries and print reports.
Du vil fortsette å lagre listene på SharePoint-nettsteder, menvil også arbeide med de siste dataene i Access for å kjøre spørringer og skrive ut rapporter.Recent data point to a growth in diesel consumption in road transport, up from 52% of total road fuel consumption in 2000 to 70% in 2014.
Nyere data viser at dieselforbruket innen veitransporten har gått fra å utgjøre 52 % av det totale drivstofforbruket i veitransportsektoren i 2000 til 70 % i 2014.The Conversion Optimiser looks at all Conversion(AdWords)and/or imported Goal Tracking data(Google Analytics), but it weighs recent data more heavily.
Konverteringsoptimereren ser påalle More recent data, including a trial combining Prostvac with a checkpoint inhibitor, likewise show mediocre survival and the absence of any clinical benefit.
Nyere data, blant annet en studie som kombinerer Prostvac med en sjekkpunkt inhibitor, viser også middelmådig overlevelse og fravær av klinisk nytte.If these potential cardiovascular issues were not concerning enough,fairly recent data has demonstrated that Deca is 11 times more damaging to blood vessels than Testosterone.
Hvis disse potensielle kardiovaskulære problemer somikke ble om nok, har ganske nylig data viste at Deca er 11 ganger mer skadelig for blodårene enn testosteron.The most recent data, which caused a sensation, is that relating to industrial orders in Germany, which are contracted by 4% compared to a forecast of a minus 0.3%.
De siste dataene, som førte til en følelse, er det som gjelder industrielle ordrer i Tyskland, som kontrakteres med 4% sammenlignet med en prognose på minus 0,3%.We have gotten official recognition of our efforts: Bisnode has given us the highly renowned AAA credit-rating that only 3.51% of all Finnish companies get(most recent data: Q4-2014).
Vi har fått offisiell anerkjennelse for vår innsats: Bisnode har gitt oss den svært så anerkjente AAA-rangeringen som kun 3.51% av alle finske selskaper får(nyeste data: 2015).Recent data also shows that N-acetylcysteine inhibits muscle fatigue and can be used to enhance performance in endurance events and in exercise and endurance training.
Nyere data viser også at N-acetylcystein hemmer muskeltretthet og kan brukes til å forbedre ytelsen i utholdenhet hendelser og i trening og utholdenhetstrening.
