Examples of using Safe return in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Omar Hassan's safe return.
Omar Hassanin turvallinen paluu.My safe return will be considered… Wrong answer.
It doesn't guarantee her safe return.
Ei se takaa tytön turvallista palautusta.Wrong answer. My safe return will be considered.
Jos saan palata turvallisesti… Väärä vastaus.We can drink to Sybil's safe return.
Voimme juoda maljan Sybilin kotiinpaluulle.My safe return will be considered… Wrong answer.
Väärä vastaus. Jos saan palata turvallisesti.I can ensure your safe return.
On dority's safe return following his escape.
Dorityn palattua turvallisesti pakonsa jälkeen-.With a man we must guarantee a safe return.
Meidän olisi taattava heille turvallinen paluu maahan.Wrong answer. My safe return will be considered.
Väärä vastaus. Jos saan palata turvallisesti.What are you doing to ensure Elijah's safe return?
Miten sinä aiot varmistaa Elijahin turvallisen paluun?And… to offer the safe return of Alaya.
Ja tarjoamaan Alayan turvallista palauttamista.I, the ANSP director, guarantee your safe return.
Minä, ANSP: n johtaja takaan teille turvallisen paluun.Because your safe return to your family.
Sillä turvallinen paluusi perheesi luo ei ole mitenkään varmaa.A strong partnership and your nephew's safe return.
Ja veljenpoikasi turvallista paluuta.-Vahvaa kumppanuutta.Because your safe return to your family is no guarantee.
Sillä turvallinen paluusi perheesi luo ei ole mitenkään varmaa.The British Empire will ensure his safe return.
Brittiläinen imperiumi huolehtii, että hän palaa turvallisesti.Her safe return and that of Cmdr Data must take priority.
Hänen ja komentaja Datan turvallinen paluu täytyy olla etusijalla.Not her sound return. I only guarantee her safe return.
Voin vain taata hänen palaamisensa, en turvallisuutta.I will only guarantee her safe return not her sound return. .
Voin vain taata hänen palaamisensa, en turvallisuutta.Maybe you should make an offering to Ægir for your boat's safe return.
Tee uhraus Ægirille, jotta laivasi palaa turvallisesti.They're gonna ensure the safe return of the money back to the treasury.
He takaavat turvallisen paluun siitä rahasta rahastoon.And what is that? A strong partnership and your nephew's safe return.
Ja veljenpoikasi turvallista paluuta.-Vahvaa kumppanuutta.You have been promising the safe return of Colonel O'Neill for days.
Olette lupaillut everstiO'Neillin turvallista palaamista päiviä.Of Colonel O'Neill for days. You have been promising the safe return.
Olette lupaillut everstiO'Neillin turvallista palaamista päiviä.That it cannot affect the safe return of agent scully's child.
Meet them at Montalvo Bridge.They guarantee our courier safe return.
Tulkaa Montalvo-sillalle jataatkaa kuriirimme turvallinen paluu.That leads to her safe return. Her parents are pleading for any information.
Hänen vanhempansa pyytävät tietoja- jotka johtavat hänen löytymiseensä.My only role here is to facilitate the safe return of David Pierce.
Ainoa roolini tässä on varmistaa David Piercen turvallinen paluu.The safe return of a fellow agent, a member of your family, and you succeeded.
Ja onnistuit. Luotit aavistukseesi taataksesi turvallisen paluun läheiselle agentille,- perheesi jäsenelle.
