What is the translation of " SAFE RETURN " in Czech?

• bezpečný návrat
• bezpečnému návratu
• šťastný návrat
• bezpečné navrácení
• se bezpečně vrátila
• bezpečného návratu
• bezpečném návratu
• bezpečné vrácení
• bezpecnému návratu
• se v pořádku vrátila

Examples of using Safe return in English and their translations into Czech

Safe return!
Šťastný návrat!

Wishing safe return.
Přejeme šťastný návrat.

But I pray everyday for your safe return.
Ale modlím se každý den… pro tvůj šťastný návrat.

And a safe return to Antioch.
A na bezpečný návrat do Antiochie.

Payable only on my safe return.
Splatné až po mém bezpečném návratu.

Your safe return from Anzac Cove.
Na tvůj bezpečný návrat z Anzac Cove.

And… to offer the safe return of Alaya.
S nabídkou bezpečného návratu Alayy.

We remain hopeful for Detective Harper's safe return.
Stále doufáme v bezpečný návrat detektiva Harperové.

Million for the safe return of the paintings.
Miliony za bezpečné vrácení obrazů.

But there is a promise of safe return.
Ale je zde příslib bezpečného návratu.

For the safe return of Serena's child. Dear Lord, we pray.
Drahý Bože, modlíme se za bezpečný návrat Serenina dítěte.

Welcome His Majesty's safe return!
Jsme rádi, že Její Výsost je v bezpečí zpět!

Your objective is the safe return of the plutonium to our base.
Tvým úkolem je bezpečné vrácení plutonia na naši základnu.

He then tweeted the baby's safe return.
Poté tweetnul, že byl jeho vnuk v bezpečí navrácen.

Your objective is the safe return of the plutonium to our base.
Tvým úkolem je bezpeèné vrácení plutonia na na i základnu.

Information that led to their safe return?
Informaci, která vedla k jejímu bezpečnému návratu?

And the safe return of our boys. I ask God's blessing on our armies.
Poprosila jsem Boha o požehnání naší armádě a bezpečný návrat našich chlapců.

Is the"point of safe return.
PSR je: Point of Safe Return Bod Bezpečného Návratu.

Three, the safe return of our leader, Yusuf AI Ahmadi, from his unjust imprisonment.
Za třetí, bezpečné propuštění našeho vůdce Yusufa Al Ahmadiho z neoprávněného uvěznění.

But I am here to ensure your safe return home.
Ale musím zajistit, aby se bezpečně vrátila domů.

If you---- if you want my safe return, you will wire 20 million dollars to… to the bank account number at the end of this video.
Jestli-- Jestli chcete, abych se v pořádku vrátila, pošlete dvacet miliónů dolarů na na číslo bankovního účtu na konci tohoto videa.

So it would be there on his safe return home.
Při jeho bezpečném návratu domů tam byla přilepená.

Foranyinformation that leads to the safe return home We here at CNS are offering a $1 million cash reward of our dear friend and homie Mantan.
Za jakoukoli informaci vedoucí k bezpecnému návratu domu… Zde na CNS… nabízíme odmenu $1 milion… našeho drahého prítele Mantana.

Now it's all,"we pray for Kelly's safe return.
Teď už jen,"modlíme se, aby se Kelly v pořádku vrátila.

You trusted your instincts to ensure the safe return of a fellow agent, a member of your family, and you succeeded.
Věřila jsi svým instinktům, abys zajistila bezpečný návrat agenta, člena své rodiny a uspěla jsi.

What are you doing to ensure Elijah's safe return?
Co jsi pro Elijahův bezpečný návrat udělal ty?

By the very same person who arranged for the safe return of the diamond ring… belonging to Mademoiselle Patricia Lane.
Stejnou osobou, která se postarala o bezpečné navrácení diamantového prstenu náležejícímu mademoiselle Patricii Laneové.

I can only pray to Rayetso for his safe return.
Můžu se jen modlit k Rayetso aby se bezpečně vrátil.

To ensure Charlotte's safe return, you and her mother will confess your involvement in that terrorist act and the subsequent framing of an innocent man.
Abyste zajistil Charlottin bezpečný návrat domů, tak se s její matkou doznáte k zapojení v tom teroristickém činu a následnému falešnému obvinění nevinného muže.

We will do whatever it takes to ensure her safe return.
Uděláme cokoliv bude třeba pro její bezpečný návrat.