What is the translation of " SAME CALL " in Finnish?

[seim kɔːl]
[seim kɔːl]
saman puhelun
same call
sama kehotus
same call
sama kutsu
same call

Examples of using Same call in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He had the same Calling.
Hän sai saman kutsun.
That same call, carnal, might need to be made again.
Se sama päätös, veli, täytyy ehkä tehdä uudelleen.
Yeah. I got the same call.
Jep, sain saman puhelun.
And this is that same call which Jesus uttered when he said.
Tämä on sama kehotus, jonka Jeesus ilmaisi sanoen.
I would have made the same call.
Olisin tehnyt saman päätöksen.
He had the same Calling as Eden.
Hänellä oli sama kutsu kuin Edenillä.
He's been waiting for that same call.
Hän on odottanut samaa puhelua.
I got the same call. Yeah.
Jep, sain saman puhelun.
I'm sure they're getting the same calls.
He varmasti saavat samoja soittoja.
I feel the same calling. I get it.
Ymmärrän. Minulla on sama kutsumus.
After trish's dad was killed,I got the same call again.
Trishin isän kuoltua,sain samanlaisen puhelun.
It was the exact same call I got the day before they found Klaang.
Sain saman puhelun päivää ennen kuin Klaang löytyi.
I get it. I feel the same calling.
Ymmärrän. Minulla on sama kutsumus.
Same call, same time, every Friday night, from her to you.
Sama puhelu, sama aika joka perjantai häneltä sinulle.
We all had the same Calling.
Me kaikki saimme saman kutsun.
Instead, you can simply add multiple participants to the same call.
Sen sijaan, voit lisätä useita osallistujia samaan puheluun.
Same area, same call.
Sama alue, sama hälytys.
I would make the same call for coherence in another area, the management of the pigmeat crisis.
Vetoan samoin johdonmukaisuuteen toisen alan eli sianlihakriisin hoidon osalta.
Except for when I picked up, But, um… after she died I would get the same call every year on Halloween, Okay.
Kun hän oli kuollut, sain samanlaisen puhelun joka halloweeninä.- Selvä.- Mutta.
Will I still get the same calls? Uh, if I log out of my computer and I log into another one.
Saanko silti samat puhelut? Jos kirjaudun ulos koneelta ja sisään toisella.
It made an impression on me to see so many people from different countries,people who are all gripped by the same calling.
Minuun tekee vaikutuksen nähdä niinmonia ihmisiä eri kansallisuuksista, ja kaikki ovat saman kutsumuksen valtaamia.
If you would have made the same call, you should resign right now.
Jos olisit tehnyt saman valinnan, sinun tulisi erota nyt heti.
Does the same call for responsible behaviour not deserve to be addressed to all the governments in the EU?
Eikö kaikille EU: n hallituksille olisi osoitettava sama kehotus vastuulliseen käytökseen?
And he had ten older brothers who received the same call to surrender, walk righteously and separate themselves.
Ja hänellä oli kymmenen vanhempaa veljeä, jotka saivat saman kutsun antaa itsensä Jumalalle, vaeltaa vanhurskaasti ja asettua erilleen maailmasta.
Later this same call was extended to the Gentiles, those responding being a“people for his name.
Myöhemmin tämä sama kutsu ulotettiin pakanoille, joista kutsun vastaanottaneet on”otettu hänen nimiinsä.
Both areas must be secure, reliable and willing to out perform the same call center competition that you are currently considering.
Call Center-ohjelmisto on yhtä tärkeää ulkoistetussa kampanjaasi telemarkkinointi koulutusta. Molemmat alueet on turvallinen, luotettava ja valmis pois suorittaa samaan kilpailuun, että olet parhaillaan.
The same call was made virtually unanimously by the representatives of civil society at the hearings organised by the Convention.
Samalla kannalla ovat olleet miltei kaikki valmistelukunnan järjestämiin kuulemistilaisuuksiin osallistuneet kansalaisyhteiskunnan edustajat.
This double use of the same call, years apart, spurs several thoughts.
Saman puhelinsoiton kaksoiskäyttö, vuosien väliajalla, tuo mieleen useita ajatuksia.
I told her that her spirit recognized the call and Spirit on the missionary, and bore witness, andthat is why she was so overcome- they had the same call.
Sanoin hänelle, että hänen henkensä tunnisti sen kutsun ja Hengen tuossa lähetystyöntekijässä ja antoi todistuksen jasen tähden tyttö oli niin tunteensa vallassa- heillä oli sama kutsu.
I do regret that the same calls for contributions to that fund are contained in some of the motions presented to this part-session of Parliament.
Samoja kehotuksia varojen lahjoittamisesta kyseiseen rahastoon on valitettavasti esitetty myös joissakin parlamentin tässä istuntojaksossa tehdyissä ehdotuksissa.
Results: 2038, Time: 0.051

How to use "same call" in an English sentence

The same call comes in two minutes later.
I got this same call today (July 12, 2018).
The same call would normally take 300ms (not 10secs).
Got the same call everyone else is complaining about.
Same call for those of you I left below.
Got the same call at 3:25 pm central time....annoyed!
Here what the same call looks like in 3.0.
Contacts within the same call area are permitted. 1.
A little while later, the same call was made.
I got same call for pay loan in 2012??.
Show more

How to use "saman puhelun, sama kutsu, sama kehotus" in a Finnish sentence

Sain saman puhelun aikana pyynnön tulla käymään.
Sama kutsu on mahdollista lähettää myös sidosryhmien edustajille.
Saman puhelun aikana ilmoitin eroavani tästä palvelusta.
Saman puhelun yhteydessä varataan aika näytteenottoon.
Uusi testiaika pyritään sopimaan saman puhelun yhteydessä Timon kanssa!
Kysymme puhelimessa lainatiedot teiltä molemmilta saman puhelun aikana.
Komentajan kanta kuitenkin muuttui saman puhelun aikana.
Tämä sama kutsu kuuluu jokaiselle ihmiselle.
Sama kehotus ilmestyy myös automaatin näytölle.
Jo saman puhelun aikana Olavi ehdotti tapaamista.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish