What is the translation of " SAME FORMULA " in Finnish?

• samalla kaavalla
• samaa ainetta
• sama kaava

Examples of using Same formula in English and their translations into Finnish

Think it's the same formula?
Onko se sama kaava?

Same formula, though.
Mutta kuitenkin samalla kaavalla.

This hypo does not contain the same formula.
Tämä ruiske ei sisällä samaa ainetta.

The same formula, though.
Mutta kuitenkin samalla kaavalla.

It is effective, I promise. The same formula.
Lupaan, että se on tehokasta. Sama kaava.

The same formula over and over.
Samaa kaavaa yhä uudestaan.

Captain kirk will die. But without The same formula.
Kapteeni Kirk kuolee ilman samaa ainetta.

The same formula works with all the sizes.
Kaikki muutkin koot menevät samalla kaavalla.

It's been made here. The same formula, though.
Se on valmistettu täällä, mutta kuitenkin samalla kaavalla.

Same formula, though. It is effective, I promise.
Lupaan, että se on tehokasta. Sama kaava.

Anapa Enapa with the same formula of active ingredient.
Anapa Enapa, jolla on sama aktiivisen ainesosan kaava.

The same formula has been applied in Croatia over the past ten years.
Samaa reseptiä sovellettiin kymmenen vuotta myös Kroatiassa.

I have four lipsticks from Clarins and they're all the same formula.
Omistan neljä huulipunaa Clarinsilta ja niissä on kaikissa sama koostumus.

Without the same formula, Captain Kirk will die.
Kapteeni Kirk kuolee ilman samaa ainetta.

To generate micro black holes at the TeV range. In theory we should be able to use the same formula.
Luomaan pieniä mustia aukkoja teraelektronivoltti-kantamalla. Teoriassa meidän pitäisi pystyä samalla kaavalla.

Same formula. Mass spectrometry can't tell them apart. But look at this.
Sama kemiallinen kaava, massaspek- trometri ei erota niitä.

Competitors, and other third parties, may therefore discover, develop and freely use the same formula.
Sen vuoksi kilpailijat ja muut kolmannet osapuolet voivat keksiä ja kehittää saman kaavan ja käyttää sitä vapaasti.

Wartrol uses several of the same formula provided by doctors and also skin doctors to get rid of warts.
Wartrol käyttää useita samoja kaavaa lääkäreiden ja myös ihon lääkärit päästä eroon syyliä.

Control my mutation. I designed a serum to treat his spine I wanted to help, do something so… derived from the same formula that helps me.
Kehitin seerumin selkärangan hoitoon- Halusin auttaa, joten- samasta kaavasta, jolla hallitsen mutaatiotani.

We should stick to the same formula that we have already adopted so as to have consistency in the text.
Meidän pitäisi pysytellä samassa kaavassa, jonka olemme jo hyväksyneet, tekstin johdonmukaisuuden säilyttämiseksi.

I wanted to help, do something… so I designed a serum to treat his spine… derived from the same formula that helps me control my mutation.
Halusin auttaa, joten- kehitin seerumin selkärangan hoitoon- samasta kaavasta, jolla hallitsen mutaatiotani.

It will replicate the same formula of good and bad that exists in you. The idea being that when their DNA are mixed.
Hyvästä ja pahasta, jotka sinussa ovat. Idea on siinä, että kun heidän DNA: t sekoittuvat, se toistaa saman kaavan.

I wanted to help, do something… so I designed a serum to treat his spine… derived from the same formula that helps me control my mutation.
Kehitin seerumin selkärangan hoitoon- Halusin auttaa, joten- samasta kaavasta, jolla hallitsen mutaatiotani.

The challenge today is to use the very same formula- great efforts combined with a European incentive- to take the country forward.
Nyt haasteena on juuri saman mallin soveltaminen- suuret ponnistelut yhdistettynä eurooppalaiseen kannustimeen- valtion viemiseksi eteenpäin.

You can refill the Cushion Compact with IsaDora Nude Fluid Foundation, which has the same formula.
Voit täyttää cushion-rasian uudelleen IsaDoran Nude Fluid Foundation-meikkivoiteella, jolla on sama koostumus kuin Nude Cushion Foundation-meikkivoiteella.

I wanted to help, do something so… derived from the same formula that helps me, control my mutation. I designed a serum to treat his spine.
Samasta kaavasta, jolla hallitsen mutaatiotani. Halusin auttaa, joten- kehitin seerumin selkärangan hoitoon.

This morning and decided that she wanted to join the party, so I sat her on the floor with a toy while I made two bottles thankfully they use the same formula!
Tänä aamuna, ja päätti, että hän halusi bileisiin, joten istuin hänen lattialle lelu kun tein kaksi pulloa onneksi he käyttävät samaa kaavaa!

Instant Wrinkle Reducer that contains the same formula as Botox is much safer and effective as it is a cream that is applied every day.
Instant Wrinkle Reducer joka sisältää samalla kaavalla kuin Botox on paljon turvallisempaa ja tehokas, koska se on voide, jota levitetään päivittäin.

That's why they all went into action at the same time and put the same laws on the books; the identical same laws and the same formula because it was all planned that way.
Siksi kaikki alkoivat toimia samaan aikaan ja säätivät samat lait kirjoihinsa, identtiset lait ja samat kaavat koska kaikki oli suunniteltu siten.

The project would therefore be based on the same formula as existing Union schemes to foster the development of small and medium-sized enterprises and innovation risk capital/loan guarantees.
Hanke noudattaisi siis samaa mallia kuin unionin tason nykyiset mekanismit, joilla tuetaan pienten ja keskisuurten yritysten ja innovointien kehittämistä riskipääoma ja lainatakuut.