What is the translation of " SAME FORM " in Finnish?

• samassa muodossa
• sama lomake

Examples of using Same form in English and their translations into Finnish

Therefore, the same form you must fill in.
Siksi sinun täytyy täyttää sama kaavake.

Can I apply for several jobs using the same form?
Voinko hakea useampaa työpaikkaa samalla kaavakkeella?

This triangle has the same form with the Great Pyramid.
Tämä kolmio on samanmuotoinen kuin Suuri Pyramidi.

Homer Simpson does not lie twice on the same form.
Homer Simpson ei valehtele kahdesti samassa paperissa.

Coins take the same form as the currency within a country.
Kolikot samanlaisessa muodossa kuin valuutan maassa.

Homer Simpson does not lie twice on the same form. No.
Homer Simpson ei valehtele kahdesti samassa paperissa. Ei.

We were all made from the same form but in different patterns.
Meidät on tehty samasta muotista, mutta eri kaavoilla.

These exact same molecules will come together in this exact same form again.
Nämä samat molekyylit palaisivat yhteen täsmälleen samassa muodossa.

We have the same forms and you would check the same box.
Meillä on sama kaavake ja sama kysymys.

Prophet was exactly in the same form as it is today.
Profeetta oli täsmälleen samassa muodossa kuin se on tänään.

Preordering has almost always been part of game industry, if not always in same form.
Ennakkotilaaminen on lähes aina ollut osana peliteollisuutta, vaikkakin ei aina samassa muodossa.

You may take the same form, but you are monsters from another world!
Ulkomuotonne voi olla sama,- mutta olette hirviöitä!

In the Bible times, dating did not exist in the same form that we see it today.
Raamatussa kertaa, dating ei ollut samassa muodossa kuin me sen näemme tänään.

All new settings are automatically saved and at some point, leaving your character, you can always go back to it and find the same form.
Kaikki uudet asetukset tallentuvat automaattisesti ja jossain vaiheessa, jolloin hahmosi, voit aina palata siihen ja löytää samalla lomakkeella.

Money always remains the same form in the same substratum;
Raha pysyy aina samana muotona samassa substraatissa;

This game is familiar to us today, emerged about fifteen hundred years ago, has its own history, and had the same form and rules as today.
Tämä peli on tuttu meille tänään, syntynyt noin viisitoista sata vuotta sitten, on oma historiansa, ja oli samassa muodossa ja sääntöjä kuin tänään.

And to make the products the same, form the workpieces with a glass.© DepositPhotos.
Ja tekemään tuotteet samaa, muodostavat työkappaleet lasilla.© DepositPhotos.

Calcium-HMB, which is the form we use in our supplements, is the same form it has been tested in.
Kalsium-HMB, joka on me käytämme meidän täydentää muoto on sama lomake, se on testattu.

It is used to ensure that the same form does not re-appear if it has already been filled in.
Sitä käytetään varmistamaan, että sama lomake ei ilmesty uudelleen, jos se on jo täytetty.

When we come to immigration and the drugs control policy, we have virtually the same situation: our debate always takes the same form.
Maahanmuuttoa ja laittomien huumausaineiden torjumista koskevissa kysymyksissä meillä on melkein sama tilanne: keskustelu noudattaa aina samaa kaavaa.

The next morning she woke up in the same form and she was also taken to the hospital.
Seuraavana aamuna hän heräsi samassa muodossa ja hänet vietiin myös sairaalaan.

Please use this same form to request removal of content or information that was posted to our sites when the registered user was under the age of 16.
Voit käyttää samaa lomaketta, kun haluat pyytää meitä poistamaan sivustoistamme sisältöä tai tietoja, jotka rekisteröitynyt käyttäjä on julkaissut ollessaan alle 16-vuotias.

Half- wavelength folded dipole radiation pattern, the same form of half-wavelength dipole.
Puoli- aallonpituus taitettu dipolin säteilykuvio Sama muoto puoli-aallonpituus dipolin.

Participation shall take the same form, including procedures for receipt of information and documentation, as that applicable to participants from Member States.
Osallistumisessa sovelletaan, tiedon ja asiakirjojen saantiin liittyvät menettelyt mukaan luettuina, samoja muotoja kuin jäsenvaltioiden edustajien osalta.

However, I think the best simplification, Commissioner, would be once and for all to apply the rule that information is to be requested once in each Member State and that businesses are not to be asked periodically to redo the same statements, the same forms, in order to give the authorities information they already have.
Arvoisa komission jäsen, mielestäni paras yksinkertaistamistoimenpide olisi kuitenkin se, että ottaisimme lopullisesti käyttöön säännön, jonka mukaan tietoja saa pyytää kussakin jäsenvaltiossa vain kerran, jotteivät yritykset joutuisi toimittamaan säännöllisesti uudelleen samoja lausuntoja ja samoja lomakkeita antaakseen viranomaisille tietoja, jotka niillä jo on.

There are also nouns that have the same form in both singular and plural and that cannot be inflected.
Lisäksi on olemassa taipumattomia substantiiveja, joilla on sama muoto sekä yksikössä että monikossa.

In both cases the requirements formulated take the same form- technical specifications and European standards.
Molemmissa tapauksissa vaatimukset esitetään samanlaisessa muodossa: teknisin eritelmin ja eurooppalaisin standardein.

Population of organizations of the same form represents a significant part of that befolkningen i organisationer med samma blankett utgör en betydande del av det.
Population of organizations of the same form represents a significant part of that samassa muodossa olevien organisaatioiden väestö on merkittävä osa sitä.

For that reason, the right to information, consultation and worker participation, without restrictions, must take the same form as in the existing rules on the European company(Societas Europae- SE) and the European cooperative society Societas Cooperativa Europaea- SCE.
Tästä syystä sääntöihin on otettava henkilöstön tiedonsaantia koskeva oikeus, henkilöstön kuuleminen ja henkilöstön osallistuminen ilman rajoituksia samassa muodossa kuin eurooppayhtiötä(Societas Europae- SE) ja eurooppaosuuskuntaa(Societas Cooperativa Europaea- SCE) koskevissa nykyisissä säännöissä.

It was unclear whether these dogs all shared the same form of PRA or whether there were genetically distinct forms of PRA segregating in this breed.
Oli epäselvää sairastivatko nämä kaikki koirat samaa muotoa PRA: sta vai olivatko ne geneettisesti erillistä PRA-muotoa jakaen rodun useampaan sairausmutaatioon.