What is the translation of " SAME FORM " in Russian?

• той же форме
• таком же виде
• ту же форму
• той же формы
• та же форма

Examples of using Same form in English and their translations into Russian

In the same form.
В той же форме.

This all is executed on the same form.
Все это выполняется на одной форме.

In the same form and excelled Andriy Vinokurov.
В этом же виде первенствовал и Андрей Винокуров.

It is designed in the same form X1 is.
Он разработан в аналогичной форме, что и X1.

Same form of General Declaration for arrival.
Одинаковая форма общей декларации для прихода и отхода.

Then we should write the adjective in the same form.
Далее нам нужно поставить прилагательное в ту же форму.

In the same form in the new age will be those✪✪ Space Love.
В прежней форме в новом времени окажутся те✪ Любите Космос✪.

These men decided to continue gatherings in the same form.
Эти люди решили продолжить встречи в той же форме.

Refunds will be issued in the same form payment was made.
Возвраты будут выданы в той же формы оплаты было сделано.

The attending physician and the midwife signed the same form.
Лечащий врач и акушерка подписали эту же форму.

From there you can use this same form to recover your password.
Далее Вы можете использовать эту же форму для восстановления Вашего пароля.

Provisions of similar effect should be drafted in the same form;
Положения сходного содержания должны формулироваться в аналогичной форме;

Nobody finishes his business in the same form in which he began his.
Никто не заканчивает свой бизнес в том же виде, в каком он его начинал.

The same form can easily be added using Google Docs forms to your website.
Такую форму легко можно добавить на ваш сайт с помощью Google Docs.

Nothing but a body that was in the same form as it was before.
Ничего, кроме органа, который был в той же форме, как это было раньше.

Task editing is done in the same way as adding a task- you do it using the same form.
Редактирование и добавление задания происходит в одной и той же форме.

Houses of these people remain in the same form as those of their predecessors.
Их дома сохранились в том же виде, что и у их древних предков.

If-if you're killed in another dimension, your body here suffers the same form of death.
Если тебя убили в другом измерении, твое тело здесь подвергнется той же форме смерти.

The next morning she woke up in the same form and she was also taken to the hospital.
Наутро она проснулась в таком же виде и ее тоже отвели в больницу.

In the same form even at the beginning of the year Natalia Krompets pleased international success.
В этом же виде еще вначале года Наталья Кромпец радовала международными успехами.

Indeclinable nouns are the nouns that have the same form for all cases.
Несклоняемыми называются существительные, которые имеют для всех падежей одну и ту же форму.

As the article appeared in the same form in several agreements, it was agreed to keep it as it stood.
Поскольку эта статья включена в таком же виде во многие соглашения, то было решено не менять ее содержания.

The disadvantage of this approach is the lack of flexibility- all steps should feature the same form.
Недостатком такого подхода является недостаточная гибкость- на всех шагах должна быть одна и та же форма.

An agreement under article 39 need not display the same form as the treaty which it amends.
Соглашение в соответствии со статьей 39 не должно иметь ту же форму, что и договор, который оно изменяет.

Car for the moment of pick up will be with a full tank of fuel, and the customer must return the car in the same form.
Автомобиль сдается в прокат с полным баком топлива, и клиент обязан возвратить авто в таком же виде.

In the same form must be submitted and purely inventive principles identified by the analysis of patent materials.
В таком же виде должны быть представлены и чисто изобретательские приемы, выявленные путем анализа патентных материалов.

In general, these two operations are very similar, because one and the same form is used for both of them.
Вообще, эти операции очень близки между собой, поскольку для них используется одна и та же форма для ввода/ редактирования данных.

A multiple repetition of one and the same form(nevertheless painted differently) brings in into the composition the rhythm and plastic expressiveness.
Многократный повтор одной и той же формы( тем не менее написанной по-разному) привносит в композицию ритм и пластическую выразительность.

In addition, WG-SAM noted that there are no plans for further US AMLR surveys in the same form as in previous years paragraphs 6.7 to 6.9.
Кроме того, WG- SAM сообщила, что не планируется продолжать съемки США AMLR в таком же виде, как и в предыдущие годы пп. 6. 7‒ 6. 9.

He could not replicate the same form the following season, and after one win in ten matches, he handed in his resignation after a 4-0 defeat to Leek Town.
Он не смог повторить ту же форму в следующем сезоне, и после одной победы в десяти матчах он подал в отставку после поражения( 4:) c« Лик Таун».