What is the translation of " SAME FORM " in Polish?

• tej samej formie
• tym samym formularzu
• tej samej postaci
• taką samą formę
• tym samym kształcie
• ten sam formularz
• tej samej formy

Examples of using Same form in English and their translations into Polish

Was also shared in the same form.
Występował w tej samej formie.

The same form. Just fill in the name.
Ten sam formularz, proszę wpisać jego imię.

The coins remained in the same form.
Monety pozostały w tej samej formie.

And, therefore, the same form you must fill in.
I dlatego musi pan wypełnić ten sam formularz.

Awakening and illusion have the same form.
Przebudzenie i złudzenie ma tą samą formę.

Same form as adjective: fast faster fastest.
Taka sama forma jak przymiotnik: fast faster fastest.

Adjectives and adverbs with the same form.
Przymiotniki i przysłówki z taką samą formą.

You can generate the same form using helpers.
Można wygenerować taki sam formularz używając helperów.

buddhas have the same form.
Buddhowie mają tę samą formę.

And did not one and the same form me in the womb?
A nie jedna i ta sama forma mnie w łonie matki?

Homer Simpson does not lie twice on the same form.
Homer Simpson nie skłamie dwukrotnie na tym samym formularzu.

They remain in much the same form for thousands of years.
Pozostaja one w tej samej formie przez tysiace lat.

M-Mr Babbage, you have seen the same form.
Panie Babbage, widział pan te same kształty!

Canonical links have the same form as in google sitemap.
Linki kanoniczne mają taką samą formę jak w google sitemap.

Here is yet another better way to create the same form.
Oto jeszcze lepszy sposób na utworzenie takiego formularza.

Prophet was exactly in the same form as it is today.
Prorok był dokładnie w takiej samej formie, jak jest dzisiaj.

Some people have even said that He will come back in the same form.
Niektórzy ludzie powiedzieli nawet, że powróci On w tej samej formie.

If I reissue the update in the same form but with this disarmed.
Jeśli wypuszczę aktualizację w tej samej formie, ale rozbrojoną.

Getting Data for Multiple Models for handling multiple different models in the same form.
Pobieranie danych dla wielu modeli- do obsługi wielu różnych modeli w tym samym formularzu.

All Animates have the same form in the plural for Nom.-Voc., in-es.
Całe Ożywieni mają ten sam kształt w mnogi dla Nom.-Voc., W-es.

The or organizers declared will of continuing discussion in the same form the next year.
Organizatorzy zadeklarowali wolę kontynuacji dyskusji w tym formacie w przyszłym roku.

The update in the same form but with this disarmed, If I reissue.
Jeśli wypuszczę aktualizację w tej samej formie, ale rozbrojoną, powinno pomóc.

if you put it in the same form, just solve for y.
jeżeli zapiszemy je w tej samej postaci, czyli rozwiążęmy ze względu na y.

Kéo pronouns have the same form irrespective of their syntactic behaviour.
Czasowniki w tetum mają tę samą formę bez względu na to, jaką rolę przyjmują.

Mr Wodzinowski Jerzy was present for Nos. 03900 to 04243, maintaining the same form of work.
Od Nr Nr 03900 do 04243 obecny był p. Wodzinowski Jerzy zachowując taką samą formę pracy.

Complete passport data in the same form and order as in the original form..
Kompletne dane paszportowe w tej samej formie i kolejności, jak w oryginalnym formularzu.

Authors are not allowed to submit for publication articles that were published in the same form in other periodicals.
Autorzy nie mogą składać do publikacji teksów, które wcześniej zostały opublikowane w tym samym kształcie w innych czasopismach.

The refund will be made in the same form of payment used in the original transaction.
Zwrot zostanie dokonany w tej samej formie płatności, jakÄ… zastosowano w pierwotnej transakcji.

Authors are not allowed to submit for publication in the"Statistical News" articles that were previously published in the same form in another publishing house.
Autorzy nie mogą składać do publikacji w"Wiadomościach Statystycznych" artykułów, które zostały wcześniej opublikowane w tym samym kształcie w innym wydawnictwie.

It is used to ensure that the same form does not re-appear if it has already been filled in.
Jest używany w celu zapewnienia, że ten sam formularz nie pojawi się ponownie, jeśli został już wypełniony.

How to use "same form" in an English sentence

front visualization in the same form as well.

Go with the same form of automobile security.

Parents can fill in the same form online.

is that the same form as updating billing?

Maybe not in the same form as before.

You can use this same form to RSVP.

Maintain the same form but add some more.

Yes, they are the exact same form factor.

You can use the same form several times.

All responses have been the same form letter.

How to use "tej samej formie, tej samej postaci" in a Polish sentence

Dlaczego znienawidzonym? - Gdyż łączy się ono z happeningiem, który w założeniu jest jednorazowy i nie nadaje się do powtórzenia w tej samej formie.

Wspaniały dwugłos To wspaniale, że obydwie panie w kreowaniu tej samej postaci postanowiły się nie dublować.

Regulamin Promocji podlega ogłoszeniu w Galerii Wnętrz CERPOL w Opolu przy ulicy Światowida 6a poprzez wywieszenie i może być zmieniony w tej samej formie.

Mówiąc jednak zupełnie serio – podejrzewam, że powrót po tylu latach do grania tej samej postaci nigdy nie jest łatwy.

Jeśli natomiast ta sama książka w tej samej formie produktowej, w tej samej oprawie – np.

Wszelkie informacje dostępne są w tej samej formie dla wszystkich użytkowników witryny, dlatego tez określa się je centrami prasowymi otwartymi.

Produkty zawierające calcium dobesilate, w tej samej postaci Poniższe produkty mają tę samą postać (tabletki) i nazwę międzynarodową (calcium dobesilate).

Teraz we wnętrzu skarpety i w tej samej postaci przesuń się raz w prawo.

Widać, że aktor pracuje nad kreacją, oddając się roli tak, że dla tej samej postaci warto to obejrzeć.

Zgodnie z decyzją sądu, posłanka Izabela Kloc ma również zamieścić na antenie Radia sprostowanie oraz w tej samej formie przeprosić europosła Platformy Obywatelskiej.