Examples of using Started again in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He started again?
Hän aloitti taas?The crying had started again.
Itku oli taas alkanut.He started again.
Hän aloitti uudelleen.Stopped and then started again.
Lopetti ja aloitti taas.It's started again, right?
Se on alkanut taas, eikö?
People also translate
That the game's started again.
Että peli on taas käynnissä.Bobby started again to quarrel.
Joe faked his death, started again.
Joe elää ja aloitti taas.The search started again on the Saturday.
Haku alkoi uudelleen lauantaina.And then that… that thing started again.
Sitten se alkoi taas.Has it started again?
Onko se alkanut taas?That's when the bed-wetting started again.
It just started again.
Se alkoi taas.Started again. That's when the bed-wetting.
Silloin yökastelu alkoi uudestaan.And it started again.
Ja se alkoi uudestaan.That's when the bed-wetting started again.
Silloin sängynkastelu alkoi uudestaan.But then it started again, although a bit more slowly.
Sitten se alkoi taas, hitaammin.But last night it started again.
Mutta eilen illalla se alkoi taas.But it all started again when she was locked up in Radley.
Se alkoi uudestaan, kun hän oli Radleyssa.She's gonna get all started again saying.
He started again… and he's putting stuff in my mail again. .
Hän aloitti uudelleen- ja hän pistää tavaroita postiini taas.But then it started again.
Sitten se alkoi taas.Recording wouldn't have happened… yet. If what you say is true,… when the loop started again your.
Jos se mitä sanot, on totta,… kun silmukka alkoi uudelleen sinun nauhoituksesi ei olisi tapahtunut… vielä.And then it started again.
Silloin se alkoi uudelleen.The machine started again but on a much lower setting simply teasing her as she sat there watching the film.
Laite käynnistyi uudelleen, mutta paljon pienemmällä asetuksella vain hiipui hänelle, kun hän istui katsomassa elokuvaa.You shouldn't have started again.
When school started again, on one hand, I suffered greatly.
Kun koulu alkoi taas, kärsin toisaalta paljon.What? That the game's started again.
Että peli on taas käynnissä. Mitä?Treatment with Viramune must not be started again in patients who have had to stop taking the medicine in the past because of rash, allergic reactions or hepatitis, or who had signs of liver problems while they were taking Viramune that returned when the medicine was started again. .
Viramunen käyttöä ei saa aloittaa uudestaan, jos potilas on aikaisemmin joutunut lopettamaan sen käytön ihottuman, allergisen reaktion tai hepatiitin takia tai jos potilaalla on ollut Viramunen käytön yhteydessä merkkejä maksaongelmista, jotka ovat palanneet lääkkeen uudelleenaloituksen jälkeen.What? That the game's started again.
Mitä? Että peli on taas käynnissä.
