What is the translation of " STARTED AGAIN " in Polish?

• znowu się zaczęło
• odpalił znowu

Examples of using Started again in English and their translations into Polish

Started again?
Znowu zaczynasz?

And then started again.
I zaczęło od nowa.

Started again. I just.
Znów się zaczęło. Po prostu.

The heart's started again.
Serce znów zaczęło bić.

It started again. It stalled!
On utknął. Odpalił znowu.

She gave up but started again.
Przestał ale znowu zaczął.

Bobby started again to quarrel.
Bobby znowu zaczął się kłócić.

Oh, the broadcast started again.
Och, transmisja znowu się zaczęła.

The construction started again in 1931 and the church was inaugurated in 1934.
Budowę rozpoczęto jeszcze w 1931, a kościół został otwarty w 1934 roku.

When she died it started again.
Gdy odeszła, to zaczęło się na nowo.

Ivanka started again recently to meet with pilgrims after so many years of being silent.
Ostatnio Ivanka znowu zaczęła spotykać się z pielgrzymami po tak wielu latach milczenia.

The search started again.
Poszukiwania zaczęły się na nowo.

But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Ale jeszcze zanim go komukolwiek dałem… zaczęło się od nowa.

I just… started again.
Znów się zaczęło. Po prostu.

And then that… that thing started again.
A potem to znów się zaczęło.

So… you're back'cause it started again, right… the disappearances?
Wrócił pan, bo to znowu się zaczęło? Zaginięcia?

That's when the death threats started again?
Wtedy zaczęły się ponowne groźby?

He left the crew and started again with graffiti.
W 1995 roku rozstaje się z nimi i znowu rozpoczyna swoją karierę z bombingiem.

It's as though your life stopped and started again.
Jakby twoje życie stanęło i rozpoczęło się od nowa.

It stalled! It started again.
Zawodny?! On utknął! On utknął. Odpalił znowu.

Sir, the fights that you have prevented from taking place all these years have started again.
Sir, walki jakich próbujesz unikać od dawna… znowu się zaczęły.

Then his heart started again.
Znów zaczęło pracować. Miał zapaść, ale potem jego serce.

And she complied-for several glorious hours-before she gave into temptation and started again.
A ona spełnione, przez kilka wspaniałych godzin wcześniej nie dała się pokusie i zaczął ponownie.

Closed and shipping orders will be started again from Monday, January 5, 2014.
Zamknięte i wysyłki zamówienia zostanie uruchomiony ponownie, od poniedziałku, 05 stycznia 2015.

Then my sister was murdered in Germany and the visions started again.
Wtedy moja Siostra została zamordowana w Niemczech i Wizje zaczęły się znów.

Joe faked his death, started again.
Joe upozorował swoją śmierć, zaczął od nowa.

Last month, the corpse snatching started again.
Ale w zeszłym miesiącu znów zaczęły ginąć zwłoki.

You're back because it started again,?
Wrócił pan, bo to znowu się zaczęło?

You just stopped and then started again.
Wszystko nagle stanęło. A potem znowu ruszyło.

Hi. So you're back because it started again,?
Cześć. Wrócił pan, bo to znowu się zaczęło?

How to use "started again" in an English sentence

It’s just started again in the UK.

Getting Rags started again was a struggle.

My aerial class started again this week.

Speculation started again about a Brazilian Atlantis.

Yup, it just started again for everyone.

After cascading reboots, replication started again correctly!

Replaced plugs, started again and ran fine.

So glad you have started again Noodle.

I started again and was again followed.

Then the cycle started again in October!

How to use "znowu się zaczęło" in a Polish sentence

Wczorajsza gra - jakieś porąbane lagi, że muszę lola restartować, a i tak nie pomogło bo po 15 minutach znowu się zaczęło.

W ogóle wypiłem na nowo jeden kurs, taki jak Śmierć, potem znowu się zaczęło.

Wiosnę i lato przetrwaliśmy w dobrym zdrowiu, ale gdy tylko przyszła kolejna jesień, znowu się zaczęło.

Po wymienieniu czujnika miałem spokój jakieś 3 dni potem znowu się zaczęło.

I znowu się zaczęło gadanie, że dzieci z Polski nie dadzą sobie rady.

Po chwili znowu się zaczęło. – Nie słuchali poleceń policjantów, byli agresywni – opowiadają nam świadkowie wydarzeń.

Kiedyś spotkaliśmy się na dworcu autobusowym w Zabrzu po ponad roku pauzy i znowu się zaczęło.

Jednak po kilku ‘’malowaniach’’ znowu się zaczęło… Znowu dentystka, lakierowanie, starcie …….ból…dentystka, lakierowanie………..i tak w kółko.

Z ojcem dotarliśmy na miejsce… Read More Zbliża się jesień i znowu się zaczęło … Nie, nie chodzi mi tu o żerowanie ryb drapieżnych, ale o naloty hord kormo-luftwaffe.

Gdy wszyscy pojechali, znowu się zaczęło.