What is the translation of " STARTED AGAIN " in Turkish?

['stɑːtid ə'gen]
['stɑːtid ə'gen]
yeniden başladı
start over
to start again
begin again
to restart
baştan başladı
start over
a do-over

Examples of using Started again in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Started again!
Yeniden başladın!
I just Started again.
Ben de tekrar başladım.
And then that… that thing started again.
Sonra o şey tekrar başladı.
He started again.
O tekrar başladı.
Stopped and then started again.
Durup tekrar başladı.
And started again 11 years later?
Yıl sonra tekrara başladın?
The music started again.
But then he came back in the room and started again.
Ama sonra geri dönüp yine başladı.
Oh God, started again.
Aman Allahım. Yine başladı.
And the stories about the curse started again.
Lanet hakkındaki hikayeler yine başladı.
You have started again.
Siz tekrar başladınız zaten.
Soon the production of the wooden toys started again.
Yakında ahsap oyuncakların üretimi tekrar başlayacaktı.
When she died it started again. Very naturally.
O öldükten sonra tekrar başladı, doğal olarak.
But then, once they canceled, it started again.
Ama sonra onlar iptal edince yeniden başladı.
The engine started again.
Motor tekrar başladı.
But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Aramalar yine başladı. Ama daha kimseye verme şansım olmadan.
Do you think they started again?
Sence onlar da baştan başladı mı?
But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Daha numaramı kimseye vermemiştim ki telefonlar yine başladı.
Joe faked his death, started again.
Joe ölümünü sahteleştirdi, baştan başladı.
But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Ama daha kimseye verme şansım olmadan… aramalar yine başladı.
Joe faked his death, started again.
Joe ölümünü sahte gösterip, her şeye yeniden başladı.
But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Telefonlar yeniden başladı. Fakat değiştirdiğim numarayı hiçkimseye vermedim.
But then the fighting started again.
Ama sonra savaş yeniden başladı.
I came across one of his baby pictures last weekend. That's when the nightmares started again.
Geçen hafta sonu bebeklik resimlerini gördüm ve kâbuslar yeniden başladı.
That unbearable bitch started again.
Bu dayanılmaz kancık yine başladı.
But before I got a chance to give it out to anyone… the calls started again.
Fakat değiştirdiğim numarayı hiçkimseye vermedim… Telefonlar yeniden başladı.
Nature just gave up and started again.
Doğa onlardan vazgeçti ve herşeye yeniden başladı.
That's when the bed-wetting started again.
Gece altıma işemelerim de işte o zaman tekrar başladı.
So, your affair with Leo Galich started again?
Demek, Leo Galich ile olan ilişkiniz yeniden başladı?
We hooked up once, last summer and then the nightmare started again about a month ago.
Geçen yaz bir ara takılmıştık ama kabus geçen ay tekrar başladı.
Results: 52, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish