What is the translation of " SUCH METHODS " in Finnish?

• tällaisia menetelmiä
• sellaisia menetelmiä
• tällaiset menetelmät
• tällaisten menetelmien
• tällaisia keinoja

Examples of using Such methods in English and their translations into Finnish

Do we have such methods?
Onko meillä tällaisia menetelmiä?

Such methods are perfectly reprehensible.
Tällaiset menetelmät ovat ehdottomasti tuomittavia.

It can be such methods as.
Se voi olla sellaisia menetelmiä kuin.

The dentist-therapist has a lot of such methods.
Hammaslääkäreillä on paljon tällaisia menetelmiä.

Because such methods can be distinguished push.
Koska tällaisia menetelmiä voidaan erottaa push.

In order to be consistent, the European Union must establish such methods.
Johdonmukaisuuden varmistamiseksi EU: n on otettava käyttöön tällaiset menetelmät.

Such methods are non-hormonal methods of contraception.
Tällaisia menetelmiä ovat ei-hormonaalista ehkäisymenetelmää.

So now to create a perfect smile without braces using such methods like.
Joten nyt luoda täydellinen hymyillä ilman henkselit käyttäen sellaisia menetelmiä kuten.

Such methods can be considered sparing and more environmentally friendly.
Tällaisia menetelmiä voidaan pitää säästöinä ja ympäristöystävällisempinä.

I am sure we all agree that such methods have no place in modern psychiatry.
Olemme varmasti kaikki yksimielisiä siitä, etteivät sellaiset menetelmät sovi nykyaikaiseen psykiatriaan.

But such methods can only temporarily diminish the lumbago in the lower back.
Mutta tällaiset menetelmät voivat vain väliaikaisesti vähentää lombagonia alaselkässä.

If we turn to the center of alternative medicine, patients can offer such methods.
Jos me käännymme keskustassa vaihtoehtoinen lääketiede, potilaat voivat tarjota tällaisia menetelmiä.

However, such methods actually change the original password of the user.
Kuitenkin, tällaisia menetelmiä todella muuttaa alkuperäistä salasanaa käyttäjän.

I think it is quite unacceptable to employ such methods in competition between airlines.
Mielestäni ei ole lainkaan hyväksyttävää, että eri lentoyhtiöiden välisessä kilpailussa käytetään tällaisia keinoja.

Such methods can be used as concomitant therapy with traditional medicines.
Tällaisia menetelmiä voidaan käyttää samanaikaiseen hoitoon perinteisten lääkkeiden kanssa.

Except for the first method, such methods do not allow to process the entire apartment.
Ensimmäistä menetelmää lukuun ottamatta tällaiset menetelmät eivät salli koko asunnon käsittelyä.

Such methods shall be based on the control of information prior to its dissemination, unless.
Tällaisten menetelmien on perustuttava tietojen valvontaan ennen niiden levittämistä, paitsi jos.

A number of Member States have already introduced such methods; others are in the process of doing so.
Tietyt jäsenvaltiot ovat jo ottaneet käyttöön tällaisia menetelmiä ja toiset valmistautuvat parhaillaan niiden käyttöönottoon.

Such methods should be promoted and used more widely as they help states save public money.
Valtioille tuottamiensa julkisten varojen säästön vuoksi tällaisia menetelmiä kannattaa levittää ja edistää.

However, besides the negative impact on the metastases, such methods have a negative effect on the entire organism.
Kuitenkin lisäksi kielteinen vaikutus etäpesäkkeitä, tällaisia menetelmiä on negatiivinen vaikutus koko elimistöön.

Such methods of surgical treatment can and should be performed in outpatient settings, without hospitalization of a patient in a hospital.
Tällaiset menetelmät leikkaushoitoa voidaan ja tulisi suorittaa avohoidossa, ilman sairaalahoitoa sairaalassa.

Depending on how you want to securely fasten the segments are highlighted, such methods of laying paving slabs.
Riippuen siitä, miten haluat kiinnitä lujasti segmentit on korostettu, tällaiset menetelmät muninnan päällystystäi laatat.

I am categorically against such methods which are used to settle accounts with political opponents.
Vastustan jyrkästi kyseisiä keinoja, joita käytetään selvittämään tilit poliittisten vastustajien kanssa.

If in the case of the fight against ants and cockroaches, they sometimes resort to their expulsion from the apartment, such methods are not suitable for bedbugs.
Jos muurahaisia ja torakoita vastaan taistellessaan he joskus turvautuvat karkottamiseen asunnosta, tällaiset menetelmät eivät sovellu bedbugsiin.

In some cases only such methods can become, perhaps, the only salvation from bedbugs, so it is useful to get to know them more….
Joissakin tapauksissa vain tällaiset menetelmät voivat tulla ainoaksi pelastukseksi bedbugsistä, joten on hyödyllistä tutustua niihin enemmän….

In particular, Article 7 of that Direc- tive requires that animal experiments be replaced by alternative methods, when such methods exist and are.
Erityisesti sen 7 artiklassa edellytetään, että eläinkokeet on korvattava vaihtoehtoisilla menetel- millä, jos tällaisia menetelmiä on olemassa ja ne ovat.

Procuring entities shall not utilise such methods for the purpose of restricting participation in the procurement process in a non-transparent manner.
Hankintayksiköt eivät saa käyttää tällaisia menetelmiä rajoittaakseen osallistumista hankintaprosessiin ei-avoimella tavalla.

With more than 60 percent of Africa's population projected to live in urban areas by 2050, such methods may be crucial to creating future food security.
Tällaiset menetelmät voivat olla ratkaisevia luomaan ruokaturvaa tulevaisuudessa, sillä yli 60 prosenttia Afrikan väestöstä arvellaan asuvan kaupunkialueilla vuoteen 2050 mennessä.

If the Revolution requires such methods as these, those who carry out these acts should sacrifice themselves rather than their comrades.
Jos vallankumous edellyttää tällaisia keinoja,- väkivallantekijöiden pitäisi olla valmiita maksamaan hengellään- eikä tapattaa tovereitaan.

There was broad support for other means, such as public tendering procedures and pay-or-play, because such methods were seen as intrinsically fairer.
Muut keinot, kuten julkiset tarjouskilpailut ja"pay or play"-suunnitelmat, saivat laajalti kannatusta, sillä tällaisia menetelmiä pidettiin luontaisesti oikeudenmukaisempina.