What is the translation of " TECHNICAL SOLUTION " in Finnish?

• tekninen ratkaisu
• teknisen ratkaisun
• teknistä ratkaisua
• teknisiä ratkaisuja

Examples of using Technical solution in English and their translations into Finnish

I have a very technical solution.
Minulla on erittäin tekninen ratkaisu.

This technical solution must be taken into account.
Tämä tekninen ratkaisu on otettava huomioon.

There is no quick and easy technical solution.
Nopeaa ja helppoa teknistä ratkaisua ei ole.

Finding a technical solution has taken time.
Teknisen ratkaisun löytäminen on vienyt aikaa.

Some of these areas require a technical solution.
Joillakin näistä aloista edellytetään teknistä ratkaisua.

We supply the best technical solution according to customer's production requirement.
Toimitamme paras tekninen ratkaisu mukaan asiakkaan tuotannon vaatimukset.

December 2011 or 2013, depending on the technical solution to be followed.
Joulukuu 2011 tai 2013 riippuen siitä, mikä tekninen ratkaisu valitaan.

This highly technical solution to the current problems on the construction of water pipelines.
Tämä erittäin tekninen ratkaisu nykyisiin ongelmiin rakentamisesta vesijohtoja.

There is no quick technical solution.
Minkäänlaista nopeaa teknistä ratkaisua ei ole olemassa.

All control towers are individual so each tower needs it own assessment and technical solution.
Kaikki ohjaustornit ovat yksilöllisiä, joten jokainen torni tarvitsee oman arvioinnin ja teknisen ratkaisun.

The disadvantages of this technical solution are well known.
Tämän teknisen ratkaisun haitat tunnetaan hyvin.

As the study shows, it is not possible to present and implement a particular technical solution now.
Kuten tutkimus osoittaa, mikään tekninen ratkaisu ei vielä ole valmis esitettäväksi ja toteutettavaksi.

Proposing a single technical solution for future systems.
Esittää tuleville järjestelmille yhteistä teknistä ratkaisua.

The technical solution of the present invention will be further described in detail below by way of embodiments.
Esillä olevan keksinnön teknistä ratkaisua kuvataan yksityiskohtaisemmin seuraavassa suoritusmuotojen avulla.

The invention, i.e. the technical solution, must also be repeatable.
Keksinnön eli esitetyn teknisen ratkaisun tulee siis olla toistettavissa.

A technical solution that is freely available should be developed that makes the most effective use of existing sources.
Tulisi kehittää vapaasti saatavilla oleva tekninen ratkaisu, joka hyödyntää olemassa olevia lähteitä tehokkaimmalla tavalla.

It also represents a fully new technical solution for the applications.
Se edustaa myöskin täysin uudenlaista teknistä ratkaisua käyttökohteisiinsa.

Although it is a technical solution for financing these programmes, the use of the agriculture margin should not become a rule.
Vaikka maatalouden marginaalin käyttö onkin tekninen ratkaisu kyseisten ohjelmien rahoitukseen, ei siitä saa tulla sääntöä.

Will the Commission persevere in trying to find a technical solution to the current problems?
Pyrkiikö komissio lujasti löytämään teknisen ratkaisun nykyisiin ongelmiin?

No NTTs sold until technical solution is found, loss of revenue, serious risk of bankruptcies.
Traktoreita ei myydä ennen kuin tekninen ratkaisu löytyy, tulojen menetyksiä, vakava konkurssien riski.

In other words, legislation determines the level of protection but does not prejudge the choice of technical solution required to achieve that level.
Toisin sanoen lainsäädäntö määrää suojelun tason, mutta ei kyseisen tason saavuttamiseen tarvittavia teknisiä ratkaisuja.

For the time being, there is no technical solution which can cover 100% of the area around a vehicle at ground level.
Toistaiseksi ei ole olemassa teknistä ratkaisua, joka kattaisi täydellisesti ajoneuvoa ympäröivän alueen maanpinnan tasolla.

On the other hand, the Council does not exclude the possibility of deciding to adopt an alternative technical solution which can achieve the objectives proposed by SIS II.
Toisaalta neuvosto ei sulje pois mahdollisuutta päättää vaihtoehtoisen teknisen ratkaisun valinnasta, jolla voidaan saavuttaa SIS II-järjestelmän tavoitteet.

We are committed to setting out a technical solution which will allow participation by industries of additional countries, in accordance with the particular calendar.
Olemme sitoutuneet esittämään teknisen ratkaisun, joka antaa muiden maiden aloille osallistumismahdollisuuden tiettyjen aikataulujen mukaisesti.

However, use of harmonised standards is still voluntary and a manufacturer may use any other technical solution which demonstrates that his product meets the essential requirements.
Yhdenmukaistettujen standardien käyttö on kuitenkin edelleen vapaaehtoista, ja tuotteen valmistaja voi käyttää mitä tahansa muuta teknistä ratkaisua sen osoittamiseen, että tuote on olennaisten vaatimusten mukainen.

However, any alternative technical solution will obviously have to comply with the legal framework created for SIS II, as adopted by Parliament and by the Council.
Mahdollisen vaihtoehtoisen teknisen ratkaisun on kuitenkin luonnollisesti oltava SIS II-järjestelmää varten laaditun, parlamentin ja neuvoston hyväksymän oikeudellisen kehyksen mukainen.

That manufacturers are free to choose any appropriate technical solution that meets the essential requirements.
Valmistajat voivat valita minkä tahansa olennaisten vaatimusten mukaisen teknisen ratkaisun.

If the police cannot find a technical solution for providing the necessary forms in electronic format within a reasonable time, the existing forms can be translated into Sámi in Word format.
Mikäli poliisi ei kohtuullisessa ajassa löydä sähköisten lomakkeiden tarjoamisen mahdollistavaa teknistä ratkaisua, jo olemassa olevien lomakkeiden kääntäminen saameksi on mahdollista toteuttaa Word-muodossa.

At the Council meeting in December, the Environment Ministers agreed that we should try to find such a technical solution and that a decision should be taken during the Council meeting on 4 March.
Neuvoston kokouksessa joulukuussa ympäristöministerit pääsivät yksimielisyyteen siitä, että pyrimme löytämään tällaisen teknisen ratkaisun, ja että päätös pitää tehdä neuvoston kokouksessa 4. maaliskuuta.

The technical solution would consist in either banning those gears from the fleets that are allowed to target deep-sea species or by banning those gears from operating deeper than at a certain.
Tekninen ratkaisu olisi joko kieltää kyseiset pyydykset laivastoilta, joilla on lupa harjoittaa syvänmeren lajien kohdennettua kalastusta tai kieltää kyseisten pyydysten käyttö tiettyjä syvyyksiä syvemmissä vesissä.

How to use "technical solution" in an English sentence

What Is The Technical Solution Architect Job Description?

Translate business architectures into integrated technical solution architectures.

The technical solution is delivered by Hugvit hf.

The technical solution consists in using data encryption.

A technical solution for food is still pending.

The technical solution does not match the problem.

There is an interesting technical solution possible though.

The technical solution should support the business solution.

But an optimum technical solution has been lacking.

Ensuring technical solution meets requirements and functional solution.

How to use "teknisen ratkaisun, tekninen ratkaisu, teknistä ratkaisua" in a Finnish sentence

Track2Find (T2F) on ABAXin teknisen ratkaisun peruskomponentti.

Yksi tekninen ratkaisu johtaa suljettuun ratkaisuun!

Siispä teknisen ratkaisun tulee olla edistyksellinen.

Myös muu tekninen ratkaisu varmaan toimiva.

Antti Niemi toi monta teknistä ratkaisua laitteeseen, Orko sanoo.

Prosessin monimutkaisuuden vuoksi tätä teknistä ratkaisua käytetään kuitenkin harvoin.

Tämän teknisen ratkaisun hän julkaisi myös blogissaan.

Minkäänlaista nopeaa teknistä ratkaisua ei ole olemassa.

Tekninen ratkaisu mahdollistaa huleveden imeytymisen maakerroksiin.

Kirjastot ovat odottaneet teknistä ratkaisua lainausongelmaan jo reilun vuoden.